» 

diccionario analógico

(omhoogschieten; plaatshebben; zich voordoen; verschijnen; opduiken; er aan toegaan; geschieden; voorvallen; zich afspelen), (bijwonen; erbij zijn; aanwezig zijn bij), (verschijnsel; fenomeen; manifestatie)(celebrarse; tener lugar; pasar; sobrevenir; producirse; surgir; presentarse; realizarse; materializarse; acontecer; producirse inesperadamente; aparecer; presentarse, venir; salir por), (concurrir a; estar presente en; presenciar; asistir a), (fenómeno)[Classe]

avoir, posséder telle propriété (fr)[Classe...]

(veroorzaken; bezorgen; verwekken; stichten; ten gevolge hebben; tot gevolg hebben; met zich meebrengen), (oorzaak; bewerker; veroorzaker), (trend; geneigdheid; tendentie; neiging; tendens; inclinatie; aandrang; aandrift), (standaard-; basis-)(ocasionar; causar; excitar; despertar; originar; provocar; traer; traer consigo; acarrear; llevar aparejado), (causa; agente causal), (afición; propensión; tendencia; inclinación; ganas de), (definitivo; básico; de base)[Thème]

(veroorzaken; bezorgen; verwekken; stichten; ten gevolge hebben; tot gevolg hebben; met zich meebrengen), (aaneenschakeling)(efecto), (ocasionar; causar; excitar; despertar; originar; provocar; traer; traer consigo; acarrear; llevar aparejado), (serie)[Thème]

découler de, avoir pour cause (fr)[Classe...]

volgen, voortkomen, voortvloeienconcluirse, deducirse - afkomen van, komen uit, vandaan komenvenir de - afleiden van, ontvloeien, voortvloeien, voortvloeien uitproceder de, provenir de, resultar, resultar de - geboren worden, geboren zijnnacer - afkomstig zijn van, afleiden uit, het gevolg zijn van, komen, ontspruiten, resulteren uit, stammen, volgen uit, voortkomen, voortkomen uit, voortspruitendeducir de, derivar de, derivarse de, emanar de, obedecer a, proceder de, provenir de, resultar de, salir, ser procedente de, ser resultado de, venir dado de - tirer sa source (fr) - déduire (fr) - ressortir (fr) - être dû, être l'effet, être la conséquence (fr) - ensuivre (fr) - voortvloeien uitprovenir de[Spéc.]

avoir pour cause (fr)[Gén.]

-