자백; 고백; 자인 — Anerkennen; Erkennung; Eingeständnis; Anerkenntnis; Bekenntnis; Schuldgeständnis; Zugeständnis; Geständnis; Schuldbekenntnis; Anerkennung; Beichte[Classe]

불찬성 — Tadel; Mißbilligung; Ablehnung[Classe]

치하; 칭찬 — Artigkeit; Kompliment; Lobpreisung; Bravo; Bravoruf; Gratulation; Glückwunsch[Classe]

Tadel; Vorwurf[Classe]

Klage; Anschuldigung; Beschuldigung; Anklage[Classe]

flatterie (fr)[Classe]

Intimität; vertrauliche Mitteilung[Classe]

심상; 수사; 비유; 이미지; 비유적 표현; 과장 — Figur; Stilmittel; Stilfigur; sprachliches Stilmittel[Classe]

절규; 감탄; 외침 — Ausruf; Auswurf,die Ejakulation[Classe]

속담; 격언 — Sprichwort[Classe]

proposition (en)[Classe]

거짓말 — Lügengeschichte; Lüge; Unwahrheit[Classe]

account; story (en)[Classe]

chose ressassée (fr)[Classe]

Festnahme; Anfrage; Interpellation; Frage an die Regierung[Classe]

action de déclarer non coupable (fr)[Classe]

parole, phrase obscène (fr)[Classe]

partie de l'énoncé qui dit qqch du sujet (fr)[Classe]

propos tenu à l'oral (fr)[Classe]

기정사실; 인정; 추정; 가정 — Voraussetzung; Gegebenheit; Präsupposition; Vermutung[Classe]

plaisanterie parlée (fr)[Classe]

Wichtigtuerei[Classe]

déclaration publique (fr)[Classe]

발성 — Äußerungsstil - 허세부리거나__바보__같은__말__또는__글 — Blödsinn, dummes Zeug, Dummheit, fade Äußerung, Fadheit, Faxen, Flause, Käse, Quatsch, Stuß, Torheit, Unfug, Unsinn - aparté (fr) - Monolog, Selbstgespräch - tirade (fr) - 기사도정신/, 정중한 행동 — Galanterie, Ritterlichkeit - vertrauliche Mitteilung - 과장되게 떠벌림 — Blabla, Geschichte, Sermon, Story - Anfrage, Festnahme, Frage an die Regierung, Interpellation - 주 — Kommentar - chanson, rengaine, ritournelle (fr) - 암시, 언급 — Erwähnung - paroles artificieuses (fr) - Bericht, Darstellung, Geschichte - fleurette (fr) - enjôlerie (fr) - vanterie (fr) - 객담, 뒷공론, 이야기 — Gerede - 특약 정기 기고난 — Chronik, Kolumne, regelmäßig erscheinender Zeitungsartikel - set language, stereotyped formal language (en) - verbe (fr) - 말, 언어, 하는 말 — gesprochene Sprache, Rede, Sprache - ouverture (fr) - impudicité (fr) - paroles (fr) - explicitation (fr) - acto de habla (es) - 상투어 — abgedroschene Phrase, Banalität, Floskel, Gemeinplatz, Platitüde, Plattitüde - abridged version (en) - twitt (fr) - 모호성, 불명료, 애매성 — Ambiguität, Doppeldeutigkeit - 간접 화법 — indirekte Rede[Classe]

메시지, 소식, 전갈, 전언, 통지, 편지 — Bericht, Botschaft, Mitteilung, Nachricht[ClasseParExt.]

propos (fr)[Gén.]