» 

diccionario analógico

بطور خطرناکgefährlich - dans l'angoisse (fr) - از روي خجالت, با کمرویی, با کم رویی؛ با ترسängstlich, Ängstlichkeit, befangen, kleinlaut, scheu, schüchtern, timid, timide, verlegen, verschämt, verschüchtert, zaghaft - feig, feige, feigherzig, hasenfüßig, hasenherzig - با بی قراری؛ با ناراحتی, با نگرانى, با نگرانیängstlich, bange, besorgt, beunruhigt, gespannt, in Spannung, mit Spannung, unsicher, voll Spannung - بسیار؛ به شدت, بطور زشت و زننده, بطور نفرت انگیز, بطور هولناك, بطور هولناک یا سخت, بطور وحشتناك, بطور وحشتناک, خیلی؛ بسیار, شدیداًabscheulich, beachtlich, entsetzlich, furchtbar, fürchterlich, haarsträubend, miserable, schlimm, schrecklich - couardement (fr) - با نفس حبسangehalten[Spéc.]

angsterfüllt, ängstlich, angstvoll, furchtsam, kleinherzig, kleinmütig, kopfscheu, scheu, schreckhaft, zaghaft[Gén.]

-