» 

diccionario analógico

brut, sans finesse (personnes) (fr)[Classe]

absurd, preposterous, preposterouslyabsurdo - niais (fr) - absurd, cockeyed, cock-eyed, derisory, idiotic, laughable, ludicrous, nonsensical, preposterous, ridiculousabsurdo, caricaturesco, grotesco, irrisorio, ridículo - inept, tactless - asinine, fatuous, imbecile, imbecilic, inane, mindless, obtuse, stupid, vacuousasnal, estúpido, imbécil - foolish, stupid, unintelligent, witlessbobo, estúpido, memo, tonto - dense, dim, dull, dumb, obtuse, slowbobático, boboliche, bobón, bobote, corto, estúpido, imbécil, lento, memo, necio, reducido, tonto, torpe - obtus (fr) - sillysoso - artless, innocent, jejune, naive, naïve, uncultivated, uncultureddeseducado, ingenuo - peu doué (fr) - awkward, bungling, cack-handed, clumsy, clunky, gawky, lumpish, oafish, ungainly, unwieldychambón, desgarbado, desmañado, torpe - bêlant, moutonnesque (fr) - décérébré, taré (fr) - mièvre (fr) - aturdido - blank, expressionless, vacant, vacuousinexpresivo, vacío - foolish, insane, nitwitted, not sensible, senseless, soft-witted, unwise, witlessestúpido, no prudente, no razonable, sin sentido - fada (fr) - bâté (fr) - béat (fr) - cucu, cucul (fr) - pas fin, pas finaud (fr) - indigent (fr) - hopeless, useless - backward, half-witted, retardedbobo, imbécil, retrasado - childish, infantile, puerileinfantil - confit (fr) - as thick as two planks, as thick as two short plankstonto de capirote - dolt, dullard, pillock, poor fish, pudden-head, pudding head, stupe, stupid, stupid personcalabaza, camueso, ciruelo, estúpido, gaznápiro, jumento, mastuerzo, mendrugo, peruétano, tonto - cretinous, dull, dumb, foolish, idiotic, moronic, silly, simple, stupidcretino, idiota, obtuso, tonto - credulous, gulliblecrédulo - cloche (fr) - finassaud (fr) - gutless, namby-pamby, spineless, wishy-washydébil - dégénéré (fr) - blunted, deadened, dulled, numbedabrutado, embotado, embrutecido - ingenuous, innocentinocente - benêt (fr) - retardé (fr) - abêti (fr) - simple, simplet (fr) - in one's dotage, in one's second childhood, senilecaduco, chocho, decrépito - cancre (fr) - enfoiré (fr)[Spéc.]

-