» 

diccionario analógico

qu'on ne perçoit pas ou difficilement (fr)[Classe]

fragile (chose) (fr)[Classe]

faible (lumière) (fr)[Classe]

atténué (son) (fr)[Classe]

indistinct (en) - بى بقا, زمان كوتاه, زودگذر, زود گذر, سپنج, فانى, نا پايدار, ناپایدار, گذرنده, یومیه, یکروزهaugenblicklich, flüchtig, kurz, kurzlebig, vergänglich, vorrübergehend, vorübergehend, zeitweilig - abgeklappert, abgenutzt, altersschwach, fadenscheinig, gebraucht, Gebraucht-, getragen, verlebt, verschlissen - بي خطر, بی آزار؛ ملایم, بی ضررarglos, harmlos, ungefährlich, unschädlich - alterable (en) - انی, بى دوام, تبعيدى, تبعیدی, زودگذر, زود گذر, فانى, فراریkurz, momentan, von kurzer Dauer - خراب, خرابه, زهوار درفته, شكننده, قراضه؛ ناپایدارو متزلزل, لغزان, متزلزل, مخروبهbaufällig, hinfällig, morsch, verfallen, wackelig, wacklig, zerfallen - étiolé (fr) - labile (fr) - افلیج, غیر قابل قبول, چلاقarmselig, mangelhaft - جنبنده, لرزان, لرزان؛ متزلزل, لقbrüchig, klapprig, schwankend, wackelig, wacklig - modique (fr) - بد بو, خیلی بد, کثیفbeschissen, miserabel, Scheiss- - corruptible (fr) - doux (fr) - débile (fr) - متوسط, میان, وسطmittelmäßig, mittler, recht gut - خسته, خسته؛ بی رمق, ماندهam Ende, entkräftet, erledigt, ermüdet, erschöpft, fertig, fix und fertig, vergriffen, zerschlagen - esquinté (fr) - faiblard (fr) - incertain (fr) - احتياطى, امتحانی, تجربی, شرطى, شرطی, غیر قطعی؛ دودلانه, غیر قطعی؛ موقت, مشروط, موقت, موقتی, وابسته به التزامprovisorisch, Versuch-..., vorbehaltlich - ملایمmild - wässerig - simbólico, testimonial (es)[Spéc.]

-