escroquer, abuser qqn pour obtenir son bien (fr)[Classe]

se montrer hypocrite (fr)[Classe]

rendre ou produire un faux (fr)[Classe]

proférer un ou des mensonges (fr)[Classe]

faire illusion (fr)[Classe]

ensnare; entrap; trap into — caçar com armadilha[Classe]

affecter une attitude pour intimider (fr)[Classe]

tromper son conjoint (fr)[Classe]

utiliser un artifice pour parvenir à ses fins (fr)[Classe]

mislead; misdirect; misguide; lead astray — orientar mal; informar mal[Classe]

obtenir les faveurs de qqn (fr)[Classe]

voler qqn en le trompant (fr)[Classe]

donner une impression fausse de soi (fr)[Classe]

trick — embaralhar - appease, assuage, charm, conciliate, gentle, gruntle, humour, lenify, mollify, pacify, placate, win over — acalmar, aliciar, aliviar, apaziguar, seduzir - come short, fall short — enganar, ser insuficiente/não chegar - finasser, ruser (fr) - circonvenir (fr) - beguile into, bilk, bilk out of, cheat, cheat out of, flim-flam, fob, fool, fox, lead up the garden path, outmaneuver, outmanoeuvre, outsmart, outwit, play a hoax on, play a trick on, play tricks, pull a fast one on, put on the wrong track, rip off, rook, swindle, swindle out of, take, take for a ride, take in, trick, trick into, trick out of — confundir, desencaminhar, enganar, ludibriar, pregar uma partida - be lacking, be missing - suborn - hoax, play a joke on, play a prank on, pull someone's leg — burlar, enganar, ludibriar, mistificar - deceive - mettre dedans (fr) - tendre des embûches, tendre un panneau (fr) - play a dirty trick on - faire une niche (fr) - dorer la pilule (fr) - cover, enshroud, hide, shroud — envolver, esconder - amuser (fr) - have on, kid, pull s.o.'s leg, pull someone's leg, pull the leg of, put on — brincar com, estar a brincar com, fazer blague, mistificar por pilhéria - engluer (fr) - gourer (fr) - monter un bateau (fr) - bunco, con, defraud, diddle, gip, goldbrick, gyp, hornswoggle, mulct, nobble, rook, scam, short-change, swindle, victimize — burlar, calotear, defraudar, estafar, fraudar - biter (fr) - double cross, double-cross — trair - désinformer (fr) - affect, dissemble, dissimulate, feign, make, make believe, make out, pretend, profess — fingir, simular - cheat, chicane, chouse, jockey, screw, shaft — burlar, enganar, lograr - donner le change (fr) - pass o.s. off as, pose as - lober (fr) - deny, disclaim — negar - monter le coup, monter le job (fr) - jobarder (fr) - balader, promener (fr) - befool, fool, gull — enganar, lograr - endormir (fr) - suborn - befool, cod, dupe, fool, gull, put on, put one across, put one over, slang, take in — enganar[Spéc.]

misdirect, misinform, mislead, send astray — enganar, informar mal[Gén.]