» 

diccionario analógico

offense (fr)[Thème]

scandalizzare, scioccare, shoccare, shockare - impatienter (fr) - vexer (fr) - offusquer (fr) - จู่โจม, ทำร้ายร่างกาย, เข้าทำร้ายaggredire, assalire, assaltare, attaccare, violentare - ทำให้ขยะแขยง, ทำให้ตกใจ, ทำให้โกรธอย่างรุนแรง, ใส่ร้ายป้ายสีoffendere, oltraggiare, scandalizzare - เป็นสาเหตุให้ไม่พอใจferire, ferire sul vivo, mortificare - caricare - porter ombrage (fr) - faire affront (fr) - ดูถูก, พูดแดกดันingiuriare, insultare, offendere, oltraggiare, svillaneggiare, vilipendere, vituperare - ก่อให้เกิดปัญหา, มืดมัวoscurarsi - ดุ, ดุด่า, ด่า, ด่าว่า, ด่่า, ตำหนิ, วิจารณ์หรือตำหนิออกมาด้วยเสียงอันดังแสดงความโกรธcriticare aspramente, dare una lavata di capo a, fare la predica a, fare una ramanzina a, fare una sgridata, fare un rabbuffo, redarguire, ripigliare, sgridare - atteindre dans sa dignité, atteindre dans son honneur (fr) - essere disdicevole, essere sbagliato, essere sconveniente, non andare bene, sconvenire a - humilier (fr) - manquer (fr) - ทิ่มแทงferire sul vivo, pestare i piedi a, pungere, pungere sul vivo, pungolare, stuzzicare - กล่าวโจมตี, ขว้างtempestare - pisser au bénitier (fr) - faire peser (fr) - ทำร้ายความรู้สึก, ทำให้ปวดใจ, ทำให้เจ็บใจ, ทำให้เสียความรู้สึก, ทำให้เสียใจ, ทำให้โกรธ, มุ่งร้ายcontrariare, fare un dispetto, ferire, ingiuriare, insultare, ledere, offendere, oltraggiare, scottare, toccare, turbare, vilipendere, vituperare - vitrioler (fr) - cingler (fr)[Spéc.]

-