» 

diccionario analógico

action sotte ou maladroite (fr)[Classe]

Mißklang; Mißton[Classe]

erreur de date (fr)[Classe]

erreur d'impression (fr)[Classe]

Irrtum; Makel; Fehler; Fehlleistung; Fehlschlag; Ausrutschen[ClasseParExt.]

اميزش, توده درهم و برهم, خرت و پرت, متنوعات, مخلوطdurcheinanderwürfeln, Gemenge, Krimskrams, Mischen, Mischmasch - برگ عوضىVergeben - artefacto (es) - از قلم افتادگی, حذفAuslassung, Säumnis, Unterlassung, Weglassung - erroneous belief, error (en) - در هم وبر هم, گیجی؛ نابسامانیDurcheinander, Verwirrung - عدم دقتUngenauigkeit, Unrichtigkeit - oubli (fr) - اشتباه, سوء تفاهم, عدم دركMißverständnis - blindness (en) - chance mishap (en) - خطاBananenschale - تخطی؛ خلاف کاری, سر گردانى, ضلالتIrrung, Missetat - contre-pied (fr) - bavure (fr) - amalgame (fr) - gourance (fr) - Justizirrtum, Rechtsirrtum - vice de construction (fr) - maldonne, quiproquo (fr) - fausse manœuvre (fr) - errancy (en) - سوء تفاهم, محاسبه اشتباه, پيش بينى غلط, پیش بینی غلطFehleinschätzung, Fehlentscheid, Fehlentscheidung, Fehlkalkulation, Fehlurteil, Rechenfehler, Rechnungsfehler - انحرافVersehen - error táctico (es) - تقصیرSchuld - خطا, زوال, غفلت, لغزش, مرورLapsus, Schnitzer, Vernachlässigung - misunderstanding (en) - identidad errónea, identificación errónea (es)[Spéc.]

اشتباهFehler, Fehlgriff, Fehlschlag, Irrtum, Kunstfehler, Mißgriff, Versehen[Gén.]

-