annexe d'une organisation (fr)[Classe...]

bras d'un cours d'eau (fr)[Classe...]

Stufe; Phase; Stadium; Fortsetzung — fase; estadio; entrega[Classe...]

Zelle; Coupé; Abteil; Eisenbahnabteil — celda; departamento; cupé; compartimiento[Classe...]

Zeitrechnung; Ära; Zeitabschnitt — cómputo; era; período[Classe...]

division d'un ouvrage, d'un livre (fr)[Classe...]

division d'une partie de jeu (fr)[Classe...]

detalle; particularidad; pormenor[Classe...]

enzyme (fr)[Classe...]

extrémité d'une chose concrète (fr)[Classe...]

fraction de n parties égales (chose) (fr)[Classe...]

Leib; Körper — cuerpo[Classe...]

Würfel; Bröckchen; Brocken; Klümpchen; Klumpen; Stück; Stückchen; Bruchstück; Ausschnitt; Stummel; Bruchstücke — porción; pepita; pedazo; trozo; cacho; pieza; pedacito; miaja; migaja; trocito; colilla; cabo; retal; retazo; recorte; fragmento[Classe...]

Grundstück; Parzelle — parcela[Classe...]

part de qqch qui revient à qqn (fr)[Classe...]

partie constituant l'élite d'une société (fr)[Classe...]

Schnelle; Stromschnelle — rápido[Classe...]

partie d'un discours (fr)[Classe...]

partie d'un ensemble séparée et attribuée (fr)[Classe...]

partie d'un objet destinée à le saisir (fr)[Classe...]

partie d'une droite (fr)[Classe...]

sequence (en)[Classe...]

partie de l'espace qu'occupe un corps (volume) (fr)[Classe...]

partie de l'énoncé qui dit qqch du sujet (fr)[Classe...]

Behandlung; ärztliche Behandlung; Heilmethode; Heilverfahren; Therapie — tratamiento; terapia; tratamiento curativo; tratamiento terapéutico; terapéutica; cura; trato[Classe...]

partie de la rhétorique (fr)[Classe...]

partie de la rue destinée aux piétons (fr)[Classe...]

partie essentielle d'une chose (fr)[Classe...]

partie extérieure d'une chose (fr)[Classe...]

partie fixe d'une chose (fr)[Classe...]

partie flottante d'un vêtement (fr)[Classe...]

partie inférieure/supérieure d'une chose (fr)[Classe...]

partie plate d'une chose (fr)[Classe...]

differential (en)[Classe...]

partie superficielle dure (fr)[Classe...]

partie supérieure de quelque chose (fr)[Classe...]

parties d'un territoire situées à ses limites (fr)[Classe...]

pièce honorable du blason (fr)[Classe...]

Lokalität; Fleck; Örtlichkeit; Stätte; der Raum — lugar; paraje; localidad; espacio; hueco[Classe...]

Domäne; Gebiet; Bereich; Terrain; Sektor; Sparte; Zweig; Branche — esfera; campo; terreno; dominio; sector; sección; ramo[Classe...]

Hacke; Absatz — taco; tacón[Classe...]

Titel; Überschrift; Haupttitel — epígrafe; título; título principal[Classe...]

vers poétique (fr)[Classe...]

élément constitutif de qqch en philosophie (fr)[Classe...]

élément d'une description (fr)[Classe...]

élément d'une fenêtre d'un écran d'ordinateur allumé (fr)[Classe...]

élément de la structure du mot (fr)[Classe...]

Nebengebäude — dependencia[Classe]

Teil — lado - quadrillage (fr) - ramification (fr) - wall panel (en) - pan (fr) - important part (en) - paradigma - parcelle (fr) - part afférente (fr) - partition (fr) - Passus, Textabschnitt, Textstelle — pasaje - Brause — pulverizador de la ducha - prédelle (fr) - pureau (fr) - quartier (fr) - rameau (fr) - Auswirkung, Gabelung, Konsequenz, Ramifikation, Verästelung, Verzweigung — ramificación - Charge, Dienstgrad, Dienstrang, Rang, Würde — graduación, rango - rangement (fr) - Folge — continuación - rognure (fr) - rubric (en) - Sand — arena, playa arenosa - Sektor — sector - Abteilung, Aufgabenbereich, Gliederung, Referat, Segment, Sektion, Teilstück — capa, categoría, estrato, sección, sector, segmento - Sternbild, Tierkreissternbild, Tierkreiszeichen — casa, casa planetaria, constelación, signo del zodiaco, signo del zodíaco - sole (fr) - souche (fr) - Aufteilung, Staffelung, Stafflung, Teilung, Unterabteilung, Unterteilung — artículo, inciso, subdivisión, subsector - Kontrollabschnitt — matriz, resguardo - Verhältnis — proporción, razón, relación - These — proposición - tranche (en) - trognon (fr) - tronçon (fr) - tête (fr) - échelon (fr) - Bestandteil, Komponente — componente, constituyente, elemento, factor, parte componente, principio - Konstituente, Satzglied, Satzteil — sintagma - acinus (en) - Akt, Aufzug — acto - Albedo — albedo - amitose (fr) - amorce (fr) - analogon (fr) - backbone (en) - biotype (fr) - biotype (fr) - branch, leg, ramification (en) - segment of a sphere (en) - Fach, Kästchen — casilla - catégorème (fr) - Klasse — clase - colonne (fr) - compartimento - cote (fr) - curie (fr) - côte (fr) - Kante, Seite, Seitenfläche — cara, costado, lado, plana - diffluence (fr) - embranchement (fr) - entre-deux (fr) - facies, faciès (fr) - gent (fr) - gonochorisme (fr) - Grad — grado - Ausschnitt, Bruchstück, Klotz,dickes Stück, Knäuel — bodoque, cacho, macizo, pella, pieza, porción, tajada, tarugo, terrón, troncha, zoquete - genotipo - ilotage (fr) - languette (fr) - link (en) - malandre (fr) - Modul — módulo - Molekül — molécula - mâchure (fr) - meiosis (en) - nombril, ombilic (fr)[Spéc.]