» 

diccionario analógico

grand, long ou profond (fr)[Caract.]

infini (fr)[Caract.]

excessif et trop (fr)[Caract.]

(peso), (peso; balanza), (carga)[Caract.]

(거꾸로)(máximo), (por otro lado; por otra parte)[Caract.]

(fuerza)[Caract.]

plusieurs (fr)[Caract.]

(cantidad), (cantidad)[Caract.]

étonner fortement (fr)[Caract.]

fortement douloureux (fr)[Caract.]

(수용기)(receptor)[Caract.]

très mince, très fin (fr)[Caract.]

qui fait beaucoup de bruit (fr)[Caract.]

action de tuer en masse des humains (fr)[Caract.]

avoir du caractère (vin) (fr)[Caract.]

parler beaucoup (fr)[Caract.]

longue durée (fr)[Caract.]

(적확성/; 정확; 정밀도; 정확함; 정밀; 정밀성)(preciso; certero; exacto), (exactitud; precisión; limpieza; puntualidad; rigor; fidelidad; justicia; corrección)[Caract.]

personne qui travaille assidûment (fr)[Caract.]

busy; tied up (en)[Caract.]

travailler durement (fr)[Caract.]

donner facilement ou largement (fr)[Caract.]

(dearly; expensively) (en)[Caract.]

très drôle (fr)[Caract.]

carcajearse; reírse a carcajadas; reírse a mandíbula batiente; soltar una risotada[Caract.]

(extremo)[Caract.]

très perceptible (fr)[Caract.]

faire trop de bruit (fr)[Caract.]

avoir une bonne mémoire, beaucoup de mémoire (fr)[Caract.]

grande force physique (fr)[Caract.]

très rapidement (fr)[Caract.]

(빛; 가시광선), (발광체)(lumbre; luz), (luz; fuente luminosa; fuente de luz; lámpara)[Caract.]

risas tontas[Caract.]

émotion violente (fr)[Caract.]

entrée soudaine et massive (fr)[Caract.]

diluvio; lluvia torrencial; aguacero[Caract.]

pleuvoir fort et beaucoup (fr)[Caract.]

qui est de couleur vive (fr)[Caract.]

très étonnant (fr)[Caract.]

굶다; 굶주리다; 허기지다; 굶어 죽다; 굶겨 죽이다tener una hambre que no ve[Caract.]

entièrement différent (fr)[Caract.]

lieu où on trouve qqch en quantité à prélever (fr)[Caract.]

lieu très froid (souvent fermé) (fr)[Caract.]

froid intense (fr)[Caract.]

chauffer intensément et au rouge (fr)[Caract.]

lieu où sont entassés des cadavres (fr)[Caract.]

tuer des personnes en grand nombre (fr)[Caract.]

personne savante sur beaucoup de sujets (fr)[Caract.]

transformation de grande ampleur (fr)[Caract.]

parler beaucoup (fr)[Caract.]

bavarder (parler beaucoup avec qqn) (fr)[Caract.]

changement profond, sans issue connue (fr)[Caract.]

grande nation puissante au plan international (fr)[Caract.]

(muchos)[Caract.]

faire beaucoup changer (fr)[Caract.]

(많이있다; 많이 있다), (기; 풍부)(copioso; abundoso; abundante), (en cantidad; a chorros; a espuertas; a montones; a pasto; a patadas; a porillo; de sobra), (abundar), (opulencia; riqueza; caudal; nubada; abundamiento; copia; lujuria; plétora; lujo; suntuosidad; abundancia; copiosidad)[Caract.]

gravité (pour une maladie, une blessure) (fr)[Caract.]

mouiller abondamment (fr)[Caract.]

avoir beaucoup de travail (fr)[Caract.]

(enojo; enfado), (violentamente)[Caract.]

embrasser avec effusion (fr)[Caract.]

savoir très bien, connaître très bien (fr)[Caract.]

qui exprime beaucoup ses sentiments (fr)[Caract.]

personne qui exprime beaucoup ses sentiments (fr)[Caract.]

forte exposition au soleil (fr)[Caract.]

très admirable (fr)[Caract.]

have a strong personality (en)[Spéc.]

up to one's eyes in debt (en) - farcir, truffer (fr) - éperdu (fr) - 과세, 소집recaudación - abreuver (fr) - 뛰어난de primera, elegido, excelente - sabler (fr) - 정교한exquisito - 완전히 열린, 크게 벌어진, 활짝 열린abierto, abierto de par en par, de par en par - pointu (fr) - grand feu (fr) - 들보, 빔viga - faire du chemin (fr) - cubierto de pelo, peludo, velludo - 끄떡도 하지 않는, 단단히 결심한inexorable, inflexible, tenaz, totalmente resuelto a - rojo fuerte - pituiteux (fr) - 타액의 분비salivación - abattu, assommé (fr) - criblé de dettes (fr) - 떠들다, 모호한 말을 하다, 부질없는 말을 하다, 태도를 취하다charlar, parlotear - 컴브리아의difícil de manejar, incómodo, voluminoso - morcellement (fr) - noircir du papier (fr) - 능변, 웅변법, 희곡afluencia, elocuencia, facundia - 수다, 수다스러움charlatanería, garrulería, garrulidad, labia, locuacidad, pico, trápala, vocinglería - 감명적인, 말 잘하는, 웅변의, 유창한, 표정이 풍부한diserto, elocuente - 감상적인inútil, patético - 공세를퍼붓다, 퍼붓다acribillar, ametrallar, balear - recru (fr) - 섬유 모양의, 섬유의, 섬유질[힘줄]이 많은fibroso - 불그스름한, 화려하게 장식한, 화려한floreado, florido, ornamentado, recargado - mère Gigogne (fr) - 잇달아 피우다, 줄담배를 피우다fumar como un carretero - demander la lune (fr) - 구독자, 독서가, 독자, 애독자lector - borracho perdido, como una cuba - concert de louanges (fr) - piochage (fr) - 견실한, 근면한, 부지런한, 착실한activo, diligente, laborioso, trabajador - tendineux (fr) - enfer vert (fr) - torrent de larmes (fr) - 희곡arranque, arrebatamiento, arrebato, ataque, efusión, exabrupto, explosión - 가스 처형실cámara, cámara de gas - riquísimo - tout craché (fr) - dormir debout (fr) - 곯아 떨어지다, 숙면하다como un tronco dormir/lirón - dormir comme un sonneur (fr) - 최상급의positivo, superlativo - lumbering (en) - perdre dans la nuit des temps (fr) - abreuver (fr) - abreuver (fr) - faire corps (fr) - atomicité (fr) - ménorragie (fr) - 돌발brote, desencadenamiento, erupción, estallido - afflux (fr) - 괴상한, 바로크 양식의, 이상야릇하고 거친barroco - 운율분석, 주사escansión, medida - 모으다, 저장하다acaparar, ahuchar, almacenar, amontonar, atesorar, guardar, juntar, reunir - rendu (fr) - 물에 잠긴, 물에 젖어 축축한, 부석부석한, 침수된anegado, empapado, gomoso, inundado, pastoso, saturado - film à grand spectacle (fr) - helar de lo lindo - 영양분이 많은, 영양이 풍부한alimenticio, alimentoso, nutritivo - épais (fr) - bourrèlement (fr) - cannibalesque (fr) - baraka (fr) - peser de tout son poids (fr) - emmitoufler (fr) - pisser, urinator (en) - débordement (fr) - 분류, 분출, 폭발ataque, borbotón, chisguete, chorretada, chorro, demarraje, esfuerzo, estirón, racha - devour (en) - colère bleue (fr) - 상당한adecuado, apropiado, bueno, suficiente - mousseux (fr) - boire comme une éponge (fr) - citrino, limón - mince comme un fil (fr) - excellentissime (fr) - excellentissime (fr) - excellent (fr) - tomber comme des mouches (fr) - amargo - 박식, 박학, 백과사전적지식, 학식, 학자다움ciencia, conocimientos, erudición, ilustración - crier (fr) - demasiado, exceso de, extra - ratisser large (fr) - laborieux (fr) - laborieux (fr) - qui sent l'effort (fr) - vertigineux (fr) - vertigineux (fr) - grandissime (fr) - hyperchromie (fr) - hyperactivity (en) - hyperalgie (fr) - hyperalgésie (fr) - hyperchrome (fr) - 눈물의 - superdotado - surpuissant (fr) - surpuissant (fr) - surpuissant (fr) - rompu (fr) - bosseur (fr) - 최상급superlativo - épistolier (fr) - bourlingueur (fr) - piocheur (fr) - laid comme un crapaud (fr) - -ísimo - savoir long (fr) - crematorium furnace (en) - 바람·파도 천둥·불 등이 굉음을 내다, 야유하다, 윙윙거리다, 크게 울리는 소리를 내면서 가다aullar, bramar, dar un bocinazo, hacer estruendo, mugir, retumbar, rugir, rugir, bramar, ulular - smokiness (en) - batida, razzia, redada - mitraillage (fr) - triunfo - 반향하다, 소리로 그득하다, 울리다hacer eco, repercutir, resonar, retumbar, tañer, tocar - 크게외치다, 큰소리로알리다sonar a todo volumen - ruisseler (fr) - salement (fr) - géhenne (fr) - 고되고 따분한 일, 고된 일, 고역, 남자 동성 연애자, 노고, 노동, 노역, 어렵고 따분한 일, 힘들고 단조로운 일ajetreo, corrupción, faena, gran esfuerzo, hueso, lata, matadero, paliza, perrera, soborno, trabajo, trabajo de benedictino, trabajo duro, trabajo pesado, tráfago, zurra - travail de romain (fr) - comme une pie (fr) - à couper au couteau (fr) - archifaux (fr) - être trempé (fr) - bien assez (fr) - 빈번하게, 수시로 , 자주a menudo, con frecuencia, frecuentemente, muchas veces - 나무랄 데 없는, 완벽한estar perfectamente, estar perfecto de salud, estar sano como una manzana - terrible (fr) - tirante - faire un froid de canard, faire un froid de loup (fr) - dégueulasser (fr) - dévoration, dévorement (fr) - avoir beaucoup d'argent (fr) - anegarse en lágrimas, deshacerse en lágrimas, deshacerse en sollozos, echarse a llorar, estallar en sollozos, llorar a lágrima viva, llorar a mares, llorar a moco tendido, prorrumpir en llanto, romper a llorar, romper en lágrimas, romper en sollozos - 대량 생산construcción en serie, en masa producción, en serie producción, fabricación en serie, producción en serie - bramar, rugir[Caract.]

-