» 

diccionario analógico

de manière imprévue (fr)[Classe]

brutalmente - äkillisesti, äkkiä, äkkiarvaamatta, äkkinäisesti, kuin seinään, yht'äkkiä, yhtäkkiä, yllättäenabruptamente, bruscamente, de repente, precipitadamente, repentinamente, subitamente - all of a sudden, suddenly (en) - tout à coup (fr) - päin naamaa, suoraanabruptamente, categoricamente, diretamente, imediatamente, terminantemente - in promptu (es) - en sursaut (fr) - joka suuntaan, mullin mallin, päätä pahkaade roldão, precipitadamente - à brûle-pourpoint (fr) - en un decir amén, en un santiamén (es) - subito (fr) - pikimmiten, täyttä vauhtiaapressadamente, a todo o vapor - ardently, high-spiritedly, with spirit (en) - äkillisesti, karkeasti, kiertelemättä, perin pohjin, sumeilematta, suorapuheisesti, suorasukaisesti, töykeästi, yht'äkkiä, yhtäkkiäabruptamente, bruscamente, rudemente, severamente - diretamente - sans crier gare (fr) - tout d'un coup (fr) - ex tempore, valmistelemattade improviso, inoportunamente - ex abrupto (fr) - ensi silmäyksellä, heti paikalla, yhtäkkiää primeira vista, imediatamente - torrentueusement (fr) - comme une bombe (fr) - net (fr) - a escondidas, a hurtadillas, de tapadillo, disimuladamente (es) - harkitsemattomasti, hätiköiden, impulsiivisestiimpetuosamente, impulsivamente - heti, silmänräpäyksessä, välittömästi, viipymättäimediatamente, instantaneamente - en menos que canta un gallo, en un abrir de ojos, en un abrir y cerrar de ojos, en un decir Jesús, en un instante, en un Jesús (es) - heti, ripeästiimediatamente, prontamente, sem demora[Classe]

-