» 

diccionario analógico

inquiet (fr)[Classe]

irritado[Classe]

désespéré (fr)[Classe]

boudeur (fr)[Classe]

malheureux (fr)[Classe]

qui a éprouvé une déception (fr)[Classe]

qui se plaint, pleure facilement (fr)[Classe]

triste (fr)[Classe]

rendu triste (fr)[Classe]

سوداوي, سَوْداوي، حَزين، يُظْهِر الحُزْن, كآبةmelancólica, saturnino - funèbre (fr) - كَئيب, كِسيرِ القَلْب، حَزينٌ جِدّا, محبط, مَحْزون، مُنْكَسِر القَلْب, يائسacongojado, afligido, angustiado, angustioso, apenado, apesadumbrado, compungido, con el corazón partido, melancólico, profundamente apenado, profundamente entristecido, sombrío, triste - maussade (fr) - حنون, حنين للوطن, حَنيني إلى الوَطَن, مُشْتاق إلى الوَطَنnostalgia del país/de la familia, nostálgico - بَغيض، مُنَفِّر، كَريه, تحريم, تهديد, حاقد, شرّير, مشؤوم, مَنْحوس، مَشْؤوم, مُهَدِّدamenazador, amenazante, de mal agüero, imponente, ominoso, severo, siniestro, sospechoso, tenebroso - بائِس، تَعيس، مُثير للأسى، مُكْتَئِب, مكتئب, مُكْفَهِر، كاسِف، بائِس، حزينafectado, afligido, apenado, desconsolado - باعِث على الإزْدِراء, تافه, مثير للشفقةdeplorable, lamentable, miserable - doloroso, penoso - متشائم, مُتَشَائِمpesimista - sullen (en) - dolent (fr) - ساخط, ساخِط، مُسْتاء, مستاءdescontento, disgustado, malhumorado - contristé (fr) - triste comme un bonnet de nuit (fr) - triste comme une porte de prison (fr) - تمثيلي, مَسْرَحي عاطِفيmelodramático - جنائزيlúgubre, triste - empreint de tristesse (fr) - cafardeux (fr) - كالِح، جدّي، قاتِم, متجهّمmelancólico, pesimista, saturnino, sombrío - en deuil (fr) - morbide (fr) - glauque (fr) - endolori (fr) - componctueux (fr) - derrotista - مغمومsin alegría - cafardeux (fr) - ﻻذع[Spéc.]

-