» 

diccionario analógico

escrocHochstabler; Schwindlerin; Schwindler; Betrüger; Betrügerin[Classe]

voleur de grand chemin[Classe]

personne qui en enlève une autreKindesentführer; Kindesentführerin; Kidnapper; Kidnapperin; Entführer[Classe]

pirate et flibustier[ClasseParExt.]

larcineur - coquillard - bandit, voleurBandit, Ganove, Gauner, Schurke - coupe-jarret - brigand, escroc, fourbeBetrüger, Betrügerin, Gauner, Hochstabler, Schurke, Schwindler, Schwindlerin - filou - crocheteur - cambrioleur, casseurEinbrecher, Einbrecherin, Einbruch - coupeur de bourse, détrousseur, pickpocket, tire-laine, tireur, vide-gousset, voleur à la tireTaschendieb, Taschendiebin - forban - receleur, receleuseHehler, Hehlerin - gangsterGangster, Ganove, Strolch - bandit, braqueur, voleurRäuber, Räuberin - resquilleurNassauer, Schmarotzer, Schmarotzerin, Schnorrer, Schwarzfahrer, Schwarzfahrerin, Trittbrettfahrer, Trittbrettfahrerin - dévastateur - déprédateur - pillard, pilleurPirat, Plünderer, Plünderer/die Plünderin, Plündrer, Räuber, Räuberin - escamoteur - extorqueur - filou, griveleur, resquilleur - larronneau, larronnette, volereau - racketteur - affairiste - cleptomane, kleptomaneKleptomane, Kleptomanin - monte-en-l'air - pègre - piqueur - rat d'hôtel - leveur, voleur à l'étalage, voleur à la roulotteLadendieb, Ladendiebin - arcandier - grinche - malfrat - maître chanteur, maître-chanteurErpresser, Erpresserin - chenapan, fripon, fripouille, rascalBengel, Dreikäsehoch, Frechdachs, Lausbube, Schalk, schalkhaft, Schelm, Schlingel - desperado - balluchonneur, baluchonneur - aigrefin, arnaqueur, carotteur, carottierBetrüger, Betrügerin, Gauner, Schwindler, Schwindlerin - naufrageur - escarpe - empileur - fourgue - indélicat - concussionnaire - coquin, homme de sac et de corde, mauvais drôle, pendard, petit gibier - barboteur, chapardeur, chapardeuse, rouleau barboteurDieb, kleiner Dieb, Langfinger - cracker, pirate - clephte, klephte - agricheur - chipeur, chouraveur - perceur de coffre-fort - larron, larronnesse[Spéc.]

ravisseur, voleurDieb, Diebin[Gén.]

-