» 

diccionario analógico

produit de remplacement (fr)[Classe]

Aufzeichnung; Registrierung; Aufnehmen; Aufzeichnen; Aufnahme[Classe]

texte édité une nouvelle fois (fr)[Classe]

faux (copie délictuelle d'un original) (fr)[Classe]

copie de qqch ayant eu lieu, existé (fr)[Classe]

Spielart; Variante[Classe]

صورَة طِبق الأصْلFaksimile - دقائق, دَعْوى قَضائِيَّه, سجلات, صفقات, مَحْضَر جَلْسَهBericht, Protokoll, Sitzungsbericht, Sitzungsprotokoll - expédition (fr) - grosse (fr) - calque (fr) - copie conforme (fr) - acte ampliatif (fr) - زيروكس: عَمَليَّة تَصوير وَثائِق, نّسخةFotokopie, Photokopie - counterpart (en) - photocopying (en) - photocalque (fr) - contretype (fr) - إستنساخ, اسْتِنْساخKlonen - reduction (en) - décalcomanie (fr) - polycopie (fr) - Syllabus - إستنساخ, إعادة الإنتاج, صورَه طِبْق الأصْل, نسخة طبق الأصل, نُسْخَةٌ طِبْق الأصْلFortpflanzung, Nachbildung, Replik, Replikat, Reproduktion, Vermehrung - duplication (en) - levée de jugement (fr) - répétition (fr) - autocopie (fr)[Spéc.]

طبعة, نسخة, نسخة المطابقة, نُسْخَه طِبْق الأصْلAbdruck, Abschrift, Abzug, Duplikat, Durchschlag, Durchschrift, Kopie, Nachbildung, Zweitausfertigung, Zweitschrift[Gén.]

-