» 

diccionario analógico

ていあんしゃ; べんごしゃ; 弁護者; 提案者; 主唱者advogado; defensor[Classe]

arbitre d'un litige (fr)[Classe]

magistrat assis (fr)[Classe]

procurador[Classe]

personne appelée à comparaître (fr)[Classe]

personne qui appelle d'un jugement (fr)[Classe]

témoin au plan juridique (fr)[Classe]

responsable d'une société en cessation de paiement (fr)[Classe]

ひこくにん, 被告人acusado - escrevente - saute-ruisseau (fr) - 清算人, 破産管財人, 管財人, 精算人liquidador, o que liquida - justiciable (fr) - escrivão - relator - comparant (fr) - そしょうにん, 訴訟人, 訴訟当事者litigante - parte ofendida (es) - colitigant (fr) - adversaria, adversario, contraria, contrario (es) - げんこく, こくそにん, こくはつしゃ, そしょうにん, もうしたてにん, 原告, 告発者, 告訴人, 検察側, 申し立て人, 申立人, 訴人, 訴訟人queixoso, querelante - veniat (fr) - demandante legítima, requerente legítima - demandante legítimo, requerente legítimo - chaouch, chiaoux (fr) - non-comparant (fr) - partageant (fr) - しっこうり, しったつり, 執行吏, 執達吏meirinho, oficial de justiça - poursuivant (fr) - réclamant (fr) - consorts (fr) - liticonsorts (fr) - forclos (fr) - 証人testemunha[Spéc.]

-