» 

diccionario analógico

fixer qqch par le haut tel que le reste pende (fr)[Classe]

clouer (fr)[Classe]

lier, fixer avec une ou des corde(s) (fr)[Classe]

lier avec du fil : coudre (fr)[Classe]

relier un livre (fr)[Classe]

enganchar; colgar[Classe]

使固定, 固定, 安放, 安装, 安裝amarrar, apersogar, asegurar, atar, enlazar, fijar, juntar, sujetar, unir - 捆扎, 捆綁, 捆绑, 束, 束紧, 綁, 绑amarrar, atar, ligar, sujetar - amarrar, anudar[Gén.]

使结合, 使联合agrupar, agruparse, combinar, combinar con, fusionar, unir - ficeler (fr) - ajointer (fr) - adjust (en) - aherrojar, concadenar, concatenar, encadenar, eslabonar - cinch, girth (en) - coser con grapa, engrapar, grapar, unir con grapa - 停泊amarrar, atracar, trincar - 用带子束紧, 用帶子束緊amarrar, anudar, atar - accouer (fr) - coupler (fr) - harder (fr) - 堵住...的口,塞物于...的口中, 堵住…的口,塞物於…的口中abozalar, amordazar - brider (fr) - palisser (fr) - serrer (fr) - garrotter (fr) - bander (fr) - enlier (fr) - hacer un nudo en - jeter un pont (fr) - 使…成為整體,裝配, 召集, 拼凑, 拼合, 收集, 组合, 聚集, 装配armar, constituir, ensamblar, juntar, montar, recomponer, reconstruir, reunir - enverguer (fr) - brêler (fr) - aplicar un torniquete a, constreñir - renchaîner (fr) - 扎紧(鸡鸭),捆缚(人的双手)atar, envolver, liar - 用手銬銬, 用手铐铐, 給…上手銬, 给...上手铐esposar, poner las esposas, poner las manillas - attribuire a (it) - 戴上(安全)带cinturón de seguridad ponerse el[Spéc.]

-

 


   Publicidad ▼