» 

diccionario analógico

enlever une personne (fr)[Classe]

voler en faisant payer trop cher qqn ou qqch (fr)[Classe]

se livrer à la piraterie navale (fr)[Classe]

voler (dérober) habilement (fr)[Classe]

détruire des villes et voler des gens (fr)[Classe]

prendre indûment possession de qqch (fr)[Classe]

voler qqn (de qqch) (fr)[Classe]

ยอมรับ, รับของโจรfence - cash in, rake in, shovel in - poach - การจี้เครื่องบิน เรือ หรือรถไฟ, จี้เครื่องบิน, ปล้น, ยึดcommandeer, embezzle, highjack, hijack, misappropriate, pirate, skyjack - ยักยอกเงินdivert, hive off - harper (fr) - entôler, faire main basse (fr) - elicit - ยึดappropriate, capture, conquer, seize, usurp - maraud - prévariquer (fr) - จี้, จี้ชิงทรัพย์, จี้ปล้นmake away with, make off with, mug - gripper (fr) - grignoter (fr) - brigander (fr) - ขึ้นบ้าน, งัด, งัดแงะ, บุกเข้ามาขโมยของในบ้าน, ยกเค้า, โจรกรรมbreak in, break into, burglarise, burglarize, burgle, heist - เลียนแบบfiddle, monkey, tamper - ป้องกันไม่ให้กระทำcoax out of, con out of, diddle, diddle out of, do out of - acheter à la foire d'empoigne (fr) - alléger (fr) - balluchonner (fr) - braquer (fr) - butiner (fr) - faire un casse (fr) - ratiboiser (fr) - rincer (fr) - voler à la roulotte (fr) - voler à la tire (fr) - revoler (fr) - roustir (fr) - empiler (fr) - flibuster (fr) - partir avec la caisse (fr) - manger la grenouille (fr) - soulever (fr) - snatch from s.o.'s hand, wrench from s.o.'s hand - intascare (it) - ขโมย, ยกไปlift, rustle - ขโมย, จิ๊ก, ฉก, ลักเล็กขโมยน้อย, หนีตาม, แย่งไปcop, glom, hook, knock off, run off, snitch, steal, thieve, walk off with - ขโมย, ขโมยปศุสัตว์, ลัก, ลักขโมยrustle, steal[Spéc.]

กวาดทรัพย์สิน, ขโมย, ปล้น, ลัก, ลักเล็กขโมยน้อย, เชิดabstract, cabbage, filch, hook, lift, nick, nobble, pilfer, pinch, purloin, rifle, rob, snarf, snatch, snatch away from, snatch from, sneak, steal, subtract, swipe, take from under s.o.'s nose[Gén.]

-