» 

diccionario analógico

forcer à manger, engraisser une volaille (fr)[Classe]

menacer (fr)[Classe]

obliger (fr)[Classe]

forzar; forzar a; presionar; presionar a[Classe]

obligar a[Gén.]

أمر, حدّد, قاعدة, كتب, وصف, يَصِفُ الطبيبُ الدّواءَ, يُمْلي شُروطَهdictar, mandar, prescribir, recetar - يَضْغَط على، يَسْتَعْمِل القُوَّه مع, يُجْبِرforzar la mano a alguien, presionar a alguien - astreindre (fr) - أجبر, أَجْبَرَ, أَكْرَهَ, ضَغَطَ, غَصَبَ, يَجْبُر, يَحْصَل بالقُوَّه, يُجبر، يُرغم, يُجْبِر, يُرغِم، يُكرِه, يُلْزِمcabildear, coaccionar, coaccionar a, compeler a, comprometer a, constreñir, ejercer presión sobre, forzar, hacer presión sobre, limitar, obligar, presionar, presionar a, restringir - asservir (fr) - يَضَع في زاويَه، يُحاصِرacorralar, arrinconar - يكون صارما أو مُتَشَدِّداimponerse - encarrilar - enchaîner (fr) - engager (fr) - doom (en) - mettre en demeure (fr) - someter al yugo, subyugar, sujetar al yugo - hacer entrar en razones a alguien[Spéc.]

-