» 

diccionario analógico

représenter sous une forme satirique (fr)[Classe]

ridiculiser (fr)[Classe]

imiter parodiquement (fr)[Classe]

أثر, إشجب, يَسْخَر من، يَنْتَقِد بطَريقَةٍ ساخِرَهhänseln, verhöhnen - décocher (fr) - dauber (fr) - اِسْتَهْزَأ, تَهَكَّمَ, سخرية, سَخِرَ, ضَحِكَ من, يَتَهَكَّم على, يَسْخَر، يَهْزَأ مِن, يَضْحَك مِن، يَهْزَأ من, يَهْزأ، يَسْخَر من, يَهْزأ بِ، يَسْخَر من, يَهْزَأ بِ، يَسْخَر منauf den Arm nehmen, aufziehen, auslachen, belächeln, belachen, frotzeln, höhnen, lästern, lustig machen über, lustig machen über sich, necken, schmähen, seinen Spott treiben mit, sich lustig machen über, spotten, spotten über, trotzen, uzen, verlachen, verspotten, zum Narren halten - brimer (fr) - يُضايِق بالمُزاحnecken, piesacken, plagen, zwiebeln - إهج, يَسْخَر مِن، يَنْتَقِد بِسُخْرِيَه، يَهْجوeine Satire machen auf, persiflieren - höhnen, hohnsprechen, schmähen, verhöhnen - narguer (fr) - égayer (fr) - إسخر منه, يَجْعَلُه أضْحوكَةً, يَسْخَرُ مِن، يَهْزَأjemanden zum Narren halten, lächerlich machen, seinen Schabernack treiben mit, seinen Scherz treiben mit, seinen Spaß treiben mit, spaßen mit, verhöhnen, verspotten - faire la nique (fr) - gouailler (fr) - دلى بمِحظة بارعة, يَقولُ هازِئا - faire des gorges chaudes (fr) - nasarder (fr) - amuser (fr) - charrier (fr) - chiner (fr) - fusiller d'épigrammes (fr) - entreprendre (fr) - faire la figue (fr) - يسْخَر من, يَخْدَع بالمُزاح، يَضحَك على مُمازِحاً, يَمْزَح، يَسْخَرan der Nase herumführen, auf den Arm nehmen, hereinlegen, veralbern, veräppeln, verulken, zum besten halten - be ironic (en) - larder (fr) - in Harnisch bringen - montrer du doigt, pointer du doigt (fr) - moquer (fr) - hochnehmen, verkohlen, zum besten halten - vanner (fr) - gaber (fr) - gaudir (fr) - goguenarder (fr) - inkorporieren - rire (fr) - draper (fr) - égratigner (fr) - scherzen mit, spaßen mit, spötteln über, witzeln über - blaguer (fr) - chariboter (fr) - chérer, cherrer (fr) - إبتسامة المتكلفة, يَبْتَسِم بِبَلاهَهbelächeln, blöde grinsen, feixen, grienen, grinsen - feixen, spöttisch lachen - troller (fr)[Spéc.]

-