» 

diccionario analógico

что не ощущаем или с трудомqu'on ne perçoit pas ou difficilement[Classe]

непрочная (вещь)fragile (chose)[Classe]

слабый (свет)faible (lumière)[Classe]

приглушенный (звук)atténué (son)[Classe]

indistinct (en) - временный, живущий недолго, мимолетный, мимолётный, недолговечный, переходный, переходящий, преходящий, скоропреходящий, эфемерный /ef'em'érnyj/éphémère, fugace, fugitif, passager - porté, usagé, usé - безобидный, безопасный, необидныйinnocent, inoffensif, sans danger - altérable - кратковременныйde courte durée, fugitif, momentané - непрочный, полуразрушенный, разваливающийся, развалившийся, шаткийbranlant, caduc, délabré, fébrile, instable, vieux - étiolé - labile - жалкий, неубедительный, неудовлетворительныйpiètre - шаткийbranlant, vacillant - modique - говённый , отвратительный, сраный- de merde, merdique, minable, nase, naze, pourrave - corruptible - doux - débile - посредственный, среднийmédiocre, moyen, passable - обессиленный, утомлённыйcassé, écrasé de fatigue, exténué, raplapla, roué de fatigue - esquinté - faiblard - incertain - временный, предварительный, условныйprovisoire - мягкийléger - faible - имеющий видимость, имеющий подобие, кажущийся, символическийsymbolique[Spéc.]

-