» 

diccionario analógico

action de réparer linge et vêtements (fr)[Classe]

Stückwerk; Flickwerk; Murks; Pfusch; Pfuscharbeit[Classe]

remise à flot d'un navire (fr)[Classe]

réparation d'un bateau (fr)[Classe]

Generalüberholung; Überholung[Classe]

lucrări de reparare a drumu­rilor - resoling (en) - departament de servicii rutiereGemeindereinigung, Straßen und Wege - întreţinere, menţinereInstandhaltung, Pflege, Wartung - renformis (fr) - Neumontage - rhabillage (fr) - bouchement (fr) - Wiederherstellung - rempaillage (fr) - renfaîtage (fr) - soins (fr) - rechampissage, réchampissage (fr) - remoulding, retreading (en) - recordage (fr) - remasticage (fr) - remboîtement (fr) - reprise (fr) - resserrage (fr) - consolidareBefestigung - travaux d'entretien (fr) - mise en état (fr) - désenrayage (fr) - frettage (fr)[Spéc.]

refacere, reparat, reparaţieAusbesserung, Instandsetzung, Reparatur, Wiedergutmachung - dépannage (fr)[Gén.]

-