étage supérieur du théâtre (fr)[DomainDescrip.]

scène d'un théâtre (fr)[DomainDescrip.]

décor d'un théâtre (fr)[DomainDescrip.]

issue de secours (porte et passage) (fr)[DomainDescrip.]

entree, gang, ingang, inrit, oprijlaan, oprit, toegang, toegangsdeur, toegangspoort — Anfahrt, Auffahrt, Einfahrt, Eingang, Einlaß, Einstieg, Eintritt, Entree, Rampe, Zufahrt, Zugang, Zutritt - garderobe, vestiaire — Garderobe - bank, zitbank — Bank, Sitzbank - promenoir (fr) - terrace (en) - plaats, stek, zetel, zitplaats — Freiplatz, Ort, Platz, Sitz, Sitzplatz - feux (fr) - frise (fr) - stalle (fr) - parterre (fr) - stalles — Sperrsitz - bühne, platform, podium, scène, toneel, verhoging — Bühne, die Bühne, Plattform, Podest, Podium, Szene - armstoel, clubfauteuil, fauteuil, leuningstoel, leunstoel, luie stoel, zetel — Armsessel, Armstuhl, Fauteuil, Lehnsessel, Lehnstuhl, Polstersessel, Polsterstuhl, Sessel - kattebak, kattenbak, klapzitting — Klappsitz, Notsitz - tréteaux (fr) - entrée de faveur (fr) - vomitoire (fr) - teaser, tormenter, tormentor (en) - embocadura (es) - foyer (fr) - sonnette du théâtre (fr) - lustre (fr) - planken — Bretter - loge d'acteur (fr) - kelderluik, luik, valdeur — Falltür, Kellerluke, Luke - fosse d'orchestre (fr) - entrée des artistes (fr) - foyer des artistes (fr) - loge des artistes (fr) - prop room (en) - magasin des costumes (fr) - loge d'avant-scène (fr) - coulisse, coulissen, zijdecor — Kulisse, Off - camerino, cuarto de vestir (es) - coulisses (fr) - couloir (fr) - herse (fr) - régie (fr) - rideau métallique (fr) - orchestra (en) - travée (fr)[DomainDescrip.]