» 

diccionario analógico

أخبر عنه; تقرير; يَخونُ الثِّقَه، يُفْشي السِّر; يَخون; يُبْلِغ عَنdénoncer[Classe]

arguer - inculper - mettre en cause - porter accusateur - porter une accusation - soulever une accusation - mettre sur la sellete - taxer, traiter - noter d'infamie - إفضح, عرّضdébunker, démystifier, discréditer, éventer - mettre sur le compte, mettre sur le dos - rendre responsable - livrer des accusations - prendre à partie - rejeter - mettre à l'index - porter plainte - jeter l'anathème - jeter à la tête - affecter une faute - alourdir - يُثْقِلُ عَلى، يُرْهِقُcharger - clouer <S:qqn> au pilori, mettre <S:qqn> au pilori - crier haro - dire pis que pendre - dire son fait - donner un coup de dent - déférer - إفتراء, شوّه, طعن, قذف, لطّخ, يتهم زورا, يَذم ، يُنَدِّد, يَفْتَري, يُشَوِّه سُمْعَة, يُشَوِّهُ السُّمْعَهdécréditer, décrier, dénigrer, dépriser, diffamer - détracter - entraccuser - faire le procès - former une accusation, formuler une accusation, intenter une accusation - imputer - accabler - إتّهم, يَتَّهِم شَخْصِيَّة رسميَّه بإساءة استِعْمال السُّلْطَهmettre en accusation - montrer du doigt, pointer du doigt[Spéc.]

إتّهم, اتّهم, جرّمaccuser, incriminer, mettre en accusation - accuser[Gén.]

-