» 

diccionario analógico

qui éprouve, témoigne, marque du respect (fr)[Classe]

afável, amável, atencioso, benevolente, simpáticofreundlich, geneigt, gutgesinnt, gutwillig, hold, holdselig, liebenswert, liebenswürdig, sanftmütig - alegre, atraente, cativante, encantador, insinuante, jovial, sedutorgewinnend - amorávelleutselig, liebenswürdig - decente, razoávelannehmbar - correcto, exactoanständig, gepflegt, gut, korrekt, ordentlich, sauber, säuberlich - afável, cortês, ecortêsartig, höflich, wohlanständig - cerimonial, cerimonioso, de cerimóniazeremoniell - discretodiplomatisch - discreto, disfarçado, invisível, suavebescheiden, dezent, diskret, nicht aufdringlich, nicht auffallend, schlicht, unaufdringlich, unauffällig - cultivado, culto, educado, gentil, polido, refinadokultiviert, vornehm tun - decentedezent, zurückhaltend - willfährig - cavalheirescogalant, kavaliermäßig, kavaliersmäßig, ritterlich - servilunterwürfig - grácil, mimoso, refinadofein - régence (fr) - sortable (fr) - séant (fr) - cortês, educado, polidoweltgewandt, weltmännisch - vieille France (fr) - cortês, delicado, educado, polidowohlerzogen - afastado, distante, reservadodistanziert, reserviert, verschwiegen, zugeknöpft, zurückhaltend - aristocratique (fr) - adequado, atraente, conveniente, correcto, decente, decorosoanmutig, anständig, einwandfrei, schicklich, wohlanständig - châtié (fr)[Classe]

bem- educado, cortês, educado, gentil, polidohöflich, hölich[Gén.]

-