старые бумаги архивов[Classe]

соглашение — arreglo; conformidad; compromiso; acuerdo; fíat; consentimiento; anuencia; concierto; convención; convenio[Classe]

письмо (послание) — carta; escrito[Classe]

юридический письменный акт (удостоверяющий документ) — acto jurídico; acta; certificado; documento; partida[Classe]

статья газеты — artículo[Classe]

календарь — calendario[Classe]

список, методический список — relación; lista; repertorio[Classe]

сертификат: документ, свидетельствующий о чем-то — certificación; certificado[Classe]

билет (бланк, свидетельствующий о чем-то)[Classe]

сообщение письменное[Classe]

документ написанный вследствии кончины (смерти).[Classe]

écrit universitaire sur un sujet donné (fr)[Classe]

изданный текст — emisión; publicación; industria editorial; edición[Classe]

текст закона[Classe]

письменный документ, обещающий что-то официально[Classe]

документ, носящий приглашение[Classe]

документ кандидатуры для работы[Classe]

письменный документ, служащий чтобы устанавливать право — documento[Classe]

libro; volumen; labor femenina; labor; adorno; bordadura; calado; recamado; bordado[Classe]

совокупность бумажных листов написанных постепенно[Classe]

совокупность информации, касающейся определенной темы — ficha[Classe]

свидетельство, удостоверение — certificación, certificado - parchemin (fr) - анкета — formulario, hoja - сценарий — guión, guión cinematográfico, script - предписание, рецепт — prescripción, prescripción médica, receta - carta de crédito - cahiers d'une Assemblée (fr) - cahiers de doléances (fr) - ficha - planche (fr) - ritual (en) - contribución[Spéc.]

документ — escrito[Gén.]