» 

diccionario analógico

oft, tíðumبتكرار, تِكْراراً, غالبا, غالِبا, في أغلب الأحيان, كثيرا - derechef (fr) - aftur, á nÿjan leikثانيةً, ثَانِيَة، مَرَّة ثَانِيَة, مَرَّةً ثانِيَه - í einu, samfelltباسْتِمْرار, باسْتِمْرار، بلا تَوَقُّف, بصورَةٍ مُتَواصِلَه, مُتَواصِل - án afláts, án áfláts, látlaust, sífellt, sleitulaustباسْتِمْرار، بلا تَوَقُّف, بدون انْقِطاع، بِتَواصُل, بِاستِمرار، بِصورَة مُتَواصِلَه, بِصورَة مُسْتَديمَه ، بِصورَة غَير مُنْقَطِعَه, بِصورَةٍ لا تَتَوَقَّف, دون انقطاع - sífelltبِاسْتِمرار، بِتَتَابُع - hasta la saciedad (es) - iteratively (en) - eilíflega, sífelltباسْتِمْرار، بِصورَةٍ دائِمَه - a cada paso, a cada trinquete, a cada trique, a cada triquete, a cada triquitraque, cada dos por tres (es) - à tout propos (fr) - pour un oui pour un non (fr) - alltaf, í hvert skiptiدائِما، كُل مَرَّه - à chaque instant (fr) - comme une bête curieuse (fr) - inexhaustibly (en) - inlassablement (fr) - á kerfisbundinn hátt, með stöðugum hætti, reglulegaبثبات, بِصورَة ثابِتَه, مَنْهَجِيّا، بصورةٍ مَنْهَجِيَّه - með óþrjótandi hætti, þrotlaustبإصرار, بلا تَعَب أو كَلَل, بلا كلل, بِصورَة لا تَنْضَب - aftur og aftur, hvað eftir annaðتكرارا, تكرارا و مرارا, عدة مرات, مَرَّةً تِلْو الأخْرى، تَكْرارا[Spéc.]

-