» 

diccionario analógico

inquiet[Classe]

acariâtre[Classe]

désespéré[Classe]

boudeur[Classe]

malheureux[Classe]

qui a éprouvé une déception[Classe]

qui se plaint, pleure facilement[Classe]

triste[Classe]

rendu triste[Classe]

μελαγχολία, μελαγχολικόςmélancolique - funèbre - περίλυπος, συντετριμμένος από θλίψηaffligé, assombri, au coeur brisé, qui a la coeur brisé - ανάποδος, βαρύθυμος, βλοσυρός, κακοδιάθετος, καταχθόνιος, κατηφής, λυπημένος, μελαγχολικός, σκυθρωπός, στριφνόςgrognon, maussade, morose, renfrogné, revêche, sombre - νοσταλγικός, που νοσταλγεί το σπίτι του ή την πατρίδα τουnostalgique, qui a la mal du pays - απειλητικός, αποκρουστικός, δυσοίωνοςmenaçant, sinistre - θλιμμένοςair affligé, désolé - άθλιος, οικτρόςlamentable, minable, miteux, navrant, pathétique, pitoyable - pénible - απαισιόδοξος, δυσοίωνοσpessimiste - morne - dolent - δυσαρεστημένοςmécontent - contristé - triste comme un bonnet de nuit - triste comme une porte de prison - θεατρικόσ, μελοδραματικός, υποκριτικόσmélodramatique, théâtral - θλιβερόσ, πένθιμοσlugubre - empreint de tristesse - cafardeux - μελαγχολικός, σκυθρωπόςombreux, sombre, ténébreux - en deuil - morbide - glauque - endolori - componctueux - défaitiste - άχαροσ, κατηφήσ, μελαγχολικόσ, περίλυποσ, σκυθρωπόσsans joie - cafardeux - amer[Spéc.]

-