» 

diccionario analógico

croire (fr)[Thème]

(儀式上の; 厳しゅくな)(solemne; ceremoniático; ceremonial; ceremonioso; serio), (amaneramiento; simulación; teatro; afectación; artificialidad; empalagamiento; melifluidad; melosidad; empalago)[Thème]

(きべん; 詭弁; ごまかし), (いつわりもの; えせ; えせもの; ぎじ; さぎし; てきや; にせもの; ぺてんし; ぺてん師; やし; やまし; 似非; 似非者; 偽り者; 偽者; 山師; 弥四; 擬似; 疑似; 的屋; 詐欺師; 贋者; 野師; 香具師; インチキ; いかさま師), (〜だということにする; ふりをする; ~だということにする)(astucia; cuento chino; arana; embustes; superchería; engaño; ardid; artería; embaucamiento; estratagema; farfolla; fullería; picaresca; sofisma), (impostora; impostor; estafador; estafadora; echacuervos; embaucador; embustero; engañador; papelón; sicofante; simulador; farsante), (hacer creer; aparentar; pretextar; pretender; fingir; hacer ver; simular)[Thème]

se montrer hypocrite (fr)[Classe]

そらぞらしい; 空々しい; 空空しい; 不誠実な; 偽善のfalso; de dos caras; hipócrita[Classe]

hypocrisie (fr)[Classe]

hypocritement (fr)[Classe]

personne hypocrite (fr)[Classe]

donner une impression fausse de soi (fr)[Classe]

(きょもう; さしょう; 虚妄; 詐称; 虚偽; 偽り), (いつわりもの; にせもの; よたろう; 与太郎; 偽り者; 偽者; 贋者)(andrómina; bernardina; bola; bulo; cuento; embuste; mentirilla; patraña; trola; mentira; falsedad; infundio), (embustero; embustera; mentiroso; mentirosa; bolera; bolero; chapucero; falsario; mitómano; rollista; tallero; trolero)[Thème]

(ごますり; じょうずもの; たいこもち; ちゃぼうず; ねいじん; ほうかん; 上手者; 佞人; 幇間; 胡麻すり; 茶坊主; へつらう人)(adulador; aduladora; lisonjeador; lisonjeadora; zalamera; zalamero; farsante; comedianta; comediante; mosquita muerta; hipócrita)[Thème]

(そらぞらしい; 空々しい; 空空しい; 不誠実な; 偽善の)(falso; de dos caras; hipócrita)[termes liés]

-