cultivation (en) - agriculture, gestion d'une ferme — agricultura, explotación, ganadería, gestión de la agricultura y el ganado, granjería, labranza - colmatage - cultiver, travailler la terre — criar, explotar, labrar - cave, étage souterrain, sous-sol — bodega, cueva, sótano - cadastrer - repli - amener à terre, débarquer — desembarcar - toucher le sol, toucher terre — dar en arena, embarrancar, encallar, varar - lisière — borde, confín, linde - affleurer — aflorar - dessoler - vol en rase-mottes - à l'abandon - amodier - remblayer - terroir - géophage - endoréisme - ados - terreauter - roulage - terrassement - cadastral — catastral - clayonnage - alluvial, alluvionnaire — aluvial - ramasser — coger, recoger - raser — pasar rasando, pasar rozando, rasar - tréfonds - foncier - fiord, fjord — fiord, fiordo - plancher des vaches - jectisse, jetisse - goût de terroir - sole - inculte — inculto, no cultivado, no roturado, sin roturar - en friche, en jachère, non cultivé, sauvage — agreste, baldío, en barbecho, salvaje, yermo - inculture - terraqué - terrir - onduleux, vallonné, vallonneux — accidentado, ondulante - stabiliser — estabilizar, estabilizarse - terrien - pédologie - amodiataire - contrat d'amodiation - crotté, terreux - degré d'inclinaison, dénivellation, dénivellement, inclinaison, pente — inclinación, pendiente - dénivelé, dénivelée - damer - no man's land — tierra de nadie - vague - batée, battée - terricole - karstique - méditerrané - pédogenèse, pédogénèse - terrassier — cavador - clayonner - podzoliser - décarottage - couche, couche géologique, strate — capa, estrato - sous-sol — subsuelo - ancrer — anclar, sujetar - embroussailler - hérisson - érosif - faire-valoir - justice foncière - terricole - écroûtage, écroûtement - hypogé - synclinal - pli de terrain, vallonnement — elevación - anticlinal, antiforme — anticlinal - terricole - incultivé - rouler au sol - métro aérien - herse - bataille terrestre - rase-mottes - taxe foncière — contribución territorial, impuesto real, impuesto sobre bienes - riverain - benne, camion à benne, camion à benne basculante, camion benne, camion-benne — camión basculante, dúmper, volquete - abonnir, bonifier, rendre cultivable — aprovechar, desaguar, desecar, recobrar - croutage, croûtage - podzolisation - à terre — a tierra, en tierra - pollution du sol — contaminación del suelo - terre humide, zone humide — humedal - sol tourbeux — turba - inconstructible[termes liés]