» 

diccionario analógico

turbinaturbina[Classe]

vorágine; remolino; torbellino; tornado[ClasseParExt.]

dispositif rotatif pour façonner (fr)[ClasseParExt.]

rueda[ClasseParExt.]

hélice (fr)[ClasseParExt.]

manivelle et pédale (levier pivotant) (fr)[ClasseParExt.]

petit objet circulaire et tournant (fr)[ClasseParExt.]

centryfuga, oddzielacz, separatorcentrífuga, interceptor, separador - prasa - brus, kamień szlifierskiafiladera, amoladera, asperón, esmoladera, muela, piedra de afilar, volandera - zawiasybisagra, charnela, gozne - anemoskop, chorągiewka, wiatrowskazgobierna, veleta - bańka, kania, maselnica, masielnica, maślniczka, maśniczkajarra, lechera, mantequera - pédalier (fr) - broszka, giczoł, oś, przetyczka, szpilka, sztyft, trzpieńbanderín, barrilete, bolo, chaveta, clavija, clavillo, eje, huso, imperdible, macho, palo, pezonera, pinza, pivote - młyn, młynekafilador, moledora, molendero, molinillo, molino - tournette (fr) - éolipile, éolipyle (fr) - ryleccincel, gubia - betoniarkahormigonera, mezclador de cemento, mezclador de hormigón - śrubokręt, wkrętakatornillador, destornillador - dziecinka, konik, słodkie maleństwocabezal, chiquitín, escálamo, muñequita - moulinet (fr) - waltzer (en) - bączekpeón, peonza, perinola, pirinola, trompo - dynamo, prądnicadinamo, dínamo - merry-go-round, roundabout (en) - touret (fr) - tournette (fr) - kołowrotekrueca, torno de hilar - plaque tournante (fr) - blok, blok linowy, krążek linowycarrillo, garrucha, motón, polea - kierownica, kołocabrilla, guía, rueda, timón, volante - sabot (fr) - koło, obręczaro - geridon, gerydon, żerydon - brace and bit (en) - Charybdis (en) - rotateur (fr) - tourelle (fr) - mandrin (fr) - zawiasbisagra, charnela, gozne - whirler, whirling dervish (en) - machine à fileter (fr) - pointe (fr) - séance table (en) - tourne-feuille (fr) - girofaro, luz giratoria - giroskop, żyroskopgiroscopio, giróscopo - gyrostat (en) - stroboscope (fr) - yoyo, yoyó - birotor (fr) - crapaudine (fr) - tourelle-barbette (fr) - moteur rotatif (fr) - rouleau (fr) - davier (fr) - plateau (fr) - platine (fr) - revolver (fr) - destornillador de estrella - trompa zumbadora, trompo de música[ClasseParExt.]

-