» 

diccionario analógico

vol de petite ampleur (fr)[Classe]

vol comme acte de banditisme (fr)[Classe]

Schwindelei; Prellerei; Betrug; Schwindel; Gaunereiroubo[Classe]

détournement de fonds (fr)[Classe]

Unterschlagung, Veruntreuungapropriação, Apropriação indébita, peculato - péculat (fr) - malversación (es) - Vertrauensbruch, Veruntreuungabuso da confiança, abuso de confiança - computer hacking (en) - Beutezug, Plünderungpilhagem, roubo, saque - depredação - sac (fr) - foray, razzia (en) - espoliação, furto, roubo - dispossession (en) - dénudation (fr) - intrusion (fr) - Abverlangen, Eintreiben, Fordern, Forderungexacção, exigência, extorsão - usurpación (es) - Piraterie, Seeräubereipirataria - Einmarsch, Einzug, Übergriffinvasão, usurpação - Diebestour, Diebeszug, geringfügiger Diebstahl, kleiner Diebstahl, Raubzugfurto, roubo - filouterie (fr) - Aneignung, Besitzergreifung, Besitznahme, Inbesitznahme, Zueignungapropriação - balluchonnage, baluchonnage (fr) - fric-frac (fr) - vol à l'américaine (fr) - Schwindelvigarice - Freibeuterei, Piraterie, der Raubdruckpirataria - subtilisation (fr) - Ladendiebstahl, Taschendiebstahlroubo em lojas - vol à la roulotte (fr) - tire (fr) - conculat (fr) - piracy, pirating (en) - escamotage, soustraction (fr) - entôlage, entôlement (fr) - rafle (fr) - Steuerbetrug, Steuerhinterziehungfraude fiscal, sonegação de impostos - détroussage, détroussement (fr) - déralinguage (fr) - Erpressungextorsão - détournement de correspondances (fr) - brigandage (fr)[Spéc.]

Beraubung, Diebstahl, Entwendung, Raubfurto, roubo[Gén.]

-