» 

diccionario analógico

action de réparer linge et vêtements (fr)[Classe]

faça-você-mesmo[Classe]

remise à flot d'un navire (fr)[Classe]

réparation d'un bateau (fr)[Classe]

restauração[Classe]

道路工事obras na estrada - resoling (en) - via pública e saneamento - ていれ, メインテナンス, メンテ, メンテナンス, 保全, 保守, 営繕, 手入れ, 整備, 管理, 維持, 維持費conservação, conversa, mantença, manutenção - renformis (fr) - 再組立 - rhabillage (fr) - bouchement (fr) - refeição - rempaillage (fr) - renfaîtage (fr) - soins (fr) - rechampissage, réchampissage (fr) - remoulding, retreading (en) - recordage (fr) - remasticage (fr) - remboîtement (fr) - reprise (fr) - resserrage (fr) - 強化consolidação - travaux d'entretien (fr) - mise en état (fr) - désenrayage (fr) - frettage (fr)[Spéc.]

リペア, 修復, 修正, 修理, 修築, 修繕, 修補, 修造, 取り繕い, 取繕, 取繕い, 復元, 復原, 復旧, 手入, 手入れ, 改修, 直し, 繕い, 補修, 補綴, 賠償conserto, reparação - dépannage (fr)[Gén.]

-