» 

diccionario analógico

Bequemlichkeit; Trägheit; Faulheit; Müßiggang[Classe]

Dienstschluß; Arbeitsschluß; Feierabend[Classe]

repos (fr)[Classe]

interruption momentanée d'un conflit armé (fr)[Classe]

accablement (fr) - fortvilelse, håpløshetDemotivation, Demotivierung, Entmutigung, Mutlosigkeit, Verzagtheit - Kollaps - Phlegma - Wartegeld - Aussetzung, Enthebung des Amtes, Unterbrechung - Bewegungslosigkeit, Immobilität, Reglosigkeit, Regungslosigkeit, Stille, Unbeweglichkeit - stagnasjon, stillstandStagnation, Stillstand, Stockung - inoccupation (en) - Kraftlosigkeit, Mattigkeit, Untätigkeit - Kraftlosigkeit - statu quo (fr) - honorariat (fr) - désœuvrement (fr) - non-activité (fr) - rådslagningspause, timeoutAuszeit, Spielunterbrechung - doze (en) - action de zigonner, zigonnade (fr) - Passivität, Teilnahmslosigkeit - ralentissement (fr) - croupissement (fr) - catatonía (es) - moutonnerie (fr) - immobilisme (fr) - relâche (fr) - monolithisme (fr) - arbeidsnedleggelse, forstyrringInterruption, Stockung, Unterbrechung, Zwischenbemerkung, Zwischenruf - stationnement (fr) - désoccupation (fr) - fastlåst situasjonPatt, Sackgasse, Stillstand, Stocken, tote Punkt, toter Punkt - abandonnement (fr)[Spéc.]

Nichtstun - lediggang, passivitet, treghet, uvirksomhetInaktivität, Untätigkeit[Gén.]

-