» 

diccionario analógico

rester longtemps à la même place (fr)[Caract.]

tout le temps (fr)[Caract.]

deep-rooted nature, doggedness, grimness, obstinacy, perseverance, persistence, persistency, pertinacity, pugnacity, stubbornness, tenaciousness, tenacity, unrelentingnessDickköpfigkeit, Eigensinn, Eigensinnigkeit, Halsstarrigkeit, Hartnäckigkeit, Kampfbereitschaft, Rechthaberei, Starrköpfigkeit, Starrsinn, Starrsinnigkeit, Trotz, Trotzköpfigkeit, Unbelehrbarkeit, Verbissenheit, Zähigkeit - palabre (fr) - braiseschmoren - perpetuity - pérennité (fr) - long-drawn-out - imputrescible, rotproof, rot-proof - inalterable, unalterable, unchangingunveränderlich - indestructibleunverwüstlich, unzerstörbar - indelible, unerasableunauslöschlich - deathless, eternal, immortal, imperishable, perpetual, undyingewig, unsterblich, unvergänglich - boundless, endless, everlasting, interminable, limitless, unbounded, unlimitedendlos, grenzenlos, schrankenlos, uferlos, unbegrenzt, unbeschränkt, uneingeschränkt, ungeheuer, unumschränkt - dateless, endless, sempiternalimmerwährend - constant, continual, continuous, persistentandauernd, anhaltend, beharrlich, dauernd, fortdauernd, fortgesetzt, fortlaufend, fortwährend, laufend, ständig, stet - ceaseless, constant, incessant, lifelong, never-ending, perpetual, steady, unceasing, unremittingbeharrlich, beständig, dauernd, gleichbleibend, immerwährend, konstant, lebenslang, lebenslänglich, regelmäßig, ständig, stetig, unablässig, unaufhaltsam, unaufhörlich - perpetuateaufrechterhalten, bewahren, fortbestehen lassen, perpetuieren, verewigen - abide, bide, remain, stayabwarten, bleiben, sich aufhalten, verbleiben, verweilen, weilen - implanter (fr) - linger, persist, persist in, persist withbleiben, persistieren - ensconce o.s., install o.s., put down roots, root, set in, settle, settle down, steady down, take root, take up residenceanwachsen, anwurzeln, eingewöhnen, einleben, einsetzen, niederlassen, seinen Wohnsitz aufschlagen, sich ansiedeln, sich breitmachen, sich installieren, sich niederlassen, siedeln, wurzeln, Wurzeln schlagen - éterniser (fr) - obstinate, persist in, persist withhartnäckig weitermachen mit, nicht ablassen von, nicht lockerlassen, nicht nachgeben - subsister (fr) - suckablutschen, abnuckeln, lutschen - doll o.s. up, dress, plume, preen, primp, spruce o.s. upherausputzen, sich anmalen, sich aufdonnern, sich auftakeln, sich in Gala werfen, sich in Staat werfen, sich in Wichs werfen - vivre vieux (fr) - ancienneté (fr) - abidance, residence, residencyAufenthalt - string - broadside, diatribe, harangue, philippic, tiradeKanonade, Schimpfkanonade, Schimpftirade, Tirade, Wortschwall - périssologie (fr) - corne persistante (fr) - au long cours (fr) - capitaine au long cours (fr) - faire le tour du cadran (fr) - développement (fr) - mignoter (fr) - voiture ventouse (fr) - toile de Pénélope (fr)[Caract.]

-