ancienne pièce d'archives[Classe]

convention, contrat — arreglo; conformidad; compromiso; acuerdo; fíat; consentimiento; anuencia; concierto; convención; convenio[Classe]

lettre (missive) — carta; escrito[Classe]

acte juridique écrit (document certifiant) — acto jurídico; acta; certificado; documento; partida[Classe]

article de journal — artículo[Classe]

calendrier — calendario[Classe]

liste, inventaire méthodique — relación; lista; repertorio[Classe]

certificat : document attestant de qqch — certificación; certificado[Classe]

billet (imprimé attestant de qqch)[Classe]

annonce écrite[Classe]

document écrit suite à un décès[Classe]

écrit universitaire sur un sujet donné[Classe]

texte édité — emisión; publicación; industria editorial; edición[Classe]

texte de loi[Classe]

document écrit engageant solennellement[Classe]

document portant une invitation[Classe]

document de candidature à un emploi[Classe]

document écrit servant à établir un droit — documento[Classe]

ensemble relié de nombreuses feuilles de papier écrites — libro; volumen; labor femenina; labor; adorno; bordadura; calado; recamado; bordado[Classe]

ensemble de feuilles écrites au fur et à mesure[Classe]

ens. d'informations portant sur un sujet précis — ficha[Classe]

certificat — certificación, certificado - parchemin - formulaire — formulario, hoja - scénario, script — guión, guión cinematográfico, script - ordonnance — prescripción, prescripción médica, receta - accréditif — carta de crédito - cahiers d'une Assemblée - cahiers de doléances - fiche — ficha - planche - célébration, rite, rituel - contribution — contribución[Spéc.]

document — escrito[Gén.]