» 

diccionario analógico

austère, sévère (fr) - 学术+的, 理论+的 - austero - 令人惊异+的, 使人敬畏的, 威严的, 威嚴的, 敬畏+的admirável, assustador, imponente, impressionante, surpreendente - 严肃+的, 庄严的, 庄重+的grave - 庄重的,安静的,稳重的, 稳重的,老式的, 穩重的,老式的,保守的, 莊重的,安靜的,穩重的afectado, calmo, compassado, grave, parco, refletido, sensato, sereno, sério, sisudo - 粗暴的brusca, brusco, desabrido - guindé (fr) - firme, inflexível, que não verga, resoluto, rígido - sourcilleux (fr) - 膚淺的incompleto - 禁欲主义+的, 苦行+的, 苦行的ascético - estoico, estóico - 一本正經的,古板的, 一本正经的,古板的, (在举止方面)极为严谨的afetadamente pudico, cerimonioso, puritano, recatado em excesso, virtuoso - sóbrio - 不动摇的, 不動搖的, 不妥协+的, 不屈不挠+的, 非妥协性+的inflexível, intransigente, intratável - duro - 严历的, 严厉, 严厉的, 严格, 嚴厲, 嚴厲的, 嚴格rígido, rigoroso, severo - rigoristic (en) - aride (fr) - dépouillé (fr) - 嚴厲的espartano, severo - monolithique (fr) - engoncé (fr) - froid (fr) - 传统的, 标准的, 標準的, 簡單而典雅的clássico - abrupt, escarpé (fr) - janséniste (fr) - 清教徒的próprio de puritano, puritano - sévère (fr)[Spéc.]

-