» 

diccionario analógico

soudain et imprévu[Caract.]

(pokaz przedpremierowy), (zamierzchła przeszłość), (przodek; pionier; zwiastun; poprzednik)précoce, prématuré[Caract.]

prendre un raccourci[Caract.]

vif[Caract.]

accès brutal d'une maladie[Caract.]

voie routière, rapide et large[Caract.]

fermer et rouvrir rapidement les yeux[Caract.]

succession rapide de notes chantées[Caract.]

manger rapidement[Caract.]

véhicule rapide[Caract.]

acte ou action brève ou rapide[Caract.]

musique ou danse à rythme rapide[Caract.]

réponse immédiate et vive[Caract.]

żywność do szybkiego przyrządzeniarestauration rapide[Caract.]

réalisé immédiatement, aussitôt[Caract.]

(szybkość; prędkość)brusquement[Caract.]

lancer vivement (un propos)[Caract.]

faire qqch sans préparation[Caract.]

pracowitośćapplication, assiduité, travail, zèle - drażliwość, rozdrażnienieirascibilité, irritabilité, pétulance - zebrazèbre - poddać się, runąć, ustąpić, zapadać się, zawalić sięcéder, écrouler, effondrer - haust, łykgorgée, lampée, trait - gburowatość, obcesowość, szczerość, szorstkość, zgryźliwośćbrusquerie, hargne, maussaderie, ton bourru - grand galop, triple galot - niecierpliwośćimpatience - lekkomyślność, pochopność, ryzykanctwofougue, impétuosité, imprudence, témérité - grozić, zagrażaćmenacer - abattre - homo novus, karierowicznouveau riche, parvenu - torrent - stenografiasténo, sténographie, tachygraphie - stenografsténo, sténodactylo, sténo-dactylographe, sténographe, sténotypiste - mutation - grésiller - délitescence - silnik turboodrzutowyturbofan, turbosoufflante - trotter - trottiner - quatre à quatre - accéléré - przyjemność, werwadynamisme, enthousiasme, entrain - szloch, łkaniesanglot, sanglotant, sanglotante, sanglotement - nagły wzrost, rozwój czegośexplosion - popędzać, przynaglaćbousculer - syknąćanhéler, haleter - accès direct - en deux temps et trois mouvements, en un tour de main, en un tournemain - bliskość, nieuchronnośćimminence - energiadynamisme - katalizatoraccélérateur, catalyseur - accourir - activation - czołowo, czołowyde plein fouet, frontal - croquer - pikować, runąć, rzucać się, rzucić się, skoczyć nabondir, piquer, se précipiter - sprintercoureur de vitesse, sprinter, sprinteur, sprinteuse - mitrailler - saisir - kursywacursif, italique - pocher - au galop! - gambiller - obrzucaćbombarder - monter comme une flèche - emballer - donner un coup - croquer - giroskop, żyroskopgyro, gyroscope - galopującyfou, galopant, monstre - turbo-turbo- - piler - commando - monter en graine - randonnée - saute - manger un morceau - hot, hot-jazz - adac, avion à décollage et atterrissage court, stol - argyraspide - boire cul sec, boire cul-sec - fotka, fotografia, scena, ujęcie, zdjęcieinstantané, photo, photographie, photographie instantanée, prise de vue - ne pas se faire prier, ne pas se le faire dire deux fois - backbone, dorsale - survol - tortiller - mutation - parvenu - popędzić, zniknąćpartir en coup de vent - zrobić naprędcepréparer à la hâte[Caract.]

-