» 

diccionario analógico

thường xuyênfrequent, häufig, oft, oftmals, vielmals - derechef (fr) - lại, một lần nữaabermals, noch einmal, nochmal, nochmals, wieder - không nghỉ, liên tục, một mạch, nối tiếpaufeinanderfolgend, durchgehend, eine nach der anderen, einer nach dem anderen, geschlagen, pausenlos, stetig, unausgesetzt, ununterbrochen - không ngừng, liên tục, một cách liên tiếp, một cách liên tụcandauernd, dauernd, fortdauernd, immerfort, immer weiter, unablässig, unaufhaltsam, unaufhörlich, ununterbrochen - không ngừngandauernd, anhaltend, beharrlich, beständig, dauernd, fortdauernd, fortgesetzt, fortlaufend, fortwährend, kontinuierlich, laufend, ständig, stet, unablässig, unaufhörlich - ad nauseam, bis zum Erbrechen - iteratively (en) - liên tiếp/ thường trựcfortwährend, immerwährend, lebenslang, lebenslänglich - alle naselang - à tout propos (fr) - pour un oui pour un non (fr) - lần nào cũngallemal, ein jedes Mal, immerfort, immer wieder, immerzu, jedesmal, jeweils, stets - à chaque instant (fr) - comme une bête curieuse (fr) - inexhaustibly (en) - inlassablement (fr) - có hệ thống, luôn luôn, phương phápdurchweg, planmäßig, systematisch - không mệt mỏi, một cách vô tậnausdauernd, nimmermüde, rastlos, unentwegt, unermüdlich, unerschöpflich, unverdrossen - lặp đi lặp lạiimmer wieder, öfter, öfters, verschiedentlich[Spéc.]

-