» 

diccionario analógico

appliquer son esprit à qqch (fr)[Classe]

(sich einbilden; sich dünken; sich vergegenwärtigen; sich vorstellen; ins Auge fassen; (sich) ausmalen), (Antiklimax; Enttäuschung; Erniedrigung; Verdruß), (Inspiration; Beseelen; Beseeltheit; Beseelung; Inbrunst), (sich einbilden; sich dünken; sich vergegenwärtigen; sich vorstellen; ins Auge fassen; (sich) ausmalen), (Einbildung; Imagination; Einbildungsgabe; Einbildungskraft; Einbildungsvermögen; Vorstellungskraft; Vorstellungsvermögen; Phantasie), (Schöpfer; Schöpferin; schöpferisch; Designer; Designerin; Erschaffer), (gedanklich; imaginär)(figurarse; imaginar; concebir; imaginarse; prever; imaginar(se)), (desencanto; decepción; desengaño; contratiempo; castigo; humillación; maceración; mortificación; vergüenza; zaherimiento; disgusto; desilusión), (inspiración), (figurarse; imaginar; concebir; imaginarse; prever; imaginar(se)), (fantasía; imaginación), (creador; creadora), (idealmente; imaginariamente)[Thème]

prédire (fr)[Classe]

remettre en mémoire à qqn (fr)[Classe]

inventer (fr)[Classe]

rêver : être absorbé dans une rêverie (fr)[Classe]

penser, faire changer de place (lieu figuré) (fr)[Classe]

abstrahierenabstraer - feindre (fr) - conjecture (en) - mettre <S:qqch> dans la tête (fr) - agregar, combinar - finden, halten, halten fürconsiderar, creer, dar con, encontrar, estimar, hallar, juzgar, parecer - ausdenken, erfindenformular, idear, inventar, tramar - créer des fantômes (fr) - vivre dans les nuages (fr) - faire des idées (fr) - ausklamüsern, ausrichten, austüfteln, betreiben, bewerkstelligen, erdenken, erfinden, ersinnen, organisieren, sich ausdenken, sich zurechtlegen, tüftelncrear, dirigir, discurrir, idear, imaginar, inventar, maquinar, organizar, pensar, planear, tramar, tramar, maquinar - bâtir des châteaux en Espagne, faire des accraires, faire des accroires (fr) - antizipieren, antizipieren auf, vorausplanen, vorgreifen, vorplanen, vorwegnehmenadelantarse a, anticiparse a, planear/con anticipación organizar - fantasise, fantasize, fantasy (en) - bedenken, besinnen, erinnern, erinnern an, errinnern, nachhängen, vergegenwärtigen, zurückdenken anacordarse, acordarse de alguien, pensar en, reavivar los recuerdos de, recordar, rememorar - fabulieren, fantasieren, phantasieren, spintisierenfantasear - extrapolierenextrapolar - lucubrate (en) - échafauder (fr) - tirer des plans sur la comète (fr) - fantasear - rêver (fr) - denkencreer, pensar - entwerfen, entwickeln, konzipierenformar, proyectar, trazar - planer, rêver (fr)[Spéc.]

begreifen, einbilden, etwas vorstellen, ins Auge fassen, sich dünken, sich einbilden, sich vergegenwärtigen, sich vorstellen, vorstellenconcebir, entender, figurarse, imaginar, imaginarse[Gén.]

-