» 

diccionario analógico

menacer (fr)[Classe]

وحشت زده كردن; مرعوب كردن; وحشت زده کردنaterrar; aterrorizar; atemorizar[Classe]

ترساندنalarmar, asustar - effaroucher (fr) - effarer (fr) - احساس تحير و وحشت كردن, دلسرد کردن؛ نگران کردن, متوحش شدنconsternar - اشتباه كردن, حالت هذيانى پيدا كردن, هذيانى شدن, هذيان گفتن, گرفتار اوهام و خيالات شدنalucinar - به بيم انداختن, بهراس انداختن, به هراس انداختن, ترساندن, ترسانیدن, هراسان کردن, هول دادن, وحشت زده شدن, وحشت زده كردن, وحشت زده کردنalarmar, escandalizar, horrorizar, sobresaltar - ترساندن, شديدا ترساندنde punta poner los pelos - faire régner la peur (fr) - make someone's flesh creep (en)[Spéc.]

از جا پراندن, بوحشت انداختن, ترساندن, رم دادن, هراس کردنacobardar, acoquinar, amedrentar, arredrar, aspaventar, asustar, atemorizar, causar miedo a, dar miedo a, dar un susto, espantar, meter miedo a, sobresaltar[Gén.]

-