Århus — Aarhus - competenza giurisdizionale — competência jurisdicional - condizione socioeconomica — condição socioeconómica - Consiglio della cooperazione culturale — Conselho de Cooperação Cultural - CREST — CREST - Agenzia europea di produttività — Agência Europeia para a Produtividade - Agenzia per l'energia nucleare — Agência para a Energia Nuclear - documento audiovisivo — documento audiovisual - Dubai — Dubai - piano di sviluppo agricolo — plano de desenvolvimento agrícola - stampante — impressora - acqua salata — água salgada - acque sotterranee — água subterrânea - acque di scarico — água residual - attrezzature socioculturali — equipamento sociocultural - pesca comunitaria — pesca comunitária - Agenzia internazionale per l'energia — Agência Internacional de Energia - formaggio di capra — queijo de cabra - formaggio di mucca — queijo de vaca - Fujayrah — Fujeirah - governo in esilio — governo no exílio - industria degli audiovisivi — indústria audiovisual - giurisprudenza — jurisprudência - giurisprudenza CE — jurisprudência CE - Stato federato — Estado federado - alloggio insalubre — habitação insalubre - microeconomia — microeconomia - migrazione interurbana — migração interurbana - migrazione intraurbana — migração intra-urbana - Oest for Storebaelt — Leste de Storebælt - organigramma — organigrama - carne di selvaggina — carne de caça - analisi qualitativa — análise qualitativa - competitività, concorrenzialità, mordente — combatividade, competitividade - Macedónia, Macedônia - incenerimento dei rifiuti — incineração de resíduos - lavoro atipico — trabalho atípico - crostaceo, frutto di mare — crustáceo, crustáceos - descrizione dell'impiego — descrição de funções - diritto degli Stati — direito dos Estados - diritto degli stranieri — direito dos estrangeiros - diritti delle minoranze — direitos das minorias - diritto delle società — direito das sociedades comerciais - diritto dei trasporti — direito dos transportes - legge sugli alloggi — direito da habitação - diritto del lavoro — direito do trabalho - diritto elettorale — direito eleitoral - agricoltura a tempo parziale — agricultura a tempo parcial - regolamentazione finanziaria — regulamentação financeira - diritto fiscale internazionale — direito fiscal internacional - legislazione forestale — legislação florestal - diritto umanitario internazionale — direito humanitário internacional - diritto internazionale — direito internacional - diritto internazionale privato — direito internacional privado - diritto internazionale pubblico — direito internacional público - diritto matrimoniale — direito matrimonial - diritto nazionale — direito nacional - legislazione in materia nucleare — direito nuclear - diritto penale — direito penal - reato economico — delito económico - diritto penale internazionale — direito penal internacional - diritto privato — direito privado - agricoltura commerciale — agricultura comercial - diritto pubblico — direito público - diritto agrario — direito rural - diritto sociale — direito social - diritto territoriale — direito territorial - destra politica — direita política - diritti civici — direitos cívicos - diritti umani — direitos do Homem - diritti della donna — direitos da mulher - agricoltura contrattuale — agricultura contratual - diritti speciali di prelievo — Direitos Especiais de Saque - dumping — dumping - speranza di vita — esperança de vida - durata degli studi — duração dos estudos - durata della locazione — duração do arrendamento - durata del lavoro — duração do trabalho - durata legale del lavoro — duração legal do trabalho - SAMA-paesi membri — países EAMA - agricoltura di gruppo — agricultura de grupo - East Anglia — East Anglia - acque comunitarie — águas comunitárias - acqua d'infiltrazione — água de infiltração - acque di balneazione — água termal - acque interne — águas interiores - agricoltura di montagna — agricultura de montanha - acque marittime — mar alto - acqua salata — água salgada - acque superficiali — água superficial - acque territoriali — mar territorial - acque di scarico — água residual - scambio agricolo — trocas agrícolas - scambio commerciale — trocas comerciais - scambio d'informazioni — permuta de informação - scambio di pubblicazioni — permuta de publicações - scambio extracomunitario — comércio extracomunitário - scambio intracomunitario — comércio intracomunitário - scambio per gruppo di paesi — comércio por grupos de países - scambio per paese — comércio por país - scambio per prodotti — comércio por produtos - agricoltura estensiva — agricultura extensiva - scala dei salari — escala de salários - scuola all'estero — escola no estrangeiro - scuola europea — escola europeia - scuola internazionale — escola internacional - scuola nazionale — escola nacional - accesso al mercato — acesso ao mercado - agricoltura intensiva — agricultura intensiva - economia — economia - economia agraria — economia agrícola - economia collettiva — economia colectiva - economia concertata — economia concertada - adeguamento strutturale — ajustamento estrutural - economia di guerra — economia de guerra - economia aziendale — economia da empresa - regioni dell'Austria — regiões da Áustria - agricoltura mediterranea — agricultura mediterrânica - economia di sussistenza — economia de subsistência - economia dei trasporti — economia dos transportes - economia dirigistica — economia orientada - economia domestica — economia familiar - economia forestale — economia florestal - economia industriale — economia industrial - economia internazionale — economia internacional - economia mista — economia mista - economia nazionale — economia nacional - industria agroalimentare — agroalimentar - economia postindustriale — economia pós-industrial - economia pubblica — economia pública - economia regionale — economia regional - economia sommersa — economia paralela - economia urbana — economia urbana - Scozia — Escocia, Escócia - ecosistema — ecossistema - agroindustria — agro-indústria - istruzione a domicilio — educação ao domicílio - educazione artistica — educação artística - istruzione comparata — educação comparada - istruzione di base — educação de base - istruzione di massa — educação de massas - istruzione degli adulti — educação de adultos - istruzione per stranieri — educação de estrangeiros - educazione non formale — educação informal - istruzione permanente — educação permanente - educazione fisica — educação física - istruzione prescolastica — educação pré-escolar - educazione sanitaria — educação sanitária - educazione sessuale, i fatti riguardanti la vita sessuale — educação sexual - istruzione speciale — ensino especial - popolazione scolastica — efectivo escolar - agronomia — agronomia - effluente radioattivo — efluente radiactivo - parità retributiva — igualdade das remunerações - parità di trattamento — igualdade de tratamento - eguaglianza davanti alla legge — igualdade perante a lei - Egitto — Egipto, Egito, República Árabe do Egipto, República Árabe do Egito, República Árabe Unida - El Salvador — El Salvador - allargamento del mercato — alargamento do mercado - agrumi — citrino - iscrizione elettorale — eleitor inscrito - elezione — eleição - elezioni anticipate — eleição antecipada - elezioni europee — eleição europeia - elezioni indirette — eleição indirecta - elezioni locali — eleição local - elezioni nazionali — eleição nacional - elezioni politiche — eleição parlamentar - elezioni parziali — eleição parcial - IDA — AID - elezioni primarie — eleição primária - elettorato — eleitorado - elettrochimica — electroquímica - elettrometallurgia — electrometalurgia - elettronica — electrónica - elettrotecnica — electrotecnia - sostegno economico — apoio económico - allevamento al suolo — criação animal em pastorícia - allevamento di crostacei — cultura de crustáceos - allevamento intensivo — criação animal intensiva - eliminazione dei rifiuti — eliminação de resíduos - imballaggio — embalagem - ingrassamento al pascolo — pastagem de engorda - aiuto all'occupazione — ajuda ao emprego - emigrazione — emigração - Emilia Romagna — Emília-Romana - Emirati arabi uniti-paesi membri — territórios dos Emiratos Árabes Unidos - emissione di valori — emissão de títulos - emissione monetaria — emissão de moeda - incidente di trasporto — acidente de transporte - impiego riservato — emprego reservado - impiegato di concetto — empregado de escritório - datore di lavoro — empregador - aiuto all'estero — ajuda ao estrangeiro - assunzione di prestiti comunitari — empréstimo comunitário contraído - prestito internazionale — empréstimo internacional - prestito pubblico — empréstimo público - emulsionante alimentare — emulsionante alimentar - indebitamento — endividamento - energia delle onde — energia das ondas - energia dolce — energia não poluente - aiuto all'esportazione — ajuda à exportação - energia dura — energia poluente - energia elettrica — energia eléctrica - energia eolica — energia eólica - energia geotermica — energia geotérmica - energia idroelettrica — energia hidroeléctrica - energia mareomotrice — energia maremotriz - aiuto per ettaro — ajuda por hectare - energia solare — Energia solar - energia termica — energia térmica - bambino abbandonato — criança abandonada - figlio di migrante — filho de migrante - figlio naturale — filho natural - figlio unico — filho único - impegno delle spese — afectação de despesas - concime — fertilizante - aiuto agli investimenti — ajuda ao investimento - concime organico — fertilizante orgânico - ingrasso — engorda - sequestro politico — rapto político - indagine economica — inquérito económico - indagine sui consumi — inquérito ao consumo - indagine sociale — inquérito social - registrazione dei dati — registo de dados - registrazione di documenti — registo de documentos - aiuto alla costruzione — ajuda à construção - arricchimento del combustibile — enriquecimento de combustível - insegnante — professor - insegnamento a distanza — ensino à distância - istruzione agraria — ensino agrícola - insegnamento automatizzato — ensino informatizado - scuola confessionale — ensino confessional - insegnamento delle lingue — ensino de línguas - istruzione generale — ensino geral - scuola gratuita — ensino gratuito - aiuto per l'ammodernamento — ajuda à modernização - insegnamento laico — ensino secular - istruzione medica — ensino médico - insegnamento obbligatorio — ensino obrigatório - istruzione paramedica — ensino paramédico - istruzione multidisciplinare — ensino pluridisciplinar - istruzione postuniversitaria — ensino pós-universitário - istruzione primaria — ensino primário - istruzione privata — ensino privado - istruzione professionale — ensino profissional - istruzione pubblica — ensino oficial - aiuto alla produzione — ajuda à produção - istruzione scientifica — ensino na área de ciências - istruzione secondaria — ensino secundário - insegnamento superiore — ensino superior - istruzione tecnica — ensino técnico - intesa orizzontale — acordo horizontal - intesa internazionale — acordos e práticas concertadas internacionais - intesa verticale — acordo vertical - aiuto alimentare — ajuda alimentar - mutua assistenza agricola — mutualidade agrícola - ostacolo non tariffario — entrave não pautal - ostacolo tariffario — entrave pautal - ostacolo tecnico — entrave técnico - magazzino di dogana — entreposto aduaneiro - impresa — empresa - impresa artigiana — empresa artesanal - impresa commerciale — empresa comercial - impresa comune — empresa comum - impresa di noleggio — empresa de arrendamento - impresa estera — empresa estrangeira - impresa europea — empresa europeia - impresa familiare — empresa familiar - impresa fiduciaria — empresa fiduciária - impresa immobiliare — empresa imobiliária - impresa individuale — empresa individual - aiuto ai meno abbienti — ajuda aos desfavorecidos - impresa multinazionale — empresa multinacional - manutenzione — manutenção de equipamentos - cura delle colture — manutenção das culturas - ambiente fisico — ambiente físico - risparmio — poupança - aiuto alle imprese — ajuda às empresas - risparmio obbligatorio — poupança forçada - epidemiologia — epidemiologia - Epiro — Epiro - esaurimento delle risorse — esgotamento dos recursos - Ecuador — Equador - equino — equino - pareggio del bilancio — equilíbrio orçamental - equilibrio ecologico — equilíbrio ecológico - aiuto bilaterale — ajuda bilateral - attrezzatura agricola — equipamento agrícola - attrezzature collettive — equipamento colectivo - equipaggiamento del veicolo — equipamento do veículo - attrezzatura elettronica — equipamento electrónico - attrezzature socioculturali — equipamento sociocultural - aiuto CECA — auxílio CECA - attrezzatura sportiva — equipamento desportivo - equipollenza dei diplomi — equivalência de diplomas - ergonomia — ergonomia - sconto — desconto bancário - spazio giudiziario europeo — espaço judiciário europeu - spazio verde — área verde - aiuto comunitario — ajuda comunitária - regioni della Spagna — regiões de Espanha - specie protetta — espécie protegida - spionaggio industriale — espionagem industrial - collaudo — ensaio - esperimento nucleare — experiência nuclear - Estremadura — Estremadura espanhola - aiuto complementare ai prodotti — ajuda complementar aos produtos - istituto a statuto speciale — instituição especial de crédito - istituto di istruzione — estabelecimento de ensino - ente di pubblica utilità — organismo de utilidade pública - elaborazione del bilancio — elaboração do orçamento - istituto ospedaliero — estabelecimento hospitalar - stabilimento penitenziario — estabelecimento prisional - ente pubblico — organismo público - latta, stagno — estanho, lata - sistema monetario a cambio aureo — padrão de câmbio-ouro - aiuto urgente — ajuda de emergência - stato d'eccezione — estado de excepção - stato assistenziale — Estado-providência - aiuto di Stato — auxílio estatal - Etiopia — Etiópia - etnologia — etnologia - etichettatura — rotulagem - studio di fattibilità — estudo de viabilidade - studio di mercato — estudo de mercado - studio del lavoro — estudo do trabalho - studente straniero — estudante estrangeiro - aiuto economico — ajuda económica - eurocredito — eurocrédito - eurodivisa — eurodivisa - eurodollaro — eurodólar - euroemissione — euro-emissão - euromercato — euromercado - eurocomunismo — eurocomunismo - Eurocontrol — Eurocontrol - destra europea — eurodireita - Eurogruppo — Eurogrupo - aiuto in natura — ajuda em géneros - Europa del nord — Europa do Norte - Europa meridionale — Europa Meridional - Europa occidentale — Europa Ocidental - europesca — europesca - interattività — interactividade - eutrofizzazione — eutrofização - valutazione di bilancio — avaliação orçamental - valutazione di progetto — avaliação de projecto - valutazione delle risorse — avaliação de recursos - incidente nucleare — acidente nuclear - valutazione tecnologica — avaliação tecnológica - evasione fiscale — evasão fiscal - esame — exame - eccedenza agricola — excedente agrícola - esclusione dal trattamento CE — exclusão do tratamento CE - esecuzione di progetto — execução de projecto - esecuzione del bilancio — execução do orçamento - esecuzione della sentenza — execução de sentença - esenzione dall'autorizzazione d'intesa — isenção de autorização de acordos e práticas concertadas - esenzione tariffaria — isenção pautal - esercizio finanziario — exercício orçamental - esodo delle competenze — fuga de cérebros - azienda agricola — exploração agrícola - azienda agricola di stato — exploração agrícola estatal - azienda agricola mista — exploração agrícola mista - sfruttamento dei mari — exploração marítima - sfruttamento delle risorse — exploração dos recursos - azienda agricola familiare — exploração agrícola familiar - azienda forestale — exploração florestal - azienda lattiera — exploração leiteira - esplosivo — explosivo - esportazione — exportação - esportazione di capitali — exportação de capitais - espropriazione — expropriação - aiuto multilaterale — ajuda multilateral - espulsione — expulsão - extraterritorialità — exterritorialidade - estrazione mineraria — extracção mineira - estradizione — extradição - estrema sinistra — extrema-esquerda - fatturazione — facturação - aiuto non rimborsabile — ajuda não reembolsável - reddito basso — rendimento baixo - fallimento — falência - conduzione — regime de exploração agrícola - conduzione diretta — exploração por conta própria - conduzione mista — exploração mista - famiglia numerosa — família numerosa - famiglia acquisita — família por afinidade - FAO — FAO - aiuto privato — ajuda privada - farina di cereali — farinha de cereais - fauna — fauna - FECOM — FECOM - casalinga — doméstica - aiuto regionale — ajuda regional - donna migrante — mulher migrante - FEAOG — FEOGA - FEAOG garanzia — FEOGA garantia - FEAOG orientamento — FEOGA orientação - ferro, putrella — Ferro - affittanza — arrendamento rural - fattoria collettiva — exploração agrícola colectiva - fattoria pilota — exploração-piloto - nave traghetto — ferry-boat - aiuto sanitario — ajuda sanitária - FIAB — FIAB - fibra di legno — fibra de madeira - fibra di vetro — fibra de vidro - fibra tessile — fibra têxtil - FID — FID - FISA — FIDA - Figi — Fidji, Fiji, República das Ilhas Fidji - afta epizootica — febre aftosa - aiuto settoriale — ajuda sectorial - filo — fio - rete da pesca — rede de pesca - filiale comune — filial comum - finanziamento — financiamento - finanziamento a breve termine — financiamento a curto prazo - finanziamento a lungo termine — financiamento a longo prazo - finanziamento a medio termine — financiamento a médio prazo - finanziamento comunitario — financiamento comunitário - finanziamento compensativo — financiamento compensatório - finanziamento complementare — financiamento complementar - finanziamento dell'aiuto — financiamento da ajuda - finanziamento dell'industria — financiamento industrial - finanziamento delle esportazioni — financiamento das exportações - finanziamento dei partiti — financiamento dos partidos - finanziamento del bilancio — financiamento do orçamento - finanziamento elettorale — financiamento eleitoral - finanziamento nazionale — financiamento nacional - finanze internazionali — finanças internacionais - finanze locali — finanças locais - finanze pubbliche — finanças públicas - Finlandia — Finlândia - Fionia — Fiónia - fiscalità — fiscalidade - Unicef — Unicef - AIE - fissazione dei prezzi — fixação de preços - determinazione del salario — fixação de salário - provincia della Fiandra occidentale — Província da Flandres Ocidental - provincia della Fiandra orientale — Província da Flandres Oriental - fiocco di cereali — flocos de cereais - flora — flora - floricoltura — floricultura - fluitazione — transporte por flutuação - flotta aerea — frota aérea - AIEA — AIEA - flottiglia peschereccia — frota de pesca - flotta fluviale — frota fluvial - flotta mercantile — frota mercante - fluttuazione congiunturale — flutuação conjuntural - fluttuazione dei prezzi — flutuação de preços - fluttuazione economica — flutuação económica - fluttuazione strutturale — flutuação estrutural - fluoro — flúor - FMI — FMI - AISS — AISS - UNFPA — FNUMP - funzionario europeo — funcionário europeu - fondale costiero — fundo costeiro - fondazione — fundação - fondo CE — fundos CE - Ajman — Ajman - fondo comune — fundo comum - azienda commerciale — fundo de comércio - FESR — FEDER - capitale circolante — fundo de maneio - Fondo monetario europeo — Fundo Monetário Europeu - ghisa — ferro fundido - trivellazione — perfuração - trivellazione in mare — perfuração no mar - foresta protetta — reserva florestal - bosco d'alto fusto — floresta de alto fuste - bosco ceduo — mata - foresta naturale — floresta natural - area boscata — floresta plantada - formalità di dogana — formalidade aduaneira - formazione alla gestione — formação para a gestão - formazione degli insegnanti — formação de professores - formazione dei prezzi — formação de preços - formazione sul posto di lavoro — formação em serviço - formazione professionale — formação profissional - aggiustamento monetario — ajustamento monetário - fornitore — fornecedor - fornitura di documenti — fornecimento de documentos - spese processuali — despesas judiciais - spese scolastiche — despesas de escolaridade - spese elettorali — despesas eleitorais - spese farmaceutiche — despesas farmacêuticas - Francia DOM — DU franceses - Francia PTOM — PTU franceses - regioni della Francia — regiões de França - franchising — franchising - franchigia doganale — franquia aduaneira - ALADI — ALACL - frode fiscale — fraude fiscal - Frederiksberg — Frederiksberg - Frederiksborg — Frederiksborg - frequenza scolastica — frequência escolar - Friuli-Venezia Giulia — Friuli-Venezia-Giulia - Frisia — Frísia - formaggio — queijo - formaggio a pasta semimorbida — queijo de pasta semidura - formaggio a pasta dura — queijo de pasta dura - paesi dell'ALADI — países ALACL - formaggio a pasta morbida — queijo de pasta mole - formaggio a pasta erborinata — queijo curado com fungos - formaggio di pecora — queijo de ovelha - formaggio di capra — queijo de cabra - formaggio di mucca — queijo de vaca - formaggino, formaggio fuso — queijo fundido, queijo processado - formaggio fresco — queijo fresco - industria casearia — indústria queijeira - frontiera — fronteira - frutto a granella — fruto de semente - frutta fresca — fruto fresco - frutto tropicale — fruto tropical - Fujayrah — Fujeirah - fusione d'imprese — fusão de empresas - Galapagos — Galápagos - Galizia — Galiza - Gambia — Gâmbia - garanzia — garantia - garanzia di credito — garantia de crédito - garanzia di reddito — garantia de rendimento - garanzia degli investimenti — garantia do investimento - custodia dei bambini — guarda de crianças - GATT — GATT - sinistra politica — esquerda política - gauchisme — esquerdismo - gas di combustione — gás de combustão - gasdotto — gasoduto - alcol chimico — álcool químico - messa a riposo delle terre — suspensão de cultivo - genio civile — engenharia civil - giovenca — vitela - geochimica — geoquímica - geografia economica — geografia económica - geografia politica — geografia política - geofisica — geofísica - gerontologia — gerontologia - gestione — gestão - gestione contabile — gestão contabilística - gestione d'impresa — gestão de empresas - gestione dello spazio — gestão do espaço - gestione dei rifiuti — gestão de resíduos - gestione della pesca — gestão das pescas - gestione delle risorse — gestão dos recursos - gestione del materiale — gestão do material - alcolismo — alcoolismo - amministrazione del personale — administração do pessoal - gestione finanziaria — gestão financeira - gestione previsionale — gestão previsional - Gibilterra — Gibraltar - ghiaccio — gelo - glucosio — glucose - golfo — golfo - governo — governo - governo in esilio — governo no exílio - governo insurrezionale — governo insurreccional - grasso alimentare — gordura alimentar - grasso industriale — gordura industrial - Alentejo — Alentejo - grande impresa — grande empresa - grande azienda agricola — grande exploração agrícola - Grandi Antille — Grandes Antilhas - prestazioni sanitarie gratuite — cuidados médicos gratuitos - Grecia — Grécia - Grecia centrale — Grécia Central - regioni della Grecia — regiões da Grécia - Grenada — Granada - Algarve — Algarve - Groenlandia — Groenlândia, Groênlandia, Gronelandia - Groninga — Groningen - Gruppo andino — Pacto Andino - paesi del Gruppo andino — países do Pacto Andino - gruppo d'interesse — grupo de interesses - gruppo di società — grupo de empresas - gruppo dei Dieci — Grupo dos Dez - accordo ADR — Acordo ADR - Algeria — Argélia - gruppo politico — grupo político - movimento per i diritti dell'uomo — movimento de defesa dos direitos do homem - cooperativa di acquisti — associação de compradores - gruppo d'interesse economico — grupo de interesse económico - gruppo di produttori — agrupamento de produtores - gruppo etnico — grupo étnico - alga — alga - gruppo linguistico — grupo linguístico - semolino — sêmea - Guadalupa — Guadalupe - Guatemala — Guatemala - Gheldria — Gelderland - guerra d'indipendenza — guerra de independência - guerra di frontiera — guerra de fronteira - guerra nucleare — guerra nuclear - Guinea — Guiné - Guinea Bissau — Guiné-Bissau - Guinea equatoriale — Guiné Equatorial - Guyana — Guiana - Guyana francese — Guiana Francesa - habitat — habitat - habitat rurale — meio rural - habitat urbano — meio urbano - alimenti per il bestiame — alimento para gado - abitudine d'acquisto — hábito de compra - provincia dello Hainaut — Província do Hainaut - Haiti — Haiti - Amburgo — Hamburg, Hamburgo - armonizzazione doganale — harmonização alfandegária - alimenti industriali — alimento industrial - armonizzazione fiscale — harmonização fiscal - Alta Normandia — Alta Normandia - Burkina Faso — Burkina Faso - Hawai — Hawaii - Assia — Hesse - alimento per l'infanzia — alimento para crianças - ora legale — hora de Verão - ora delle interrogazioni — período de perguntas - ore straordinarie — hora extraordinária - storia — História - istologia — histologia - holding — holding - Olanda meridionale — Holanda Meridional - Olanda settentrionale — Holanda Setentrional - alimenti preparati — alimento preparado - omicidio — homicídio - omologazione — homologação - Honduras — Honduras - Ungheria — Hungria - istituto psichiatrico — estabelecimento psiquiátrico - orario di lavoro — horário de trabalho - alimenti trattati — alimento transformado - orario flessibile — horário flexível - orticoltura — jardinagem - olio animale — óleo animal - olio di arachidi — óleo de amendoim - olio d'oliva — azeite - olio di pesce — óleo de peixe - olio pesante — óleo pesado - olio minerale — óleo mineral - nutrizione — nutrição - olio usato — óleo usado - olio vegetale — óleos vegetais, óleo vegetal - industria olearia — fábrica de óleos - ufficiale giudiziario — oficial de diligências - umanizzazione del lavoro — humanização do trabalho - idrogeno — hidrogénio - idrogeologia — hidrogeologia - alimentazione animale — alimentação animal - idrologia — hidrologia - igiene alimentare — higiene alimentar - sanità del lavoro — saúde e higiene no trabalho - ipoteca — hipoteca - ideologia politica — ideologia política - accordo AETR — Acordo AETR - alimentazione umana — alimentação humana - igname — inhame - IIEP — IIPE - isola — console, ilha, Ilhas - Ile-de-France — Île-de-France - isola di Guam — Ilha de Guam - isole del Canale — Ilhas Anglo-Normandas - isole Cayman — Ilhas Caimão, Ilhas Cayman, Ilhas Caymans - isole Caroline — Ilhas Carolinas - isole del Vento — Ilhas do Barlavento - isole Faeröer — Ilhas Faroé - isole Ionie — Ilhas Jónicas - isole Marianne — Ilhas Marianas - isole Sottovento — Ilhas do Sotavento - isole Turks e Caicos — Ilhas Turcas e Caicos - isole Vergini — ilhas Virgens - alleggerimento del debito — redução da dívida - registrazione di società — registo de sociedade - immunità diplomatica, immunità parlamentare — imunidade parlamentar - immunologia — imunologia - impatto pubblicitario — impacto publicitário - insediamento di attività — implantação de actividade - Germania RD — Alemanha RD - importazione — importação - imposta comunitaria — imposto comunitário - imposta sulle persone fisiche — imposto sobre o rendimento das pessoas singulares - imposta diretta — imposto directo - imposta fondiaria — contribuição predial - imposta forfettaria — imposto forfetário - imposta indiretta — imposto indirecto - imposta nazionale — imposto nacional - imposta reale — imposto real - imposta di consumo — imposto sobre o consumo - imposta patrimoniale — imposto sobre a fortuna - imposta sull'incremento di valore — imposto de mais-valia - imposta sui trasferimenti — imposto sucessório - imposta sul capitale — imposto de capitais - imposta sul reddito — imposto sobre os rendimentos - imposta sui redditi da capitale — imposto sobre o rendimento de capitais - regioni della Germania — regiões da Alemanha - imposta sui salari — imposto sobre os rendimentos do trabalho - imposta sulle società — imposto sobre as sociedades - industria tipografica — impressão gráfica - imputazione contabile — imputação contabilística - inabilità al lavoro — incapacidade para o trabalho - incendio — incêndio - incompatibilità — incompatibilidade - Incoterms — Incoterms - India — Índia - indennizzo — indemnização - indennità di assicurazione — indemnização de seguro - indennità di insediamento — subsídio de instalação - indennità di licenziamento — indemnização por despedimento - indennità parlamentare — subsídio e abono parlamentares - indipendenza economica — independência económica - indipendenza nazionale — independência nacional - indipendenza tecnologica — independência tecnológica - indicizzazione dei prezzi — indexação de preços - indicizzazione dei salari — indexação salarial - indicizzazione di documenti — indexação de documentos - indicatore di divergenza — indicador de divergência - indicatore economico — indicador económico - indicatore sociale — indicador social - indice dei prezzi — índice de preços - Indonesia — Indonésia - industria aeronautica — indústria aeronáutica - industria aerospaziale — indústria aeroespacial - alleanza elettorale — coligação eleitoral - industria alimentare — indústria alimentar - industria automobilistica — indústria automóvel - industria chimica — indústria química - cinema, industria cinematografica — cinematografia, Indústria cinematográfica - industria culturale — indústria cultural - industria degli armamenti — indústria de armamento - industria degli audiovisivi — indústria audiovisual - industria dell'informazione — indústria da informação - assegno complementare — abono complementar - industria delle comunicazioni — indústria da comunicação - industria delle macchine utensili — indústria de máquinas-ferramentas - industria della pesca — indústria pesqueira - industria della carne — indústria de carne - industria della pasta e della carta — indústria da celulose e do papel - industria di punta — indústria de ponta - industria di trasformazione — indústria transformadora - industria delle bevande — indústria de bebidas - accordo quadro — acordo-quadro - assegno scolastico — subsídio de estudos - industria dei coloranti — indústria de corantes - industria dei fertilizzanti — indústria de adubos - industria delle materie plastiche — indústria de plásticos - industria dei servizi — indústria de serviços - industria delle telecomunicazioni — indústria das telecomunicações - industria del legno — indústria da madeira - industria della gomma — indústria da borracha - industria del cuoio — indústria do couro - assegno di morte — subsídio por morte - industria del freddo — indústria do frio - industria del giocattolo — indústria de brinquedos - industria libraria — indústria do livro - industria del mobile — indústria do mobiliário - industria saccarifera — indústria do açúcar - industria del vetro — indústria vidreira - industria dell'abbigliamento — indústria do vestuário - industria del vuoto — indústria do vácuo - assegno di maternità — subsídio de maternidade - industria elettronica — indústria electrónica - industria elettrotecnica — indústria electrotécnica - industria esportatrice — indústria para exportação - industria degli orologi — indústria relojoeira - industria alberghiera — indústria hoteleira - industria dell'informatica — indústria informática - industria lattiera — indústria de lacticínios - industria leggera — indústria ligeira - distribuzione delle risorse — afectação de recursos - industria meccanica — indústria mecânica - industria mineraria — indústria mineira - industria nucleare — indústria nuclear - industria ottica — indústria óptica - industria farmaceutica — indústria farmacêutica - industria fotografica — indústria fotográfica - industria siderurgica — indústria siderúrgica - disuguaglianza sociale — desigualdade social - inflazione — inflação - informazioni commerciali — informação comercial - informazione dei lavoratori — informação dos trabalhadores - informazione del consumatore — informação do consumidor - informatica gestionale — informática de gestão - informatica documentaria — informática documental - informatica industriale — informática industrial - Alsazia — Alsácia - informatica medica — informática médica - reato — infracção - infrastruttura industriale — infra-estrutura industrial - ingegnere — engenheiro - ingerenza — ingerência - avvicendamento politico — alternância política - iniziativa legislativa — iniciativa legislativa - innovazione — inovação - renitenza alla leva — insubmissão - ispezione degli alimenti — inspecção de alimentos - ispezione scolastica — inspecção escolar - ispezione veterinaria — inspecção veterinária - alluminio — alumínio - impianto portuale — instalação portuária - organo di controllo — instância de controlo - ISE — Instituto Sindical Europeu - istituzione ACP-CE — instituição ACP-CEE - istituzione dell'Unione europea — instituição comunitária - istituto finanziario — instituição financeira - istituzione politica — instituição política - istituzione religiosa — instituição religiosa - istituzioni specializzate dell'ONU — instituição especializada da ONU - miglioramento dell'habitat — melhoria do habitat - istruzione giudiziaria — instrução judicial - strumento musicale — instrumento musical - strumento finanziario comunitario — instrumento financeiro comunitário - INTAL — INTAL - integrazione dei migranti — integração de migrantes - integrazione economica — integração económica - integrazione europea — integração europeia - miglioramento della produzione — melhoria da produção - integrazione monetaria — integração monetária - integrazione politica — integração política - integrazione regionale — integração regional - integrazione sociale — integração social - intenzione di voto — intenção de voto - interdipendenza economica — interdependência económica - divieto di esercizio della professione — interdição profissional - accordo CE — acordo CE - miglioramento delle piante — melhoramento de plantas - interesse — juro - intermediario commerciale — intermediário comercial - Internazionale operaia — Internacional Operária - Internazionale socialista — Internacional Socialista - internamento in ospedale psichiatrico — internamento psiquiátrico - interpellanza — interpelação parlamentar - miglioramento del suolo — melhoramento do solo - interpretazione del diritto — interpretação do direito - intervento finanziario — intervenção financeira - intervento sul mercato — intervenção no mercado - invenzione — invenção - investimento all'estero — investimento no estrangeiro - investimento comunitario — investimento comunitário - investimento diretto — investimento directo - investimento estero — investimento estrangeiro - investimento industriale — investimento industrial - investimento internazionale — investimento internacional - investimento privato — investimento privado - investimento pubblico — investimento público - investimento regionale — investimento regional - inviolabilità del domicilio — inviolabilidade do domicílio - iodio — iodo - Irak — Iraque - Iran — Irão - Irian Jaya — Irian Jaya - organizzazione del tempo di lavoro — organização do tempo de trabalho - Irlanda del Nord — Irlanda do Norte - regioni dell'Irlanda — regiões da Irlanda - UNRISD — IINU - Islanda — Islândia, República da Islândia - ISO — ISO - isoglucosio — isoglucose - isolante — isolante - sistemazione del patrimonio forestale — ordenamento florestal - isolamento di un edificio — isolamento de edifícios - isolamento acustico — isolamento acústico - isolamento termico — isolamento térmico - isolazionismo — isolacionismo - Israele — Israel - Italia — Itália - regioni dell'Italia — regiões de Itália - maggese — terra em pousio - Giamaica — Jamaica - sistemazione idraulica — ordenamento hídrico - orto domestico — horta familiar - Giava — Java - gioco d'azzardo — jogo de azar - giovane — jovem - giovane lavoratore — jovem trabalhador - giochi olimpici — jogos olímpicos - Joint European Torus — Joint European Torus - Giordania — Jordânia - gazzetta ufficiale — jornal oficial - sistemazione idro-agricola — ordenamento hidroagrícola - orario continuato — jornada contínua - giudaismo — judaísmo - giudice — juiz - giudizio — julgamento - giurisdizione amministrativa — jurisdição administrativa - giurisdizione civile — jurisdição civil - giurisdizione d'eccezione — jurisdição de excepção - sviluppo rurale — desenvolvimento rural - giurisdizione giudiziaria — jurisdição comum - giurisdizione militare — jurisdição militar - giurisdizione penale — jurisdição penal - giurisdizione minorile — jurisdição de menores - giurisdizione sociale — jurisdição social - giurisdizione di grado superiore — jurisdição superior - ammenda — multa - giurisprudenza — jurisprudência - giurisprudenza CE — jurisprudência CE - succo di frutta — sumo de fruta - succo d'ortaggi — sumo de legume - Cambogia — Camboja - capoc — sumaúma - Kenia — Quénia - emendamento — emenda - Kiribati — Kiribati - Kuwait — Koweit - Riunione — Reunião - marchio di qualità — certificado de qualidade - lattosio — lactose - latte — leite - latte da bere — leite-bebida - latte crudo — leite cru - latte scremato — leite desnatado - latte intero — leite gordo - latte fermentato — leite fermentado - latte omogeneizzato — leite homogeneizado - latte pastorizzato — leite pasteurizado - latte sterilizzato — leite esterilizado - ammendamento del terreno — correcção do solo - lancio di un prodotto — lançamento de um produto - Stato federato — Estado federado - lingua materna — língua materna - Laos — Laos - coniglio — coelho - Lazio — Lácio - America — América - legalità — legalidade - legislazione — legislação - legislazione alimentare — legislação alimentar - legislazione antidumping — legislação antidumping - legislazione antitrust — legislação antitrust - delegazione legislativa — autorização legislativa - legislazione farmaceutica — legislação farmacêutica - legislazione fitosanitaria — legislação fitossanitária - legislazione sanitaria — legislação sanitária - legislazione scolastica — legislação escolar - legislazione veterinaria — legislação veterinária - legislatura — legislatura - ortaggio a bulbo — legume de bolbo - ortaggio a foglia — legume de folha - ortaggio a semi — legume de fruto - America centrale — América Central - ortaggio a radici — legume de raiz - ortaggi freschi — legume fresco - Leinster — Leinster - Lesotho — Lesoto - leucosi animale — leucose animal - Libano — Líbano - liberalizzazione degli scambi — liberalização do comércio - Liberia — Libéria - libertà d'associazione — liberdade de associação - libertà d'opinione — liberdade de opinião - libertà d'informazione — liberdade da informação - libertà di stampa — liberdade de imprensa - libertà di navigazione — liberdade de navegação - libertà di riunione — liberdade de reunião - libertà del commercio — liberdade de comércio - libertà di religione — liberdade religiosa - libreria — livraria - libera circolazione dei capitali — livre circulação de capitais - libera circolazione delle merci — livre circulação de mercadorias - libera circolazione delle persone — livre circulação de pessoas - libera circolazione dei lavoratori — livre circulação de trabalhadores - libera concorrenza — livre-concorrência - libertà di disporre di se stessi — liberdade de dispor de si mesmo - libera pratica — livre-prática - libera prestazione di servizi — livre prestação de serviços - Libia — Líbia - licenza di brevetto — licença de patente - licenza commerciale — licença comercial - licenza d'esportazione — licença de exportação - amianto — amianto - licenza d'importazione — licença de importação - licenza di trasporto — licença de transporte - licenziamento — despedimento - licenziamento collettivo — despedimento colectivo - licenziamento per motivi economici — despedimento por motivos económicos - Liechtenstein — Liechtenstein, Listenstaine, Principado do Liechtenstein - sughero — cortiça - provincia di Liegi — província de Liège - luogo di pesca — local de pesca - luogo di lavoro — local de trabalho - amido — amido - linea di trasporto — linha de transporte - lignite — lignite - Lega araba — Liga Árabe - Lega araba-paesi membri — países da Liga Árabe - Liguria — Ligúria - Limburgo — Limburgo - provincia del Limburgo — Província do Limburgo - limitazione della commercializzazione — limitação de comercialização - accordo d'associazione — acordo de associação - bibita gassata — refrigerante - Limosino — Limousin - lino — linho - lino oleaginoso — linho oleaginoso - lingotto — lingote - linguistica — linguística - liquore — licor - liquidazione di società — liquidação de sociedade comercial - ammortamento — amortização - liquidazione dei beni — liquidação dos bens - liquidazione delle spese — liquidação das despesas - liquidità monetaria — liquidez monetária - liquidità internazionale — liquidez internacional - lista bloccata — lista fechada - letteratura — literatura - letteratura grigia — documentação cinzenta - ammortamento del debito — amortização da dívida - consegna — entrega - localizzazione dell'energia — localização das fontes de energia - dislocazione della produzione — localização da produção - locazione immobiliare — arrendamento - locazione con opzione d'acquisto — leasing - serrata — lockout - condominio — habitação colectiva - abitazione individuale — habitação individual - alloggio insalubre — habitação insalubre - casa popolare — habitação social - software — software - legge — lei - legge quadro — lei-quadro - tempo libero — tempos livres - Lombardia — Lombardia - Lorena — Lorena, Lorraine - equo canone — renda regulamentada - lubrificante — lubrificante - ludoteca — ludoteca - lotta contro gli incendi — prevenção de incêndios - lotta contro l'inquinamento — luta contra a poluição - lotta contro la criminalità — combate ao crime - lotta contro gli sprechi — luta contra o desperdício - lotta di classe — luta de classes - analisi costi-benefici — análise de custos-benefícios - Grão-Ducado do Luxemburgo, Luxemburgo - provincia del Lussemburgo — Província do Luxemburgo - erba medica — luzerna - liofilizzazione — liofilização - macchina — máquina - macchina agricola — maquinaria agrícola - macchina per ufficio — máquina de escritório - analisi costo-efficienza — análise de custo-eficácia - macchina per il raccolto — máquina de colheita - macchina idraulica — máquina hidráulica - macchina pneumatica — máquina pneumática - macchina tessile — máquina têxtil - Mashrak — Machereque - macroeconomia — macroeconomia - Madera — Madeira - analisi input-output — análise de entradas-saídas - grande magazzino — grande superfície - discount center — armazém de revenda - Maghreb — Magrebe - magnesio — magnésio - manodopera agricola — mão-de-obra agrícola - manodopera familiare — mão-de-obra familiar - analisi dell'acqua — análise da água - conservazione del posto di lavoro — manutenção do emprego - mantenimento della pace — manutenção da paz - maggioranza assoluta — maioria absoluta - maggiore età civile — maioridade - maggioranza dei voti — maioria de voto - maggioranza politica — maioria política - maggioranza qualificata — maioria qualificada - maggioranza silenziosa — maioria silenciosa - analisi delle informazioni — análise da informação - maggioranza semplice — maioria relativa - malattia animale — doença animal - affezione delle vie respiratorie — doença das vias respiratórias - malattia cardiovascolare — doença do coração - malattia endemica — doença endémica - malattia infettiva — doença infecciosa - malattia professionale — doença profissional - malattia tropicale — doença tropical - malattia vegetale — doença vegetal - malcontento giovanile — descontentamento da juventude - Malesia — península da Malásia - Malawi — Malawi - Malaysia — Malásia - Maldive — Maldivas - Mali — Mali - isole Falkland — Ilhas Falkland - malto — malte - analisi demografica — análise demográfica - Malta — Malta - Manica — Canal da Mancha - mandato elettivo — mandato electivo - manganese — manganésio - manifestazione culturale — manifestação cultural - analisi dei bilanci — análise de balanços - manovale — servente - manuale scolastico — manual escolar - maoismo — maoísmo - mercato a termine — mercado a prazo - mercato agricolo — mercado agrícola - mercato agricolo comunitario — mercado agrícola comunitário - mercato a pronti — mercado a pronto pagamento - analisi dei costi — análise de custos - mercato comune — mercado comum - Mercato comune arabo — Mercado Comum Árabe - Mercato comune arabo-paesi membri — países do Mercado Comum Árabe - mercato comunitario — mercado comunitário - contratto di forniture — contrato de fornecimentos - contratto di appalto previa trattativa privata — ajuste directo - contratto di prestazione di servizi — contrato de obras - mercato dei cambi — mercado cambial - analisi economica — análise económica - mercato dei prodotti di base — mercado de produtos de base - mercato del lavoro — mercado do trabalho - mercato estero — mercado externo - mercato fondiario — mercado fundiário - mercato interno — mercado interno - mercato internazionale — mercado internacional - mercato libero — mercado livre - mercato monetario — mercado monetário - appalto pubblico — contrato público - analisi finanziaria — análise financeira - mercato regolamentato — mercado regulamentado - margarina — margarina - margine di fluttuazione — margem de flutuação - esclusione sociale — exclusão social - matrimonio — casamento - Marocco — Marrocos - analisi sociologica — análise social - Martinica — Martinica - marxismo — marxismo - massa finanziaria — massa orçamental - massa monetaria — massa monetária - materiali refrattari — materiais refractários - materiale d'illuminazione — material de iluminação - attrezzatura per l'edilizia — equipamento de construção - materiale di trivellazione — equipamento de perfuração - apparecchi di sollevamento — equipamento de elevação - materiale elettrico — material eléctrico - attrezzatura meccanica — material mecânico - matematica — matemática - sostanza grassa del latte — gordura do leite - materia plastica — matéria plástica - ASEAN — ASEAN - materia prima — matéria-prima - sostanza radioattiva — matéria radioactiva - Isola Maurizio, l'isola di Maurizio, Mauritius, Maurizio — Mauricia, Maurícia, Maurícias, Maurício - Mauritania — Mauritania, Mauritânia - Mayotte — Mayotte - MCCA-paesi membri — países MCAC - meccanica di precisione — mecânica de precisão - meccanica generale — mecânica geral - ASEAN-paesi membri — países ASEAN - meccanizzazione — mecanização - meccanizzazione agricola — mecanização agrícola - meccanismo d'intervento monetario — mecanismo de intervenção monetária - meccanismo di sostegno — mecanismo de apoio - medicina scolastica — medicina escolar - medicina veterinaria — medicina veterinária - macellazione di animali — abate de animais - accordo di Bretton Woods — acordo de Bretton Woods - anatomia — anatomia - Melanesia — Melanésia - melassa — melaço - famiglia contadina — agregado familiar agrícola - retribuzione mensile — mensalidade - falegnameria — marcenaria - carpenteria metallica — marcenaria metálica - Mar Baltico — Mar Báltico - Mare d'Irlanda — Mar da Irlanda - Andalusia — Andaluzia - Andorra — Andorra - Mar di Norvegia — Mar da Noruega - Mare del Nord — Mar do Norte - anidride — anidrido - Mar Mediterraneo — Mar Mediterrâneo - mercurio — mercúrio - misura di effetto equivalente — medida de efeito equivalente - metallo ferroso — metal ferroso - metallo pesante — metal pesado - metallo non ferroso — metal não ferroso - metallo prezioso — metal precioso - metalloide — metalóide - animale da macello — animal para abate - metallurgia delle polveri — metalurgia dos pós - mezzadria — parceria agrícola - segalata — trigo e centeio - meteorologia — meteorologia - metodo di ricerca — método de investigação - metodo statistico — método estatístico - metrologia — metrologia - animale da fattoria — animal de criação - Messico — México - Mezzogiorno — Mezzogiorno - microeconomia — microeconomia - micromodulo — microforma - Micronesia — Micronésia - East Midlands — East Midlands - West Midlands — West Midlands - animale da tiro — animal de tracção - migrazione — migração - migrazione pendolare — migração alternante - migrazione di ritorno — migração de regresso - migrazione familiare — migração familiar - migrazione coatta — migração forçada - migrazione frontaliera — migração fronteiriça - migrazione illegale — migração ilegal - migrazione interna — migração interna - migrazione interurbana — migração interurbana - accordo di compensazione — acordo de compensação - animale domestico — animal doméstico - migrazione intraurbana — migração intra-urbana - migrazione comunitaria — migração comunitária - migrazione professionale — migração profissional - migrazione rurale — migração rural - urbanesimo — migração rural urbana - migrazione stagionale — migração sazonal - ambiente di lavoro — ambiente de trabalho - ambiente scolastico — meio escolar - militante politico — militante político - animale da riproduzione — animal reprodutor - militarizzazione dello spazio — militarização do espaço - militarismo — militarismo - miglio — milho-painço - minerale di ferro — minério de ferro - minerale non ferroso — minério não ferroso - minerale non metallico — minério não metálico - mineralogia — mineralogia - animale vivo — gado vivo - pubblico ministero — ministério público - ministro — ministro - minore età civile — menoridade - minoranza nazionale — minoria nacional - minoranza sessuale — minoria sexual - mobili metallici — mobiliário metálico - mobilità della manodopera — mobilidade da mão-de-obra - mobilità fondiaria — mobilidade fundiária - mobilità geografica — mobilidade geográfica - mobilità residenziale — mobilidade residencial - mobilità scolastica — mobilidade escolar - sistema di finanziamento — modo de financiamento - sistema di votazione — modo de escrutínio - modo di trasporto — modo de transporte - modello economico — modelo económico - ammodernamento di impresa — modernização da empresa - ammodernamento industriale — modernização industrial - ammodernamento di azienda agricola — modernização da exploração agrícola - modifica di bilancio — alteração orçamental - Molise — Molise - mollusco — molusco - annuario — anuário - Molucche — Molucas - molibdeno — molibdénio - monarchia parlamentare — monarquia parlamentar - mondialismo — mundialismo - Mongolia — Mongólia - moneta di riserva — moeda de reserva - moneta elettronica — moeda electrónica - moneta internazionale — moeda internacional - moneta nazionale — moeda nacional - moneta scritturale — moeda bancária - monocameralismo — assembleia unicamaral - monocrazia — monocracia - monografia — monografia - monopolio — monopólio - monopolio d'acquisto — monopólio de compra - monopolio di Stato — monopólio de Estado - monopolio dell'importazione — monopólio de importação - Antartico — Antárctida - monopolio dell'informazione — monopólio da informação - monopolio fiscale — monopólio fiscal - Montserrat — Monserrat - montagna — montanha - importo compensativo monetario — montante compensatório monetário - moralità pubblica — moralidade pública - mortalità — mortalidade - mortalità infantile — mortalidade infantil - mortalità professionale — mortalidade profissional - motivazione del consumatore — motivação do consumidor - antibiotico — antibiótico - motivazione politica — motivação política - movimento autonomo — movimento autonomista - movimento antirazzista — movimento contra o racismo - movimento d'opinione — movimento de opinião - movimento di capitali — movimento de capitais - movimento femminista — movimento de mulheres - movimento giovanile — movimento de jovens - movimento di liberazione nazionale — movimento de libertação nacional - accordo di complementarità — acordo de complementaridade - movimento ecologista — movimento ecologista - movimento europeo — movimento europeu - movimento contadino — movimento campesino - movimento sociale — movimento social - mezzo di comunicazione — meios de comunicação - mezzo di comunicazione di massa — meios de comunicação de massas - mezzo di produzione agricola — meios de produção agrícola - mezzo di trasporto — meio de transporte - media impresa — média empresa - media azienda agricola — média exploração agrícola - Mozambico — Moçambique - pluripartitismo — multipartidarismo - Munster — Munster - museo — museu - Antille inglesi — Antilhas Inglesas - coltivazione dei funghi — cultura de cogumelos - NAFO — NAFO - Namibia — Namíbia - provincia di Namur — província de Namur - natalità — natalidade - nazionalsocialismo — nacional-socialismo - nazionalizzazione — nacionalização - Antille francesi — Antilhas Francesas - nazionalismo — nacionalismo - nazionalità di persona giuridica — nacionalidade de pessoa colectiva - Nauru — Nauru - Navarra — Navarra - circolazione aerea — tráfego aéreo - navigazione fluviale — navegação fluvial - navigazione marittima — navegação marítima - Antille olandesi — Antilhas Holandesas - nave da carico — navio de carga - nave portachiatte — navio porta-barcaças - contrattazione collettiva — negociação colectiva - Negoziato di Tokyo — Tóquio Round - Negoziato Dillon — Dillon Round - Negoziato Kennedy — Kennedy Round - negoziato tariffario — negociação pautal - antisemitismo — anti-semitismo - neutralità — neutralidade - NSC — NIC - Nicaragua — Nicarágua - nickel — níquel - Niger — Níger - livello di insegnamento — nível de ensino - tasso di inquinamento — nível de poluição - provincia di Anversa — província de Antuérpia - livello sonoro — nível sonoro - noce di palma — coconote - nomadismo — nomadismo - nomenclatura di bilancio — nomenclatura orçamental - nomenclatura dei prodotti agricoli — nomenclatura dos produtos agrícolas - nomenclatura tariffaria — nomenclatura pautal - ANZUS — ANZUS - non allineamento — não-alinhamento - non iscritto — não-inscrito - nonviolenza, non violenza — comportamento passivo, falta de violência, nãoviolência, resistência não violenta, Resistência não-violenta - Jütland settentrionale — Jutlândia do Norte - normalizzazione — normalização - norma — norma - norma alimentare — norma alimentar - ANZUS-paesi membri — países ANZUS - norma biologica — norma biológica - norma di commercializzazione — norma de comercialização - norma di lavoro — norma sobre o trabalho - norma sociale — norma social - apartheid — apartheid - nuovo ordine economico — nova ordem económica - Nuova Caledonia — Nova Caledónia - Nuova Zelanda — Nova Zelândia - nullità di una elezione — anulação de um acto eleitoral - nuzialità — nupcialidade - ICAO — OIAC - APO — OAP - accordo di cooperazione — acordo de cooperação - obiezione di coscienza — objecção de consciência - obbligo degli alimenti — obrigação alimentar - obbligo di non concorrenza — obrigação de não-concorrência - ostacolo allo sviluppo — obstáculo ao desenvolvimento - OCAM — OCAM - OCAM-paesi membri — países OCAM - OCSE — OCDE - OCSE-paesi membri — países OCDE - Oceano Antartico — Oceano Antárctico - Oceano Artico — Oceano Árctico - oceano Atlantico — Oceano Atlântico - Oceano Indiano — Oceano Índico - Oceano Pacifico — Oceano Pacífico - Oceania — Oceânia - oceanografia — oceanografia - apicoltura — apicultura - ODECA — ODECA - ODECA-paesi membri — países ODECA - OAS — OEA - paesi dell'OAS — países OEA - Oest for Storebaelt — Leste de Storebælt - opera d'arte — obra de arte - UEB — SEP - apparecchio di registrazione — aparelho de gravação - offerta di impiego — oferta de emprego - offerta d'energia — oferta energética - domanda e offerta — oferta e procura - OIL — OIT - oleicoltura — oleicultura - oligoelemento — oligoelemento - oligopolio — oligopólio - oligopsonio — oligopsónio - oliva — azeitona - OLP — OLP - Oman — Omã - Umbria — Úmbria - mediatore CE — Provedor de Justiça Europeu - IMO — OMI - OMM — OMM - OMPI — OMPI - UNIDO — ONUDI - OAPEC — OPAEP - OPEC — OPEP - paesi dell'OPEC — países OPEP - attività bancaria — actividade bancária - operazione di borsa — operação na bolsa - operazione di cambio — operação cambial - opinione pubblica — opinião, Opinião Pública - OPOCE — SPOCE - dissidente — opositor de opinião - opposizione politica — oposição política - ordinanza — portaria - strumento di misura — aparelho de medição - ordine pubblico — ordem pública - organo comunitario — órgão comunitário - organigramma — organigrama - organizzazione amministrativa — organização administrativa - organizzazione africana — organização africana - organizzazione afroasiatica — organização afro-asiática - apparecchio di precisione — aparelho de precisão - organizzazione americana — organização americana - organizzazione araba — organização árabe - organizzazione asiatica — organização asiática - organizzazione comune di mercato — organização comum de mercado - organizzazione culturale — organização cultural - organizzazione scolastica — organização do ensino - apparecchio radio — aparelho de rádio - organizzazione della produzione — organização da produção - organizzazione della professione — organização profissional - ONU — Organização das Nações Unidas - organizzazione dei partiti — organização dos partidos - organizzazione dei trasporti — organização dos transportes - organizzazione del mercato — organização do mercado - Organizzazione del trattato di Varsavia — Pacto de Varsóvia - organizzazione del lavoro — organização do trabalho - apparecchio televisivo — aparelho de televisão - organizzazione elettorale — organização eleitoral - organizzazione europea — organização europeia - organizzazione intergovernativa — organização intergovernamental - organizzazione internazionale — organização internacional - organizzazione latino-americana — organização latino-americana - organizzazione non governativa — organização não governamental - strumento elettronico — aparelho electrónico - orzo — cevada - orientamento agricolo — orientação agrícola - orientamento scolastico — orientação escolar - ISCE — Eurostat - NATO-paesi membri — países NATO - SEATO — OTASE - Unione africana — União Africana - attrezzo agricolo — utensílio agrícola - attrezzi per bricolage — ferramenta doméstica - operaio qualificato — operário qualificado - Overijssel — Overijssel - ovino — ovino - prodotto a base di uova — produto à base de ovo - ossigeno — oxigénio - pagamento — pagamento - pagamento anticipato — pagamento adiantado - gara d'appalto — concurso público - pagamenti internazionali — pagamento internacional - pagamento intracomunitario — pagamento intracomunitário - pane — pão - Pakistan — Paquistão - panachage, voto disgiunto — lista composta - Panama — Panamá - paniere di monete — cabaz de moedas - panificazione — panificação - applicabilità diretta — aplicabilidade directa - carta, cartamodello, di carta — carta, Papel - Papua-Nuova Guinea — Papua-Nova Guiné - parafiscalità — parafiscalidade - Paraguay — Paraguai - parassitologia — parasitologia - parco automobilistico — parque automóvel - parco materiali rotabili — parque ferroviário - parco nazionale — parque nacional - applicazione della legge — aplicação da lei - genitore non coniugato — pais solteiros - parentela — pais - parità di cambio — paridade cambial - parità di potere d'acquisto — paridade do poder de compra - parlamento — assembleia - parlamento nazionale — assembleia nacional - parlamento regionale — assembleia regional - parlamentare — parlamentar - applicazione del diritto comunitario — aplicação do direito comunitário - divisione della proprietà — divisão da propriedade - partito comunista — partido comunista - partito conservatore — partido conservador - partito democratico cristiano — partido democrata-cristão - partito ecologista — partido ecologista - partito europeo — partido europeu - applicazione solare — utilização de energia solar - partito liberale — partido liberal - partito socialdemocratico — partido social-democrata - partito socialista — partido socialista - partito laburista — partido trabalhista - regime di partito unico — regime de partido único - partecipazione delle donne — participação das mulheres - partecipazione dei lavoratori — participação dos trabalhadores - valutazione del personale — avaliação do pessoal - partecipazione elettorale — participação eleitoral - partecipazione politica — participação política - partecipazione sociale — participação social - passaporto — passaporte - passaporto europeo — passaporte europeu - pastorizzazione — pasteurização - accordo di libero scambio — acordo de comércio livre - patrimonio culturale — património cultural - padronato — organização patronal - depauperamento — empobrecimento - povertà — pobreza - bandiera della nave — pavilhão de navio - bandiera di comodo — pavilhão de conveniência - tirocinio professionale — aprendizagem profissional - paese associato — país associado - Paesi Bassi — Países Baixos - PTOM dei Paesi Bassi — PTU dos Países Baixos - regioni dei Paesi Bassi — regiões dos Países Baixos - Paese Basco — País Basco - Galles — Pais de Gales, País De Gales - regione della Loira — Pays de la Loire - paese donatore — país dador - paese in via di sviluppo — país em desenvolvimento - paesi e territori d'oltremare — países e territórios ultramarinos - paese membro — Estado-membro - paese meno sviluppato — país menos desenvolvido - paesi terzi — país terceiro - approvvigionamento di armi — abastecimento de armas - pesca costiera — pesca costeira - pesca d'acqua dolce — pesca de água doce - pesca d'altura — pesca de alto mar - pesca marittima — pesca marítima - cattura rigettata — pescado rejeitado - pesca tradizionale — pesca tradicional - approvvigionamento d'energia — aprovisionamento energético - nuova pedagogia — pedagogia moderna - Peloponneso — Peloponeso - barca a fondo piatto, barcone, burchiello, chiatta, gabarra, lancia, pontone — barca, barcaça, bateira, batelão - penuria alimentare — penúria alimentar - perequazione finanziaria — perequação financeira - perfezionamento attivo — aperfeiçoamento activo - perfezionamento passivo — aperfeiçoamento passivo - periodo di pesca — campanha de pesca - periodo di transizione CE — período de transição CE - patente di guida — carta de condução - patente di guida europea — carta de condução europeia - licenza edilizia — licença de construção - permesso di pesca — autorização de pesca - permesso di lavoro — licença de trabalho - Perù — Peru - personalizzazione del potere — personalização do poder - anziano — pessoa idosa - divorziato — pessoa divorciada - coniugato — pessoa casada - Arabia Saudita — Arábia Saudita - separato — pessoa separada - persona sola — pessoa só - vedovo — pessoa viúva - personale di terra — pessoal de terra - personale CE di categoria A — pessoal CE de categoria A - arachide — amendoim - personale CE di categoria B — pessoal CE de categoria B - personale CE di categoria C — pessoal CE de categoria C - personale CE di categoria D — pessoal CE de categoria D - personale di guida — condutor - personale dei trasporti — pessoal dos transportes - personale carcerario — pessoal penitenciário - perdita finanziaria — prejuízo financeiro - peste animale — peste animal - piccola impresa — pequena empresa - piccole e medie imprese — pequenas e médias empresas - piccola azienda agricola — pequena exploração agrícola - cittadina — vila - Piccole Antille — Pequenas Antilhas - petizione — petição - petrolchimica — petroquímica - farmacologia — farmacologia - Filippine — Filipinas - filosofia politica — filosofia política - arbitraggio finanziario — arbitragem financeira - fosforo — fósforo - fotochimica — fotoquímica - fotopila — pilha fotovoltaica - fisiologia del lavoro — fisiologia do trabalho - fisica nucleare — física nuclear - Piccardia — Picardia - pezzo di ricambio — peça avulsa - Piemonte — Piemonte - arbitrato internazionale — arbitragem internacional - pietra preziosa — pedra preciosa - pirateria — pirataria - piscicoltura — piscicultura - investimento di capitali — aplicação de capitais - massimale tariffario — máximo tarifário - arbitrato politico — arbitragem política - pianura — planície - piano anticrisi — plano anticrise - piano urbanistico — plano de urbanização - Piano di Colombo — Plano de Colombo - piano di sviluppo — plano de desenvolvimento - piano di finanziamento — plano de financiamento - plancton — plâncton - arboricoltura — arboricultura - pianificazione dell'istruzione — planeamento da educação - pianificazione familiare — planeamento familiar - pianificazione della produzione — planeamento da produção - pianificazione dei trasporti — planeamento dos transportes - pianificazione del mercato — planeamento do mercado - pianificazione economica — planeamento económico - pianificazione finanziaria — planeamento financeiro - pianificazione industriale — planeamento industrial - pianificazione nazionale — planeamento nacional - pianificazione regionale — planeamento regional - pianificazione settoriale — planeamento sectorial - piantina — plântula - pianta acquatica — planta aquática - pianta foraggera — planta forrageira - pianta industriale — planta industrial - pianta oleaginosa — planta oleaginosa - pianta resinosa — conífera - pianta da sarchiatura — planta tuberosa - pianta tessile — planta têxtil - pianta tropicale — planta tropical - coltura sotto plastica — cultura sob plástico - plastificante — plastificante - piatto — prancha - programma politico — programa político - piattaforma continentale — plataforma continental - gesso, intonaco, stucco — gesso - latifoglia — árvore folhosa - piena occupazione — pleno emprego - plutonio — plutónio - pneumatico — pneu - PSNU — PNUDI - UNEP — PNUA - pesi e dimensioni — pesos e dimensões - centro commerciale, commercio, punto di vendita — centros comerciais, comércio, ponto de venda, shopping, shopping center - pesce — peixe - pesce d'acqua dolce — peixe de água doce - pesce di mare — peixe de água salgada - pesce fresco — peixe fresco - polizia — polícia - polizia giudiziaria — polícia judiciária - politica agricola — política agrícola - politica agricola comune — Política Agrícola Comum - politica agricola nazionale — política agrícola nacional - politica agricola regionale — política agrícola regional - politica alimentare — política alimentar - politica bancaria — política bancária - politica di bilancio — política orçamental - politica commerciale — política comercial - politica commerciale comune — política comercial comum - politica comunitaria — política comunitária - accordo di limitazione — acordo de limitação - archeologia — Arqueologia - politica comunitaria dell'occupazione — política comunitária do emprego - politica comune della pesca — política comum da pesca - politica comune dei prezzi — política comum de preços - politica comune dei trasporti — política comum dos transportes - politica congiunturale — política conjuntural - politica culturale — política cultural - politica di aiuto — política de ajuda - politica di austerità — política de austeridade - politica d'intervento — política de intervenção - politica d'investimento — política de investimento - politica di difesa — política de defesa - politica di sviluppo — política de desenvolvimento - politica di finanziamento — política de financiamento - politica dell'istruzione — política da educação - politica occupazionale — política do emprego - politica dell'impresa — política da empresa - politica ambientale — política do ambiente - architettura — arquitectura - politica dell'informazione — política de informação - politica della comunicazione — política da comunicação - politica della concorrenza — política da concorrência - politica edilizia — política da construção - politica della pesca — política da pesca - politica della produzione agricola — política da produção agrícola - politica della ricerca — política de investigação - politica sanitaria — política de saúde - politica di natalità — política de natalidade - politica di produzione — política de produção - architettura solare — arquitectura solar - politica di sostegno — política de apoio - politica demografica — política demográfica - politica dei blocchi — política de blocos - politica dei cambi — política cambial - politica delle esportazioni — política das exportações - politica delle importazioni — política das importações - politica dei prezzi — política de preços - politica salariale — política salarial - archivio — arquivo - politica delle strutture agricole — política das estruturas agrícolas - politica dei trasporti — política dos transportes - politica creditizia — política de crédito - politica della casa — política da habitação - politica energetica — política energética - politica europea di difesa — política europeia de defesa - politica estera — política externa - politica familiare — política familiar - politica finanziaria — política financeira - politica fiscale — política fiscal - politica forestale — política florestal - politica del governo — política governamental - politica industriale — política industrial - politica interna — política interna - politica migratoria — política migratória - politica monetaria — política monetária - politica monetaria agricola — política monetária agrícola - politica portuale — política portuária - politica comune dei porti — política portuária comum - argento — prata - politica regionale — política regional - politica regionale comunitaria — política regional comunitária - politica sociale — política social - politica strutturale — política estrutural - politica tariffaria — política pautal - politica tariffaria comune — política pautal comum - agente inquinante dell'atmosfera — poluente atmosférico - agente inquinante dell'acqua — poluente da água - Argentina — Argentina - inquinamento acustico — poluição sonora - inquinamento atmosferico — poluição atmosférica - inquinamento chimico — poluição química - inquinamento d'origine tellurica — poluição de origem telúrica - inquinamento idrico — poluição da água - inquinamento degli alimenti — poluição dos alimentos - inquinamento delle coste — poluição costeira - inquinamento dei corsi d'acqua — poluição dos cursos de água - inquinamento del suolo — poluição do solo - inquinamento marino — poluição marítima - aridocoltura — cultura em zonas áridas - inquinamento organico — poluição orgânica - inquinamento d'origine agricola — poluição pela agricultura - inquinamento radioattivo — poluição radioactiva - inquinamento stratosferico — poluição estratosférica - inquinamento termico — poluição térmica - inquinamento transfrontaliero — poluição transfronteiriça - Polonia — Polónia - policoltura — policultura - polimero — polímero - Polinesia — Polinésia - Polinesia francese — Polinésia Francesa - popolazione agricola attiva — população activa agrícola - popolazione attiva occupata — população activa ocupada - popolazione in età lavorativa — população em idade de trabalhar - popolazione non attiva — população não-activa - accordo di pesca — acordo de pesca - arma chimica — arma química - popolazione rurale — população rural - popolazione urbana — população urbana - porto peschereccio — porto de pesca - Portorico — Porto Rico - Portogallo — Portugal - regioni del Portogallo — regiões de Portugal - posizione dominante — posição dominante - poste e telecomunicazioni — correios e telecomunicações - arma convenzionale — arma convencional - potassio — potássio - potenziale di sviluppo — potencial de desenvolvimento - Puglia — Púglia - propulsione a spinta — sirgagem - polvere — poeira - potere politico — poder político - potere di bilancio — poder orçamental - potere di valutazione — poder de apreciação - potere di esecuzione — poder de execução - potere d'iniziativa — poder de iniciativa - potere di controllo — poder de controlo - potere di decisione — poder de decisão - potere di negoziazione — poder de negociação - potere di ratifica — poder de ratificação - potere discrezionale — poder discricionário - potere esecutivo — poder executivo - potere giudiziario — poder judicial - potere legislativo — poder legislativo - potere regolamentare — poder regulamentar - poteri pubblici — poderes públicos - preconfezionamento — pré-embalagem - preferenze generalizzate — preferências generalizadas - prelievo agricolo — direito nivelador agrícola - prelievo CECA — direito nivelador CECA - primo impiego — primeiro emprego - arma nucleare — arma nuclear - preparazione del terreno — mobilização do solo - prescrizione della pena — prescrição da pena - presidente del parlamento — presidente da assembleia - stampa — imprensa, jornal, jornalismo - stampa politica — imprensa política - prestazione ai superstiti — pensão de sobrevivência - prestazione di servizi — prestação de serviços - arma nucleare tattica — arma nuclear táctica - prestazione sociale — prestação social - prestito BEI — empréstimo BEI - prestito CECA — empréstimo CECA - erogazione di prestiti comunitari — empréstimo comunitário concedido - prestito Euratom — empréstimo Euratom - prevenzione dell'inquinamento — prevenção da poluição - previsione a breve scadenza — previsão a curto prazo - previsione a lunga scadenza — previsão a longo prazo - previsione a media scadenza — previsão a médio prazo - previsione di bilancio — estimativa orçamental - previsione economica — previsão económica - primato del diritto — primado do direito - primato del diritto comunitario — primado do direito comunitário - premio salariale — prémio salarial - premio alla macellazione — prémio de abate - premio di estirpazione — subsídio de arranque - premio di non commercializzazione — prémio de não-comercialização - premio di magazzinaggio — prémio de armazenagem - primizia — legumes e frutos temporãos - principio chi inquina paga — princípio do poluidor-pagador - priorità economica — prioridade económica - esercito — forças armadas - processo decisionale — tomada de decisão - prigioniero politico — preso político - privazione di diritti — privação de direitos - prezzo — preços - prezzo a forcella — preço dentro do intervalo de variação - prezzo all'esportazione — preço à exportação - prezzo all'importazione — preço à importação - prezzo al consumo — preço de consumo - esercito professionale — forças armadas profissionais - prezzo alla produzione — preço no produtor - prezzo agricolo — preço agrícola - prezzo alimentare — preço alimentar - prezzo cif — preço CIF - prezzo d'acquisto — preço de compra - prezzo limite — preço-comporta - prezzo d'intervento — preço de intervenção - prezzo d'obiettivo — preço de objectivo - accordo sui prezzi — acordo de preços - armamento — armamento - prezzo d'offerta — preço de oferta - prezzo d'orientamento — preço de orientação - prezzo base — preço de base - prezzo limite per l'intervento — preço de desencadeamento - prezzo al minuto — preço de retalho - prezzo all'ingrosso — preço por grosso - prezzo dell'energia — preço da energia - prezzo della terra — preço da terra - prezzo di riferimento — preço de referência - sostanza aromatizzante — aromatizante - prezzo di ritiro — preço de retirada do mercado - prezzo di costo — preço de custo - prezzo d'entrata — preço-limiar - prezzo di sostegno — preço de sustentação - prezzo di sosta — preço de estacionamento - prezzo di vendita — preço de venda - prezzo dei prodotti di base — preço dos produtos de base - prezzo discriminatorio — preço discriminatório - canone d'affitto di podere — preço do arrendamento rural - prezzo del mercato mondiale — preço no mercado mundial - prezzo prestabilito — preço preestabelecido - prezzo franco bordo — preço FOB - prezzo franco frontiera — preço franco-fronteira - prezzo di riferimento minimo — preço gatilho - prezzo garantito — preço garantido - prezzo imposto — preço fixado - prezzo indicativo — preço indicativo - prezzo industriale — preço de fábrica - prezzo libero — preço livre - prezzo massimo — preço máximo - irrigazione — irrigação - prezzo minimo — preço mínimo - prezzo minimo garantito — preço mínimo garantido - prezzo medio — preço médio - prezzo preferenziale — preço preferencial - prezzo ridotto — preço reduzido - prezzo franco domicilio — preço incluindo portes - prezzo rappresentativo — preço representativo - arte — artes - prezzo rappresentativo di mercato — preço representativo de mercado - problema sociale — problema social - problema urbano — problema urbano - processo chimico — processo químico - processo elettrico — processo eléctrico - processo fisico — processo físico - procedura amministrativa — processo administrativo - procedimento antisovvenzioni — processo anti-subvenção - arte popolare — arte popular - procedura di bilancio — tramitação orçamental - procedura civile — processo civil - procedura disciplinare — processo disciplinar - procedura legislativa — processo legislativo - procedura parlamentare — processo parlamentar - procedura penale — processo penal - Vicino e Medio Oriente — Médio Oriente - articolo da regalo — artigo para oferta - produzione a catena — produção em cadeia - produzione agricola — produção agrícola - produzione alimentare — produção alimentar - produzione animale — produção animal - produzione artigianale — produção artesanal - produzione comunitaria — produção comunitária - produzione continua — produção contínua - produzione d'energia — produção de energia - produzione d'idrogeno — produção de hidrogénio - prodotto della pesca — produção pesqueira - produzione deficitaria — produção deficitária - produzione industriale — produção industrial - produzione mondiale — produção mundial - produzione nazionale — produção nacional - produzione vegetale — produção vegetal - produttività, rendimento del lavoro — produtividade, rendimento (economia) - produttività agricola — produtividade agrícola - articolo da arredamento — artigo de decoração - produttività dei terreni — produtividade da terra - produttività del lavoro — produtividade do trabalho - prodotto a base di cereali — produto à base de cereais - prodotto a base di frutta — produto à base de frutos - prodotto a base di ortaggi — produto à base de legumes - prodotto a base di pesce — produto à base de peixe - prodotto a base di zucchero — produto à base de açúcar - prodotto alimentare complesso — produto alimentar complexo - prodotto animale — produto animal - prodotto a base di carne — produto à base de carne - prodotto chimico inorganico — produto químico inorgânico - prodotto concentrato — produto concentrado - prodotto confezionato — produto embalado - prodotto congelato — produto congelado - prodotto cosmetico — produto cosmético - articolo sportivo — artigo desportivo - materiale d'imballaggio — material de embalagem - prodotto per la casa — produto de limpeza - prodotto di base — produto de base - dolciumi — produto de confeitaria - prodotto di largo consumo — produto de grande consumo - prodotto sostitutivo — produto de substituição - prodotto disidratato — produto desidratado - prodotto dietetico — produto dietético - prodotti del legno — produto em madeira - articolo da toletta — artigo de toucador - prodotto sfuso — produto a granel - prodotto affumicato — produto fumado - prodotto industriale — produto industrial - prodotto infiammabile — produto inflamável - prodotto istantaneo — produto instantâneo - prodotto irradiato — produto irradiado - prodotto lattiero-caseario — lacticínio - prodotto liofilizzato — produto liofilizado - manufatto — produto manufacturado - prodotto metallico — produto metálico - prodotto minerario — produto mineiro - prodotto nazionale — produto nacional - prodotto nazionale lordo — produto nacional bruto - prodotto nuovo — produto novo - prodotto originario — produto originário - prodotto petrolifero — produto petrolífero - prodotto farmaceutico — produto farmacêutico - articolo per la casa — artigo doméstico - prodotto proteico — produto proteico - prodotto ricostituito — produto reconstituído - prodotto refrigerato — produto refrigerado - prodotto regionale lordo — produto regional bruto - prodotto salato — produto salgado - prodotto semilavorato — produto semimanufacturado - prodotto sensibile — produto sensível - prodotto surgelato — produto ultracongelado - prodotto tessile — produto têxtil - artigiano — artesão - prodotto veterinario — produto veterinário - professioni commerciali — profissão comercial - professioni finanziarie — profissão financeira - professione sanitaria — profissão médica - professioni paramediche — profissão paramédica - PAM — PAM - programma d'azione — programa de acção - programma di aiuto — programa de ajuda - programma scolastico — programa de ensino - programma di ricerca — programa de investigação - programma elettorale — programa eleitoral - progresso scientifico — progresso científico - progetto d'investimento — projecto de investimento - progetto di bilancio — projecto de orçamento - progetto di ricerca — projecto de investigação - progetto industriale — projecto industrial - promozione commerciale — promoção comercial - promozione degli scambi — promoção das trocas - promozione degli investimenti — promoção do investimento - incentivazione immobiliare — promoção imobiliária - promozione professionale — promoção profissional - proposta CE — proposta CE - proposta di legge — proposta de lei - proprietà pubbica — propriedade pública - proprietà fondiaria — propriedade fundiária - proprietà fondiaria agricola — propriedade rústica - proprietà immobiliare — propriedade imobiliária - proprietà industriale — propriedade industrial - proprietà intellettuale — propriedade intelectual - Aruba — Aruba - prospezione mineraria — prospecção mineira - meretricio, prostituzione — prostituição - protezione dai rumori — protecção contra o ruído - protezione dell'ambiente — protecção do ambiente - protezione della fauna — protecção da fauna - protezione della flora — protecção da flora - protezione della vita privata — protecção da vida privada - ASE — AEE - protezione degli animali — protecção dos animais - tutela dei soci — protecção dos sócios - protezione delle comunicazioni — protecção das comunicações - protezione delle libertà — protecção das liberdades - protezione delle minoranze — protecção das minorias - protezione diplomatica — protecção diplomática - protezione del consumatore — protecção do consumidor - accordo di specializzazione — acordo de especialização - protezione del mercato — protecção do mercado - protezione del patrimonio — protecção do património - protezione del paesaggio — protecção da paisagem - protezione del suolo — protecção do solo - protezione della madre e del bambino — protecção materno-infantil - proteina animale — proteína animal - proteina del latte — proteína do leite - Asia del sud — Ásia do Sul - proteina vegetale — proteína vegetal - protocollo di accordo — protocolo de acordo - Protocollo zucchero — Protocolo do Açúcar - prototipo — protótipo - psicologia del lavoro — psicologia do trabalho - pubblicazione — publicação - pubblicazione comunitaria — publicação comunitária - pubblicazione della legge — publicação da lei - pubblicità — publicidade - pubblicità abusiva — publicidade abusiva - pubblicità dei conti — publicidade das contas - pubblicità delle tariffe — publicidade das tarifas - Qatar — Qatar - asilo politico — asilo político - qualificazione professionale — qualificação profissional - qualità dell'ambiente — qualidade do ambiente - qualità della vita — qualidade de vida - qualità del prodotto — qualidade do produto - quantità di pesce sbarcata — quantidade de pescado desembarcado - categoria sociale svantaggiata — categoria social desfavorecida - interrogazione scritta — pergunta escrita - interrogazione orale — pergunta oral - interrogazione parlamentare — pergunta parlamentar - risanamento — saneamento - quorum — quórum - contingente di cattura — quota de pesca - quoziente elettorale — quociente eleitoral - radioattività — radiações, radioactividade - radioprotezione — radioprotecção - assemblea generale dell'ONU — Assembleia Geral ONU - raffinazione del petrolio — refinação de petróleo - raffinazione dello zucchero — refinação de açúcar - uva — uva - ragione sociale — firma comercial - rimpatrio di capitali — repatriação de capitais - rapporto agricoltura-commercio — relação agricultura-comércio - rapporto agricoltura-industria — relação agricultura-indústria - relazione d'attività — relatório de actividade - relazione di commissione — relatório de comissão parlamentar - relazione di ricerca — relatório de investigação - ravvicinamento delle legislazioni — aproximação das legislações - ravvicinamento delle politiche — aproximação de políticas - Ras al Khaimah — Ras al Khaimah - base imponibile — matéria colectável - ratifica di accordo — ratificação de acordo - rapporto — rácio - reattore nucleare — reactor nuclear - riconversione professionale — reconversão profissional - riarmo — rearmamento - riassicurazione — resseguro - censimento della popolazione — recenseamento da população - assistenza nella formazione — assistência em formação - recessione economica — recessão económica - entrata — receita - proventi delle esportazioni — receita de exportação - ricevibilità — admissibilidade - ricerca — investigação - ricerca agronomica — investigação agronómica - ricerca applicata — investigação aplicada - ricerca energetica — investigação energética - ricerca documentaria — pesquisa documental - ricerca sull'ambiente — investigação ecológica - ricerca forestale — investigação florestal - ricerca alieutica — investigação haliêutica - ricerca industriale — investigação industrial - ricerca medica — investigação médica - ricerca scientifica — investigação científica - raccomandazione — recomendação - raccomandazione comunitaria — recomendação comunitária - accordo economico — acordo económico - mutualità sociale — mutualidade social - raccomandazione CECA — recomendação CECA - raccomandazione CEEA — recomendação CEEA - riconoscimento dei diplomi — reconhecimento dos diplomas - ricostruzione economica — reconstrução económica - riconversione ad orticoltura — reconversão para horticultura - riconversione di gregge — reconversão de gado - riconversione industriale — reconversão industrial - riconversione latte-carne — reconversão leite-carne - riconversione produttiva — reconversão da produção - ricorso amministrativo — acções e recursos - ricorso per annullamento — recurso de anulação - ricorso per carenza — acção por omissão - ricorso per inadempienza — acção por incumprimento - associazione — associação - ricupero dell'energia — recuperação de energia - riciclaggio di capitali — reciclagem de capitais - riciclaggio dei rifiuti — reciclagem de resíduos - riduzione delle forze — redução de forças - pianta medicinale — planta medicinal - olio di soia — óleo de soja - olio di girasole — óleo de girassol - carne di selvaggina — carne de caça - carne di coniglio — carne de coelho - olio di mais — óleo de milho - riduzione tariffaria — redução pautal - latte scremato in polvere — leite em pó desnatado - risconto — redesconto - rivalutazione — revalorização - riesportazione — reexportação - prodotto essiccato — produto seco - additivo di struttura — agente de textura - procedura per direttissima — procedimento cautelar - sostegno agricolo — ajuda à agricultura - preferenza comunitaria — preferência comunitária - riforma amministrativa — reforma administrativa - riforma della PAC — reforma da PAC - riforma agraria — reforma agrária - regolamentazione della produzione agricola — regulamentação da produção agrícola - riforma scolastica — reforma do ensino - quota agricola — quota agrícola - soglia di garanzia — limiar de garantia - produzione agricola alternativa — produção agrícola alternativa - tassa sui grassi — taxa sobre as matérias gordas - riforma fondiaria — reforma fundiária - zona agricola svantaggiata — zona agrícola desfavorecida - lavoratrice agricola — agricultora - giovane agricoltore — jovem agricultor - riforma giudiziaria — reforma judiciária - gruppo di aziende agricole — agrupamento de explorações agrícolas - scheda di azienda agricola — ficha de exploração agrícola - rabbia — raiva - produzione di latte — produção leiteira - succedaneo dei cereali — substituto cerealífero - rifugiato politico — refugiado político - associazione forestale — grupo florestal - rifiuto d'offerta — recusa de oferta - produzione di legno — produção de madeira - proprietà forestale — propriedade florestal - foresta demaniale — floresta estatal - bosco privato — floresta privada - rifiuto di vendita — recusa de venda - molluschicoltura — conquicultura - produzione acquicola — produção aquícola - licenza di pesca — licença de pesca - regime autoritario — regime autoritário - regime di aiuto — regime de ajuda - scissione di imprese — cisão de empresas - impresa transnazionale — empresa transnacional - acquisto esclusivo — compra em exclusividade - impresa d'interesse collettivo — empresa de interesse público - distribuzione selettiva — distribuição selectiva - regime dei suoli — regime de propriedade do solo - posta elettronica — correio electrónico - flusso transfrontaliero di dati — fluxo de dados transfronteiriço - mass media commerciali — meios de comunicação comerciais - regime economico — regime económico - mass media locali — meios de comunicação locais - mass media privati — meios de comunicação privados - regime militare — regime militar - rete di trasmissione — rede de transmissão - teleconferenza — teleconferência - televisione europea — televisão europeia - regime parlamentare — regime parlamentar - televisione a pagamento — televisão sujeita a pagamento - videotex — videotexto - informatica domestica — informática doméstica - memorizzazione dei dati — memorização de dados - regime politico — regime político - informatica applicata — informática aplicada - criminalità informatica — criminalidade informática - diritto informatico — direito da informática - Gazzetta ufficiale UE — Jornal Oficial UE - pirateria informatica — pirataria informática - regione agricola — região agrícola - verifica dello scrutinio — controlo do escrutínio - cumulo di mandati — acumulação de mandatos - risultato elettorale — resultado eleitoral - delega di potere — delegação de poderes - regione di Bruxelles Capitale — região de Bruxelas-Capital - delegazione parlamentare — delegação parlamentar - età elettorale — maioridade eleitoral - federalismo — federalismo - regione costiera — região litoral - plebiscito — plebiscito - ripartizione dei voti — repartição dos votos - potere consultivo — poder consultivo - regione di sviluppo — região de desenvolvimento - potere di nomina — poder de nomeação - privilegio — privilégio parlamentar - partito radicale — partido radical - regione montana — região montanhosa - regione sfavorita — região desfavorecida - sparizione forzata — desaparecimento forçado - minoranza politica — minoria política - controllo di polizia — controlo de polícia - protezione civile — protecção civil - regione economica — região económica - voto per delega — voto por delegação - società consortili — joint venture - regione fiamminga — região flamenga - esecutivo — executivo - programma di governo — programa de governo - regione di frontiera — região fronteiriça - sostegno del mercato — apoio do mercado - conversione economica — reconversão económica - regione industriale — região industrial - aiuto alla riconversione — ajuda à reconversão - aiuto alla ristrutturazione — ajuda à reestruturação - aiuto allo smaltimento — ajuda ao escoamento - aiuto all'industria — ajuda à indústria - ridistribuzione del reddito — redistribuição do rendimento - regione mediterranea CE — região mediterrânica CE - aiuto ai rifugiati — ajuda aos refugiados - aiuto ai sinistrati — ajuda aos sinistrados - aiuto allo sviluppo — ajuda ao desenvolvimento - regione prioritaria — região prioritária - regione rurale — região rural - paese neoindustrializzato — novo país industrializado - regione turistica — região turística - economia sociale — economia social - contabilità economica agricola — contabilidade económica agrícola - regione vallona — região da Valónia - studio d'impatto — estudo de impacto - conseguenza economica — consequências económicas - procedura di concertazione — processo de concertação - regionalizzazione — regionalização - veicolo cargo — veículo pesado - trasporti spaziali — transporte espacial - regionalizzazione degli scambi — regionalização das trocas - stazione orbitale — instalação espacial - noleggio di veicolo — aluguer de veículos - ambito territoriale del trasporto — localização dos transportes - regolamento — regulamento - patente nautica — licença de navegação - prezzo di trasporto — custo do transporte - regolamento comunitario — regulamento comunitário - omologazione delle tariffe — homologação das tarifas - traffico portuale — tráfego portuário - regolamento CEEA — regulamento CEEA - controllo del traffico — controlo da circulação - contingente di trasporto — quota de transporte - mercato del trasporto — mercado dos transportes - immatricolazione del veicolo — matrícula do veículo - documenti del veicolo — documentação do veículo - composizione delle controversie — resolução de diferendos - durata del trasporto — duração do transporte - trasporto ad alta velocità — transporte a grande velocidade - documenti di trasporto — documento de transporte - tempo di guida — tempo de condução - controllo tecnico — controlo técnico - agenzia turistica — agência de viagens - regolamento finanziario — regulamento financeiro - contratto di trasporto — contrato de transporte - socio — sócio - amministrazione controllata — liquidação judicial - regolamentazione commerciale — regulamentação comercial - disciplina urbanistica — regulamentação urbanística - linea aerea — linha aérea - circolazione stradale — trânsito por estrada - regolamentazione della caccia — regulamentação da caça - politica marittima — política marítima - conferenza marittima — conferência marítima - regolamentazione del traffico — regulamentação da circulação - immersione di rifiuti — imersão de resíduos - norme per l'edilizia — regulamentação da construção - veicolo non inquinante — veículo não poluente - sfruttamento dei fondali marini — exploração dos fundos marinhos - sostituzione delle risorse — substituição dos recursos - impatto ambientale — impacto ambiental - sorveglianza dell'ambiente — vigilância do ambiente - prevenzione antisismica — prevenção anti-sísmica - protezione del litorale — protecção do litoral - regolamentazione della velocità — regulamentação da velocidade - gestione delle acque — gestão das águas - regolamentazione delle intese — regulamentação de acordos e práticas concertadas - ambiente geofisico — meio geofísico - acqua stagnante — água estagnada - regolamentazione degli investimenti — regulamentação do investimento - specie marina — espécie marinha - vita selvatica — vida selvagem - assicurazione — seguro - regolamentazione dei prezzi — regulamentação de preços - risorse vegetali — recursos vegetais - calamità agricola — calamidade agrícola - regolamentazione doganale — regulamentação aduaneira - erosione — erosão - inquinamento automobilistico — poluição automóvel - regolamentazione dei trasporti — regulamentação dos transportes - inquinamento da idrocarburi — poluição pelos hidrocarbonetos - inquinamento da metalli — poluição pelos metais - inquinamento prodotto dalle navi — poluição pelos navios - inquinamento industriale — poluição industrial - regolarizzazione del mercato — regularização do mercado - prelievo all'esportazione — direito nivelador à exportação - prelievo all'importazione — direito nivelador à importação - controllo delle nascite — controlo da natalidade - traffico illecito — tráfico ilícito - organismo d'intervento — organismo de intervenção - Nimexe — Nimexe - controllo delle transazioni — controlo de transacções - denominazione di origine — denominação de origem - regime doganale sospensivo — regime aduaneiro suspensivo - reimportazione — reimportação - rimborso dei dazi doganali — reembolso dos direitos aduaneiros - reinserimento scolastico — reinserção escolar - territorio doganale CE — território aduaneiro CE - reinserimento sociale — reinserção social - documento unico — documento único - semplificazione delle formalità — simplificação das formalidades - reiezione del bilancio — rejeição do orçamento - specificità delle posizioni tariffarie — especialização pautal - relazione commerciale — relações comerciais - accordo finanziario — acordo financeiro - assicurazione all'esportazione — seguro à exportação - scarico termico — poluente térmico - scambio di compensazione — trocas compensadas - esportazione comunitaria — exportação comunitária - importazione comunitaria — importação comunitária - beni e servizi — bens e serviços - relazioni bilaterali — relações bilaterais - bene strumentale — bens de equipamento - bene d'occasione — material usado - commercio integrato — comércio integrado - relazione culturale — relações culturais - consumo industriale — consumo industrial - consumo mondiale — consumo mundial - merchandising — merchandising - marketing — marketing - relazioni diplomatiche — relações diplomáticas - manifestazione commerciale — manifestação comercial - prezzo al netto delle tasse — preço sem taxas incluídas - relazioni industriali — relações do trabalho - svendita — venda com prejuízo - self service — self-service - commercio associato — comércio associado - commercio ambulante — comércio ambulante - commercio indipendente — comércio independente - negozio con succursali multiple — cadeia de lojas - rapporto scuola-industria — relação escola-indústria - mercati generali — mercado grossista nacional - distributore commerciale — distribuidor comercial - relazioni economiche — relações económicas - disponibilità monetarie — disponibilidade monetária - rapporti Stato-Chiesa — relação Igreja-Estado - assicurazione contro gli infortuni — seguro de acidentes - relazioni Est-Ovest — relações Leste-Oeste - rapporto interindustriale — relações interindustriais - crisi monetaria — crise monetária - relazioni interistituzionali — relações interinstitucionais - restrizione dei cambi — restrição cambial - relazioni internazionali — relações internacionais - credito gratuito — crédito gratuito - tasso di sconto — taxa de desconto - inquadramento del credito — controlo do crédito - relazione interparlamentare — relações interparlamentares - relazioni intracomunitarie — relações intracomunitárias - fuga di capitali — fuga de capitais - prezzi di trasferimento — custo de transferência - rapporto tra legislativo e esecutivo — relação legislativo-executivo - finanziamento a brevissimo termine — financiamento a muito curto prazo - relazione monetaria — relações monetárias - finanziamento dell'impresa — financiamento da empresa - relazioni multilaterali — relações multilaterais - assicurazione di beni — seguro de bens - assicurazione di persone — seguro de pessoas - coassicurazione — co-responsabilidade de seguro - rapporto città-campagna — relação cidade-campo - istituto di credito — instituição de crédito - banca industriale — banco industrial - automazione del sistema bancario — banca electrónica - assicurazione infortuni sul lavoro — seguro de acidente de trabalho - rapporti umani — relações humanas - controllo bancario — controlo bancário - spese bancarie — custos bancários - stanziamento di bilancio — crédito orçamental - bilancio generale — orçamento geral do Estado - finanze regionali — finanças regionais - religione — religião - finanziamento del bilancio comunitario — financiamento do orçamento comunitário - contributo degli Stati membri — contribuição dos Estados-membros - rimpasto ministeriale — remodelação ministerial - convenzione fiscale — convenção fiscal - controllo fiscale — controlo fiscal - rimborso — reembolso - imposta straordinaria — imposto extraordinário - ricomposizione fondiaria — emparcelamento - tariffa a forcella — tarifa com margens fixas de variação - sgravio all'esportazione — isenção de imposições nas exportações - prezzo unitario — preço unitário - tariffa di sostegno — tarifa de apoio - prezzo misto — preço misto - sostituzione delle importazioni — substituição das importações - prezzo dei prodotti agricoli — preços dos produtos agrícolas - retribuzione del lavoro — remuneração do trabalho - assicurazione agricola — seguro agrícola - rendimento agricolo — rendimento agrícola - educazione civica — educação cívica - istruzione commerciale — ensino comercial - materiale didattico — material de ensino - software didattico — software didáctico - rapporto scuola-vita professionale — relação escola-vida profissional - risanamento urbano — renovação urbana - neurobiologia — neurobiologia - redditività — rentabilidade - ginecologia — ginecologia - neurologia — neurologia - pediatria — pediatria - odontoiatria — medicina dentária - pronto soccorso — primeiros socorros - medicina dolce — medicina paralela - riorganizzazione industriale — reorganização industrial - acustica — acústica - ottica — óptica - cibernetica — cibernética - petrologia — petrologia - ripartizione dell'aiuto — repartição da ajuda - setta religiosa — seita religiosa - teologia — teologia - ripartizione delle imposte — distribuição da carga fiscal - mercato unico — mercado único - distribuzione geografica della popolazione — distribuição geográfica da população - famiglia monoparentale — família monoparental - bambino adottato — criança adoptada - assicurazione automobilistica — seguro automóvel - distribuzione della produzione — repartição da produção - protezione della famiglia — protecção da família - ripartizione di mercato — repartição do mercado - inseminazione artificiale — inseminação artificial - distribuzione delle ricchezze — distribuição da riqueza - madre portatrice — mãe portadora - autorità parentale — poder paternal - ripartizione dei seggi — repartição dos mandatos - filiazione — filiação - cognome — apelido - responsabilità parentale — responsabilidade paternal - separazione legale — separação judicial - dinamica della popolazione — dinâmica da população - ripartizione del reddito — distribuição do rendimento - ripartizione del lavoro — distribuição do trabalho - migrazione di popolamento — migração de povoamento - aiuto al rimpatrio — ajuda ao regresso - invecchiamento demografico — envelhecimento demográfico - mobilità professionale — mobilidade profissional - distribuzione geografica — distribuição geográfica - distribuzione per età — distribuição etária - ripartizione pro capite — produto per capita - riconoscimento onorifico — distinção honorífica - volontariato — solidariedade social - organizzazione senza fini lucrativi — organização de beneficência - assicurazione di disoccupazione — seguro de desemprego - ripartizione per occupato — produto por pessoa activa - gioco — jogos - casa da gioco — estabelecimento de jogos - gioco automatico — jogo automático - distribuzione per sesso — distribuição por sexos - pesca sportiva — pesca desportiva - scambio turistico — intercâmbio turístico - turismo estero — turismo estrangeiro - turismo rurale — turismo rural - repertorio — repertório - infrastruttura turistica — infra-estrutura turística - bilancio sociale — orçamento social - reimpianto di coltura — replantação - politica sociale europea — política social europeia - lotta contro la delinquenza — combate à delinquência - criminalità — criminalidade - riporto di stanziamenti — transferência de verba - debole mentale, deficiente, handicappato mentale, minorata psichica, minorato psichico — deficiente mental, retardado mental, subnormal - mutilazione sessuale — mutilação sexual - riposo settimanale — descanso semanal - traffico di stupefacenti — tráfico de estupefacientes - medicina generale — clínica geral - assistenza sociale — assistência social - attrezzatura sociale — equipamento social - legislazione in materia di sicurezza sociale — direito à segurança social - lavoro sociale — trabalho social - aiuto a domicilio — ajuda doméstica - pensione complementare — pensão complementar - rappresentante sindacale — representante sindical - libretto sanitario — cartão sanitário - spese sanitarie — despesas de saúde - spese ospedaliere — despesas de hospitalização - rappresentanza diplomatica — representação diplomática - ospedalizzazione — internamento hospitalar - cura a domicilio — cuidados médicos ao domicílio - diritti del malato — direitos do doente - igiene pubblica — higiene pública - medicina sociale — medicina social - assicurazione crediti — seguro de crédito - rappresentanza del personale — representação do pessoal - medicina privata — medicina privada - edificio urbano — construção urbana - infrastruttura urbana — infra-estrutura urbana - mercato immobiliare — mercado imobiliário - rappresentanza politica — representação política - regolamentazione degli affitti — lei das rendas - isola di Man — Ilha de Man - Castiglia e Leone — Castela e Leão - rappresentanza proporzionale — representação proporcional - Castiglia e Mancia — Castela e Mancha - Cantabria — Cantábria - Isole Baleari — Ilhas Baleares - La Rioja — La Rioja - Ceuta e Melilla — Ceuta e Melilha - repressione — repressão - comunità di Madrid — Comunidade de Madrid - comunità di Valenza — Comunidade de Valença - Regione di Murcia — Região de Múrcia - Portogallo settentrionale — região do Norte - Portogallo centrale - Lisbona e valle del Tago — Lisboa e vale do Tejo - Inghilterra del Nord — Inglaterra do Norte - Inghilterra del Nord-Ovest — Inglaterra do Noroeste - Inghilterra del Sud-Est — Inglaterra do Sudeste - Inghilterra del Sud-Ovest — Inglaterra do Sudoeste - ripresa economica — retoma económica - Antigua e Barbuda — Antígua e Barbuda - Anguilla — Anguila - Saint Christopher-Nevis — São Cristóvão e Nevis - riproduzione — reprografia - Saint Vincent e Grenadine — São Vicente e Granadinas - isole Vergini americane — Ilhas Virgens americanas - Gran Maghreb — Grande Magrebe - riproduzione animale — reprodução animal - riproduzione vegetale — reprodução vegetal - isole Marshall — Ilhas Marshall - assicurazione per invalidità — seguro de invalidez - Repubblica dominicana — República Dominicana - Pitcairn — Pitcairn - precettazione dei lavoratori — requisição de trabalhadores - arma biologica — arma biológica - arma di distruzione di massa — arma de destruição maciça - arma nucleare strategica — arma nuclear estratégica - rete d'informazione — rede de informação - rete d'informazione contabile — rede de informação contabilística - missile balistico — míssil balístico - missile teleguidato — míssil guiado - missile intercontinentale — míssil intercontinental - rete di trasporti — rede de transporte - rete ferroviaria — rede ferroviária - arma spaziale — arma espacial - arma laser — arma de laser - armi da fuoco e munizioni — arma de fogo e munições - rete navigabile — rede de vias navegáveis - esercito di terra — exército - forze paramilitari — força paramilitar - rete stradale — rede de estradas - forze aeree — força aérea - contingente militare all'estero — forças armadas no estrangeiro - marina militare — marinha de guerra - riserve — reservas - servizio militare femminile — serviço militar feminino - servizio volontario — serviço voluntário - riserva contabile — reserva contabilística - spese di difesa — despesas de defesa - difesa strategica — defesa estratégica - riserve valutarie — reservas cambiais - sicurezza internazionale — segurança internacional - politica degli armamenti — política de armamento - politica europea degli armamenti — política europeia de armamento - sicurezza europea — segurança europeia - non proliferazione di armi nucleari — não-proliferação nuclear - limitazione degli armamenti — limitação de armamento - denuclearizzazione — desnuclearização - riserva naturale — reserva natural - armonizzazione degli armamenti — harmonização do armamento - residenza — residência - accordo internazionale — acordo internacional - accordo bilaterale — acordo bilateral - accordo multilaterale — acordo multilateral - negoziato internazionale — negociação internacional - firma di accordo — assinatura de acordo - strumento internazionale — instrumento internacional - residuo di antiparassitario — resíduo de pesticida - risoluzione — resolução - residui del legno — resíduo de madeira - convenzione europea — convenção europeia - Patto internazionale ONU — pacto internacional ONU - politica internazionale — política internacional - risoluzione di contratto — rescisão de contrato - questione internazionale — questão internacional - assicurazione danni — seguro contra danos - resina — resina - rapporti tra le due Germanie — relações interalemãs - aiuto internazionale — ajuda internacional - codice di condotta — código de conduta - sanzione internazionale — sanção internacional - risoluzione comunitaria — resolução comunitária - gruppo religioso — grupo religioso - gruppo socioculturale — grupo sociocultural - indipendenza alimentare — independência alimentar - politica di cooperazione — política de cooperação - risoluzione ONU — resolução ONU - cooperazione giuridica — cooperação jurídica - occupazione militare — ocupação militar - risoluzione PE — resolução PE - territorio occupato — território ocupado - forza multinazionale — força multinacional - responsabilità — responsabilidade - prigioniero di guerra — prisioneiro de guerra - questione armena — questão arménia - questione curda — questão do Curdistão - questione palestinese — questão da Palestina - unificazione della Germania — unificação da Alemanha - responsabilità internazionale — responsabilidade internacional - CDE — CDE - euromissile — euromísseis - controllo degli armamenti — controlo de armamento - responsabilità ministeriale — responsabilidade governamental - accordo START — acordo START - accordo ABM — Acordo ABM - zona di pace — zona de paz - assicurazione malattia — seguro de doença - responsabilità penale — responsabilidade penal - OSCE — OSCE - disoccupazione a lungo termine — desemprego de longa duração - reinserimento professionale — reinserção profissional - responsabilità politica — responsabilidade política - lotta alla disoccupazione — combate ao desemprego - pianificazione della manodopera — planificação da mão-de-obra - frazionamento del posto di lavoro — trabalho partilhado - cessazione d'impiego — cessação de emprego - conversione del posto di lavoro — conversão de emprego - iniziativa locale per l'occupazione — iniciativa local para o emprego - lavoro non remunerato — trabalho voluntário - cittadino della Comunità — cidadão da Comunidade Europeia - lavoro temporaneo — trabalho temporário - risorse animali — recursos animais - lavoro giovanile — trabalho dos jovens - lavoro femminile — trabalho feminino - risorse del mare — recursos marítimos - riqualificazione professionale — reciclagem profissional - risorsa economica — recurso económico - tirocinio di formazione — estágio de formação - risorse idriche — recursos hídricos - disponibilità di suolo — recursos do solo - statistica occupazionale — estatística do emprego - risorse energetiche — recursos energéticos - lavoratore ausiliario — trabalhador auxiliar - lavoratore espatriato — trabalhador expatriado - assicurazione marittima — seguro marítimo - direttore di impresa — director de empresa - risorse alieutiche — recurso haliêutico - lavoro autonomo — profissão independente - risorse minerali — recurso mineral - lavoro festivo — trabalho extraordinário - risorse naturali — recursos naturais - ritmo di lavoro — cadência do trabalho - risorse rinnovabili — recurso renovável - lavoro a distanza — teletrabalho - blocco dei salari — bloqueio dos salários - risorse addizionali — recursos adicionais - riduzione dei salari — redução dos salários - complemento retributivo — vantagem acessória - indennità e spese — ajudas de custo - risorse di bilancio — recursos orçamentais - nomina del personale — nomeação do pessoal - risorse proprie — recursos próprios - regolamento interno — regulamento interno - periodo di tirocinio — período de estágio - diritti sindacali — direitos sindicais - libertà sindacale — liberdade sindical - deontologia professionale — deontologia profissional - assicurazione obbligatoria — seguro obrigatório - restituzione all'esportazione — restituição à exportação - interessenza dei lavoratori — participação dos trabalhadores nos lucros da empresa - restituzione all'importazione — restituição à importação - elezioni sindacali — eleição sindical - parti sociali — parceiro social - sindacato dei funzionari — sindicato de funcionários públicos - associazione professionale — associação profissional - sindacato — sindicato - restituzione alla produzione — restituição à produção - restrizione all'esportazione — restrição à exportação - professioni diplomatiche — profissão diplomática - restrizione all'importazione — restrição à importação - professioni del settore delle comunicazioni — profissional da comunicação - restrizione alla concorrenza — restrição de concorrência - professioni amministrative — profissão administrativa - personale di segreteria — pessoal de secretariado - restrizione agli scambi — restrição ao comércio - professioni dell'informazione — profissional da informação - professioni scientifiche — profissão científica - professioni tecniche — profissão técnica - restrizione di libertà — restrição da liberdade - professioni del settore assicurativo — profissional de seguros - restrizione quantitativa — restrição quantitativa - piccolo commercio — pequeno comércio - dentista — dentista - medico — médico - veterinario — veterinário - farmacista — farmacêutico - levatrice — parteira - professioni artistiche — profissão artística - assicurazione privata — seguro privado - ristrutturazione industriale — reestruturação industrial - professioni letterarie — profissão literária - risultato dell'esercizio — resultado de exploração - personale di vendita — vendedores - rappresentante di commercio — representante de comércio - risultato dell'attività agricola — resultado da exploração agrícola - risultato scolastico — sucesso escolar - professioni del settore informatico — profissional da informática - professioni del settore turistico — profissional de turismo - professioni alberghiere — profissão hoteleira - personale di servizio — pessoal dos serviços - ripristino dei dazi doganali — restabelecimento dos direitos aduaneiros - professioni bancarie — profissão bancária - sport professionale — desporto profissional - transito — trânsito - ritardo scolastico — atraso escolar - spazio industriale europeo — espaço industrial europeu - politica industriale comunitaria — política industrial comunitária - ritiro dal mercato — retirada do mercado - artigianato — artesanato - piccola industria — pequena indústria - industria media — indústria média - piccole e medie industrie — pequenas e médias indústrias - pensionato — reformado - insediamento industriale — implantação industrial - zona franca industriale — zona franca industrial - pensionamento anticipato — reforma antecipada - parco tecnologico — parque tecnológico - eccedenza di produzione — excedente de produção - movimentazione — operação de manutenção - assicurazione pubblica — seguro público - ritrattamento del combustibile — reprocessamento do combustível - fabbricazione industriale — fabrico industrial - quota di produzione — quota de produção - statistica di produzione — estatísticas de produção - responsabilità del produttore — responsabilidade do produtor - nuova tecnologia — nova tecnologia - incontro al vertice — cimeira - tecnologia pulita — tecnologia limpa - tecnologia tradizionale — tecnologia tradicional - processo tecnologico — processo tecnológico - regolamentazione tecnica — regulamentação técnica - durata di un prodotto — duração de vida do produto - prodotto difettoso — produto defeituoso - riunione dei ministri — reunião ministerial - specifica tecnica — especificação técnica - norma europea — norma europeia - norma internazionale — norma internacional - armonizzazione delle norme — harmonização das normas - regolamento tecnico — regulamento técnico - riunione internazionale — reunião internacional - tecnologia del riciclaggio — tecnologia de reciclagem - bilancio per la ricerca — orçamento consagrado à investigação - rivalutazione dei salari — ajustamento salarial - Eureka — Eureka - personale di ricerca — pessoal de investigação - politica comunitaria di ricerca — política comunitária da investigação - rapporto industria-ricerca — relação indústria-investigação - centro di ricerca — organismo de investigação - marchio commerciale — marca comercial - marchio depositato — marca registada - disegno e modello — desenho e modelo - reddito complementare — rendimento complementar - diritto dei marchi — direito de marcas - marchio europeo — marca europeia - esperimento su animali — experimentação com animais - esperimento sull'uomo — experimentação com seres humanos - ricerca in seno all'impresa — investigação na empresa - ricerca di base — investigação de base - ricerca militare — investigação militar - ricerca universitaria — investigação universitária - assicurazione responsabilità civile — seguro de responsabilidade civil - reddito da investimento — rendimento do investimento - Gruppo dei 77 — Grupo dos 77 - gruppo di Contadora — Grupo Contadora - territorio non autonomo — território não autónomo - movimento dei consumatori — movimento de consumidores - reddito del coltivatore — rendimento do agricultor - indennità di segreteria — subsídio e abono de secretariado - trasporto di merci pericolose — transporte de mercadorias perigosas - reddito dell'azienda agricola — rendimento da exploração agrícola - metodo pedagogico — método pedagógico - reddito delle famiglie — rendimento familiar - reddito imponibile — rendimento tributável - reddito nazionale — rendimento nacional - risorse minerarie sottomarine — recursos minerais submarinos - reddito non salariale — rendimento não salarial - materiale di punta — novos materiais - pavimentazione — revestimento de superfície - lega superconduttrice — liga supercondutora - materiale composito — material compósito - ceramica tecnica — cerâmica técnica - polimero speciale — polímero especial - materiale amorfo — material amorfo - particella ultrafine — partícula ultrafina - biomateriale — biomaterial - lega dotata di memoria — liga com memória - revisione della costituzione — revisão da Constituição - accordo ADN — Acordo ADN - scaglionamento delle ferie — planeamento dos períodos de férias - revisione della legge — revisão da lei - microelaboratore — microcomputador - politica del turismo — política de turismo - assicurazione trasporto — seguro de transportes - rivoluzione industriale — revolução industrial - BIT — BIT - Ecosoc — ECOSOC - UNHCR — ACNUR - Renania settentrionale-Vestfalia — Renânia do Norte-Vestefália - BEE — BEE - Renania Palatinato — Renânia-Palatinado - SEEN — SEEA - AEEN — AEEN - Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro — Fundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho - Istituto europeo di Firenze — Instituto Europeu de Florença - Ribe — Ribe - UER — UER - ricchezza — riqueza - UEMOA — UEMAO - assicurazione sulla vita — seguro de vida - ricino — rícino - ADC — CDA - Ringkoebing — Ringkøbing - MCCA — MCCA - rischio coperto — risco coberto - CAS — CAD - rischio sanitario — risco sanitário - politica nucleare — política nuclear - riso — arroz - politica petrolifera — política petrolífera - immagazzinaggio di idrocarburi — armazenagem de hidrocarbonetos - disattivazione di centrale — central desactivada - energia di origine agricola — agro-energia - industria energetica — indústria energética - alcol per trazione — álcool combustível - robotica — robótica - prodotto energetico — produto energético - industria carboniera — indústria carbonífera - robotizzazione — robotização - politica carboniera — política carbonífera - trattamento del carbone — tratamento do carvão - ruolo sociale — papel social - produzione mineraria — produção mineira - assicurazione per la vecchiaia — seguro de velhice - Roskilde — Roskilde - coltivazione mineraria — exploração de minério - minerale metallico — minério metálico - bauxite — bauxite - sostanza bituminosa — material betuminoso - terre e pietre — terras e pedras - cuscinetto — rolamento - fosfato — fosfato - potassa — potassa - Romania — Roménia, Romênia, Ruménia - esplorazione petrolifera — exploração petrolífera - estrazione petrolifera — extracção de petróleo - impianto a mare — instalação marítima - produzione di petrolio — produção de petróleo - butano — butano - paraffina — Alcanos, parafina - petrolio greggio — petróleo bruto - gasolio — gasóleo - nafta — fuelóleo - Regno Unito — Reino Unido - propano — propano - carburante d'aviazione — carburante para aviões - Regno Unito PTOM — PTU do Reino Unido - petrolio marino — petróleo marítimo - regioni del Regno Unito — regiões do Reino Unido - stazione energetica — central energética - industria elettrica — indústria eléctrica - insediamento di centrale — implantação de central energética - impianto idroelettrico — planeamento hidroeléctrico - Saba — Sabá - raffreddamento del reattore — arrefecimento do reactor - chimica nucleare — química nuclear - astronomia — astronomia - Sabah - combustibile irraggiato — combustível irradiado - saccarosio — sacarose - bioprocesso — bioprocesso - bioindustria — bio-indústria - chimica secondaria — paraquímica - Sahara occidentale — Sara Ocidental - prodotto non piatto — produto não plano - prodotto piatto — produto plano - profilato — perfil - Sahel — Sahel - foglio sottile — chapa fina - strutto — banha - industria chimica di base — indústria química de base - elemento, elemento chimico — elemento, elemento químico - industria di pitture e vernici — tintas e vernizes - Sant'Eustachio — Santo Eustáquio - medicinale — medicamento - San Marino — São Marinho - ormone — hormona - San Martino — São Martinho - prodotto chimico organico — produto químico orgânico - industria metallurgica — indústria metalúrgica - accordo tra imprese — acordo empresarial - Principato delle Asturie — Principado das Astúrias - Saint Pierre e Miquelon — São Pedro e Miquelon - prodotto siderurgico — produto siderúrgico - industria di bulloni e viti — rebites e parafusos - lattoneria e coltelleria — latoaria e cutelaria - fucinato — serralharia - rivestimento dei metalli — revestimento de metais - Sant'Elena — Santa Helena - macchinari siderurgici — equipamento siderúrgico - acciai speciali — aços especiais - Santa Lucia — Santa Lúcia - antimonio — antimónio - berillio — berílio - cadmio — cádmio - ferrolega — liga de ferro - tantalio — tântalo - sequestro di beni — execução por dívidas - industria di biciclette e motocicli — velocípedes e motociclos - utensileria — ferramenta - strumento scientifico — aparelho científico - salario — salário - attrezzature medico-chirurgiche — material médico-cirúrgico - salario a cottimo — salário à peça - impianto frigorifero — instalação frigorífica - salario orario — salário horário - robot industriali — robot industrial - salario familiare — salário doméstico - salario minimo — salário mínimo - IATA — IATA - materiale audiovisivo — material audiovisual - apparecchio di riproduzione del suono — aparelho reprodutor de som - Salomone — Salomão - Línguas de Samoa, Samoa - materiale per le telecomunicazioni — material de telecomunicações - apparecchio elettrodomestico — electrodoméstico - sanzione amministrativa — sanção administrativa - macchina elettrica industriale — máquina industrial - macchina elettrica — máquina eléctrica - materiale elettromagnetico — material electromagnético - sanzione comunitaria — sanção comunitária - videodisco — videodisco - videocassetta — videocassete - supporto di registrazione — suporte de gravação - sanzione economica — sanção económica - disco — disco - supporto ottico — suporte óptico - supporto registrato — suporte gravado - apparecchio generatore di radiazioni — emissor de radiações - telecomunicazioni senza filo — telecomunicação sem fios - microelettronica — microelectrónica - sanzione penale — sanção penal - industria edile — indústria da construção civil - pannelli da costruzione — painel de construção - grandi opere pubbliche — grandes obras - legno agglomerato — madeira aglomerada - industria di pelletteria e guanti — marroquinaria e luvaria - pellicceria — indústria de peles - São Tomé e Principe — São Tomé e Príncipe - Sarawak — Sarawak - merceria — retrosaria - Sardegna — Sardenha - fibra tessile sintetica — têxtil sintético - fibra tessile naturale — têxtil natural - industrie varie — indústrias diversas - bigiotteria e oreficeria — joalharia e ourivesaria - diritti sociali — direitos sociais - diritti politici — direitos políticos - diritti economici — direitos económicos - Carta dei diritti dell'uomo — Carta dos Direitos do Homem - Saarland — Sarre - ateismo — ateísmo - satellite — satélite - libertà di circolazione — liberdade de circulação - soddisfazione sul lavoro — satisfação no trabalho - lotta contro la discriminazione — luta contra a discriminação - discriminazione etnica — discriminação étnica - libertà sessuale — liberdade sexual - xenofobia — xenofobia - eguaglianza uomo-donna — igualdade homem-mulher - libertà di insegnamento — liberdade de ensino - diritto al progresso — direito ao desenvolvimento - diritti del bambino — direitos da criança - trattamento crudele e degradante — tratamento cruel e degradante - Schleswig-Holstein — Schleswig-Holstein - protezione dell'infanzia — protecção da infância - retroattività della legge — retroactividade da lei - diritto comparato — direito comparado - scienze amministrative — ciência administrativa - legislazione locale — legislação local - scienze dell'informazione — ciência da informação - responsabilità civile — responsabilidade civil - responsabilità contrattuale — responsabilidade contratual - scienza del comportamento — ciências do comportamento - proprietà patrimoniale — propriedade de bens - scienza del terreno — ciência dos solos - privatizzazione — privatização - scienze economiche — ciência económica - diritto successorio — direito sucessório - multiproprietà — regime de habitação periódica - servitù — servidão - godimento dei diritti — gozo dos direitos - domicilio — domicílio legal - scienze biologiche — ciências da vida - solvibilità finanziaria — solvibilidade financeira - delitto contro la persona — crime contra as pessoas - delitto contro i beni — crime contra os bens - sequestro di persona — sequestro de pessoas - scienze fisiche — ciências físicas - frode doganale — fraude aduaneira - diffamazione — difamação - reato tributario — direito penal fiscal - geoscienze — ciências da Terra - carcerazione — encarceramento - diritto penitenziario — direito penitenciário - detenuto — preso - scienze sociali — ciências sociais - sanzione sostitutiva — pena de substituição - semilibertà — semiliberdade - confisca di beni — confisco de bens - alleggerimento della pena — diminuição de pena - trasferimento di detenuti — transferência de detidos - regime penitenziario — regime penitenciário - amministrazione penitenziaria — administração penitenciária - scissione politica — cisão política - prescrizione dell'azione — prescrição de acção - udienza giudiziaria — audiência - patrocinio gratuito — assistência judiciária - arresto — captura - inchiesta giudiziaria — inquérito judiciário - perquisizione — perquisição - diritti della difesa — direitos da defesa - scrutinio a due turni — escrutínio de duas voltas - scrutinio a un turno — escrutínio de uma volta - scrutinio di lista — escrutínio por listas - ricorso per accertamento di responsabilità CE — acção por responsabilidade CE - ricorso del personale — recurso do pessoal - domanda pregiudiziale CE — reenvio prejudicial CE - scrutinio maggioritario — escrutínio maioritário - scrutinio uninominale — escrutínio uninominal - giurisdizione commerciale — jurisdição comercial - seduta parlamentare — reunião parlamentar - giurisdizione arbitrale — jurisdição de arbitragem - giurisdizione internazionale — jurisdição internacional - giurisdizione tributaria — jurisdição fiscal - siccità — seca - magistrato non professionale — magistrado não profissional - spazio marittimo — espaço marítimo - attentato contro la sicurezza dello Stato — atentado à segurança do Estado - segreto bancario — sigilo bancário - sorveglianza marittima — vigilância marítima - libertà dei mari — liberdade dos mares - segreto industriale — segredo industrial - spazio extra-atmosferico — espaço extra-atmosférico - proprietà dello spazio — propriedade do espaço - segreto professionale — segredo profissional - utilizzazione dello spazio — utilização do espaço - segretariato dell'ONU — Secretariado da ONU - cittadino straniero — estrangeiro - diritto di soggiorno — direito de residência - ammissione di stranieri — entrada de estrangeiros - settore economico — sector económico - matrimonio misto — casamento misto - settore primario — sector primário - diritto internazionale-diritto interno — direito internacional-direito interno - diritto internazionale economico — direito internacional económico - responsabilità amministrativa — responsabilidade administrativa - diritto pubblico economico — direito público económico - settore quaternario — sector quaternário - decisione CE — decisão CEE - direttiva CE — directiva CE - settore secondario — sector secundário - ordinamento giuridico comunitario — ordem jurídica comunitária - diritto derivato — direito derivado - direttiva CEEA — directiva CEEA - raccomandazione CE — recomendação CE - settore terziario — sector terciário - regolamento CE — regulamento CE - regolamento d'applicazione — regulamento de execução - parere CEEA — parecer CEEA - sicurezza d'approvvigionamento — segurança de abastecimento - parere CECA — parecer CECA - parere della Corte di giustizia CE — parecer do Tribunal de Justiça CE - armonizzazione della sicurezza sociale — harmonização da segurança social - sicurezza del posto di lavoro — segurança do emprego - competenza esterna CE — competência externa CE - protocollo CE — protocolo CE - trattato di fusione — Tratado de Fusão - sicurezza dei trasporti — segurança dos transportes - Atto unico europeo — Acto Único Europeu - trattato di adesione CE — Tratado de Adesão CE - sicurezza del prodotto — segurança do produto - impresa comune CEEA — empresa comum CEEA - sicurezza del lavoro — segurança no trabalho - relazioni dell'Unione europea — relações da União Europeia - consiglio dei ministri ACP-CE — Conselho de Ministros ACP-CE - sicurezza nucleare — segurança nuclear - membro della Corte di giustizia CE — membro do Tribunal de Justiça CE - commissario europeo — comissário europeu - sicurezza pubblica — segurança pública - AEC — AEC - accordo di associazione CE — acordo de associação CE - convenzione ACP-CE — convenção CE - sicurezza sociale — segurança social - comitato degli ambasciatori ACP-CE — Comité dos Embaixadores ACP-CE - comitato paritetico ACP-CE — Comité Paritário ACP-CE - convenzione di Lomé III — Convenção de Lomé III - EURES — EURES - FES — FED - FSE — FSE - allargamento dell'Unione europea — alargamento da União Europeia - assegnazione di alloggio — atribuição de casa - storia dell'Europa — história da Europa - sale chimico — sal químico - appartenenza all'Unione europea — pertença à União Europeia - SELA — SELA - posizione comune — posição comum - azione comune — acção comum - trattato sull'Unione europea — Tratado da União Europeia - paesi del SELA — países SELA - cooperazione politica europea — cooperação política europeia - concorso CE — concurso CE - selezione degli alunni — selecção de alunos - meccanismo complementare — mecanismo complementar das trocas - prevenzione dei rischi — prevenção de riscos - rischio naturale — risco natural - rischio industriale — risco industrial - liberismo economico — liberalismo económico - dazi doganali — direitos aduaneiros - controllo doganale — controlo aduaneiro - dazi della TDC — direitos da pauta aduaneira comum - sementi — semente - pesi e misure — pesos e medidas - prodotto in scatola — produto em conserva - semimetallo — semimetal - irradiamento — irradiação dos alimentos - reddito minimo di sussistenza — rendimento mínimo de subsistência - arma personale — arma de uso pessoal - semola — sêmola - mecenate — mecenato - concorso amministrativo — concurso administrativo - audizione pubblica — audição pública - Senegal — Senegal - separazione dei poteri — separação de poderes - sericoltura — sericicultura - arti visive — artes visuais - pluralismo culturale — pluralismo cultural - usi e costumi — usos e costumes - servizio — serviços - patrimonio architettonico — património arquitectónico - servizio di assistenza al cliente — serviço após venda - proprietà letteraria e artistica — propriedade literária e artística - servizio civile — serviço cívico - aerodinamica — aerodinâmica - termodinamica — termodinâmica - fisica del plasma — física do plasma - fisica laser — física do laser - ingegneria genetica — engenharia genética - pittura — pintura - ufficio del lavoro — serviço de emprego - aumento di capitale — aumento de capital - situazione dell'agricoltura — situação da agricultura - servizi finanziari della posta — serviços financeiros dos correios - promulgazione della legge — promulgação da lei - interesse finanziario dei membri — interesses financeiros dos parlamentares - cooperazione arabo-africana — cooperação afro-árabe - servizio gratuito — serviço gratuito - cooperazione euro-araba — cooperação euro-árabe - delegazione della Commissione — delegação da Comissão - controllo comunitario — controlo comunitário - principio di addizionalità — princípio da complementaridade - servizio nazionale di leva — serviço militar - regione periferica — região periférica - regione insulare — região insular - nazione più favorita — nação mais favorecida - servizio a pagamento — serviço remunerado - bilancio di ente autonomo — orçamento anexo - servizio postale — serviço postal - dizionario multilingue — dicionário multilingue - dizionario delle abbreviazioni — dicionário de abreviaturas - enciclopedia — enciclopédia - thesaurus — thesaurus - rivista periodica — publicação periódica - servizio segreto — serviço secreto - rifiuti domestici — lixo doméstico - monocoltura — monocultura - servizio sociale — serviço social - sesamo — sésamo - aumento dei prezzi — aumento de preços - sessione parlamentare — sessão legislativa - Seicelle — Seychelles - SFI — SFI - università — universidade - trasporto di animali — transporte de animais - movimento associazionista — movimento associativo - Sharjah — Sharjah - Sicilia — Sicília - stazionamento di forze — estacionamento de forças - seggio parlamentare — mandato parlamentar - seggio vacante — vacatura - Australia — Austrália - Sierra Leone — Serra Leoa - segnaletica — sinalização - alimenti per animali domestici — alimento para animal de companhia - Singapore — Singapura - pioggia acida — chuva ácida - professioni urbanistiche — urbanista - strumento di documentazione — instrumento documental - tessuto non tessuto — falso têxtil - sciroppo — xarope - isole dell'Egeo — arquipélago do mar Egeu - Canarie — Ilhas Canárias - sisal — sisal - Ufficio di presidenza del PE — Mesa do PE - sismologia — sismologia - vicepresidente — vice-presidente - vita istituzionale — vida institucional - sede dell'istituzione — sede da instituição - riforma istituzionale — reforma institucional - competenza istituzionale — competência institucional - situazione dell'Unione europea — situação CE - situazione familiare — situação familiar - politica spaziale — política espacial - autoapprovvigionamento — auto-abastecimento - situazione finanziaria — situação financeira - società — sociedade - società privata — sociedade civil - società privata professionale — sociedade civil profissional - società commerciale — sociedade comercial - società d'economia mista — sociedade de economia mista - società d'investimento — sociedade de investimento - società di capitali — sociedade de capitais - autobus — autocarro - società di persone — sociedade de pessoas - società in accomandita — sociedade em comandita - società in partecipazione — sociedade em participação - società europea — sociedade europeia - società senza fini di lucro — associação sem fins lucrativos - Soenderjylland — Jutlândia do Sul - seta — seda - assistenza agli invalidi — assistência a inválidos - soia — soja - solvente — solvente - Somalia — Somália - sondaggio di opinione — sondagem de opinião - sorgo — sorgo - autodeterminazione — autodeterminação - Sudan — Sudão - zolfo — enxofre - presentazione dell'offerta d'appalto — apresentação de propostas a concurso - provenienza dell'aiuto — origem da ajuda - fonte del diritto — fonte do direito - sottoprodotto — subproduto - sottoprodotto agricolo — subproduto agrícola - autofinanziamento — autofinanciamento - sottoprodotto del latte — subproduto do leite - sottoprodotto metallico — subproduto metalúrgico - sottoproletariato — subproletariado - sottoalimentazione — subalimentação - scarsa densità di popolazione — subpovoamento - autogestione — autogestão - sostegno di famiglia — amparo da família - sostegno dei prezzi — manutenção de preços - sostegno dei prezzi agricoli — manutenção de preços agrícolas - sostegno monetario — apoio monetário - sovranità nazionale — soberania nacional - specializzazione della produzione — especialização da produção - specializzazione degli scambi — especialização das trocas - specificazione del bilancio — classificação orçamental - autolimitazione — autolimitação - speculazione immobiliare — especulação imobiliária - Sporadi — Espórades Setentrionais - Sri Lanka — Sri Lanka - Stabex — Stabex - stabilità dei prezzi — estabilização de preços - stabilizzazione dei redditi — estabilização de rendimentos - stabilizzazione economica — estabilização económica - accordo interprofessionale — acordo interprofissional - stagnazione economica — estagnação económica - stazione sperimentale — estação experimental - statistica — estatística - statistica agricola — estatística agrícola - statistica comunitaria — estatísticas comunitárias - statistica demografica — estatísticas demográficas - statistiche della pesca — estatísticas das pescas - statistica economica — estatísticas económicas - statistica finanziaria — estatísticas financeiras - statistica industriale — estatísticas industriais - statistica internazionale — estatísticas internacionais - statistica nazionale — estatísticas nacionais - statistica ufficiale — estatísticas oficiais - statistica regionale — estatísticas regionais - status di Berlino — estatuto de Berlim - status di Gerusalemme — estatuto de Jerusalém - statuto dei funzionari — estatuto do funcionário - autonomia — autonomia - statuto del personale — estatuto do pessoal - statuto giuridico — estatuto jurídico - status politico — estatuto político - statuto professionale — estatuto profissional - stato sociale — estatuto social - sterilizzazione — esterilização - incentivo fiscale — estímulo fiscal - scorte — existências - scorte comunitarie — existências comunitárias - autonomia finanziaria — autonomia financeira - scorte congiunturali — existências conjunturais - scorte d'intervento — existências de intervenção - scorte in eccedenza — existências excedentárias - scorte minime — existências mínimas - scorte mondiali — existências mundiais - scorte private — existências privadas - scorte pubbliche — existências públicas - scorta regolatrice — reservas de estabilização - stoccaggio di armi — armazenamento de armas - immagazzinamento dell'energia — armazenagem de energia - stoccaggio degli alimenti — armazenagem de alimentos - creazione di archivi di documenti — armazenagem de documentos - Storkoebenhavn — Storkøbenhavn - Storstroem — Storstrøm - struttura agraria — estrutura agrícola - struttura occupazionale — estrutura do emprego - struttura dell'impresa — estrutura da empresa - autorizzazione di bilancio — autorização orçamental - struttura economica — estrutura económica - struttura industriale — estrutura industrial - struttura istituzionale — estrutura institucional - struttura sociale — estrutura social - sostanza pericolosa — substância perigosa - autorizzazione d'intesa — autorização de acordos e práticas concertadas - sovvenzione all'esportazione — subvenção à exportação - surrogato alimentare — sucedâneo de alimentos - successione nell'attività agricola — sucessão da exploração agrícola - zucchero — açúcar - zucchero bianco — açúcar branco - zucchero grezzo — açúcar bruto - zucchero di barbabietola — açúcar de beterraba - autorizzazione di trasporto — autorização de transporte - zucchero di canna — açúcar de cana - voto espresso — voto expresso - suffragio universale — sufrágio universal - suicidio — suicídio - Svizzera — Suíça - Sulawesi — Sulawesi - Sumatra — Sumatra - superficie agricola utilizzata — superfície agrícola utilizada - supplente — suplente - supporto d'informazione — suporte de informação - supporto magnetico — suporte magnético - soppressione di posti di lavoro — supressão de posto de trabalho - abolizione dei dazi doganali — supressão dos direitos aduaneiros - sopranazionalità — supranacionalidade - ipersfruttamento delle risorse — sobreexploração dos recursos - terreno boschivo — superfície arborizada - superficie dell'azienda agricola — área de exploração - superficie principale — área agrícola principal - surgelamento — ultracongelação - Suriname — Suriname - sovrappopolazione — excesso de população - accordo monetario — acordo monetário - autostrada — auto-estrada - sovrapproduzione — superprodução - sorveglianza del mercato — fiscalização do mercado - sospensione degli aiuti — suspensão da ajuda - sospensione di pena — suspensão da execução da pena - sospensione dei dazi doganali — suspensão dos direitos aduaneiros - Swaziland — Suazilândia - silvicoltura — silvicultura - Austria — Áustria - Siria — Síria - Sysmin — Sysmin - sistema bancario — sistema bancário - ordinamento scolastico — sistema de ensino - orientamento produttivo agricolo — sistema de exploração agrícola - sistema di informazione — sistema de informação - sistema d'informazione manageriale — sistema de informação de gestão - sistema di comunicazione — sistema de comunicação - sistema di contabilità — sistema contabilístico - sistema di coltura — sistema de cultivo - Alvernia — Auvergne - sistema delle Nazioni Unite — sistema das Nações Unidas - sistema documentario — sistema documental - sistema elettorale — sistema eleitoral - sistema elettorale europeo — sistema eleitoral europeu - sistema europeo di contabilità — Sistema Europeu de Contabilidade - sistema monetario europeo — Sistema Monetário Europeu - sistema monetario internazionale — sistema monetário internacional - sistema normalizzato di contabilità — sistema normalizado de contabilidade - Taiwan — Taiwan - Tanzania — Tanzânia - tappeto — tapete - tariffa aerea — tarifa aérea - tariffa di trasporto — tarifa de transporte - tariffa doganale comune — Pauta Aduaneira Comum - tariffa ferroviaria — tarifa ferroviária - anticipazione di tesoreria — adiantamento de tesouraria - tariffa postale — tarifa postal - tariffa preferenziale — tarifa preferencial - tariffa viaggiatori — tarifa de passageiros - tariffazione delle infrastrutture — taxa de infra-estrutura - tasso di autoapprovvigionamento — taxa de auto-abastecimento - tasso di cambio — taxa de câmbio - progetto preliminare di bilancio — anteprojecto de orçamento - aliquota IVA — taxa do IVA - tasso fluttuante — taxa flutuante - tasso centrale — taxa central - tasso rappresentativo — taxa representativa - Tawal — Tawal - tassazione dei prezzi — tributação de preços - tassa assiale — imposto por eixo - imposta all'esportazione — direitos de exportação - imposta all'importazione — direitos de importação - imposta di bollo — imposto de selo - tassa di compensazione — imposto compensatório - imposta d'effetto equivalente — encargo de efeito equivalente - corresponsabilità dei produttori — co-responsabilidade dos produtores - tassa di transito — taxa de trânsito - imposta professionale — imposto profissional - imposta sui carburanti — imposto sobre os combustíveis - aviazione civile — aviação civil - tassa sui veicoli — imposto sobre veículos - Ciad — Chade - Cecoslovacchia — Checoslováquia - tecniche di coltivazione — técnica de cultura - tecnica di gestione — técnica de gestão - attrezzatura edile — técnicas de construção - tecnologia — tecnologia - tecnologia alimentare — tecnologia alimentar - aviazione militare — aviação militar - tecnologia dei materiali — tecnologia de materiais - tecnologia dolce — tecnologia pouco poluente - tecnologia energetica — tecnologia energética - tecnologia intermedia — tecnologia intermédia - tecnologia nucleare — tecnologia nuclear - tecnologia petrolifera — tecnologia petrolífera - telecomunicazione — telecomunicação - telecopia — telecópia - telerilevamento — teledetecção - avicoltura — avicultura - televisione via cavo — teledistribuição - telegrafo — telégrafo - telematica — telemática - telequiz, teleromanzo, televisione — televisão, tevê, tv - telex — telex - riposo — tempo de descanso - tendenza politica — tendência política - Accordo monetario europeo — Acordo Monetário Europeu - tensione mentale — stress - ragioni di scambio — termos comerciais - suolo edificativo — terreno para construção - terreno industriale — terreno industrial - terreno abbandonato — terra abandonada - terreno agricolo — terra agrícola - terreno demaniale — terras do domínio público - terreno incolto — terra inculta - terreno arativo — terra cultivável - parere — parecer - terreno ricuperato — terra recuperada - territorio d'oltremare — território ultramarino - terrorismo — terrorismo - Tailandia — Tailândia - tè — chá - terapeutica — terapêutica - parere CE — parecer CE - Tessaglia — Tessália - Tracia occidentale — Trácia Ocidental - Timor — Timor - Timor Est, Timor orientale — República Democrática de Timor-Leste, Timor Leste, Timor-Leste - titanio — titânio - titolo di credito — título de crédito - titolo di trasporto — título de transporte - Togo — Togo - Tonga — Tonga - tortura — tortura - Toscana — Toscana - turismo di massa — turismo de massas - girasole — girassol - parere PE — parecer PE - tossicologia — toxicologia - trattore — tractor - Trade Expansion Act — Trade Expansion Act - traduzione — tradução - trattato CE — Tratado CE - trattato CECA — Tratado CECA - trattato CEE — Tratado CEE - trattato CEEA — Tratado CEEA - trattato di Varsavia-paesi membri — países do Pacto de Varsóvia - macchinario per la mungitura — máquina de ordenha - trattamento dell'acqua — tratamento da água - trattamento testi — tratamento de texto - trattamento dei dati — processamento de dados - trattamento del minerale — tratamento de minério - trattamento fitosanitario — tratamento fitossanitário - transazione finanziaria — transacção financeira - trasferimento d'impresa — transferência de empresa - trasferimento di capitali — transferência de capitais - trasferimento di diritti a pensione — transferência do direito à pensão - trasferimento di popolazione — transferência de população - trasferimento tecnologico — transferência de tecnologia - avena — aveia - trasformazione alimentare — transformação de alimentos - transito comunitario — trânsito comunitário - transito doganale — trânsito aduaneiro - trasmissione dei dati — transmissão de dados - trasferimento della proprietà — transmissão da propriedade - aborto — aborto - trasporto aereo — transporte aéreo - trasporto combinato — transporte combinado - trasporto d'energia — transporte de energia - trasporto nell'entroterra — transporte no hinterland - trasporto merci — transporte de mercadorias - trasporto di superficie — transporte de superfície - trasporto viaggiatori — transporte de passageiros - trasporto collettivo — transporte colectivo - aborto illegale — aborto ilegal - trasporto ferroviario — transporte ferroviário - trasporto per vie navigabili — transporte por via navegável - trasporto individuale — transporte individual - trasporto intercontinentale — transporte intercontinental - trasporto interno — transporte interior - trasporto internazionale — transporte internacional - trasporto stradale internazionale — transporte rodoviário internacional - trasporto intracomunitario — transporte intracomunitário - accordo multifibre — Acordo Multifibras - aborto terapeutico — aborto terapêutico - trasporto nazionale — transporte nacional - trasporto via cavo — transporte por cabo - trasporto tramite condotto — transporte por conduta - trasporto per conto terzi — transporte por conta de terceiros - trasporto in proprio — transporte por conta própria - trasporto pubblico — transporte público - trasporto regionale — transporte regional - trasporto stradale — transporte rodoviário - trasporto scolastico — transporte escolar - trasporto semicollettivo — transporte semicolectivo - trasporto sotto vincolo di dogana — transporte sob controlo aduaneiro - trasporto sotterraneo — transporte subterrâneo - trasporto suburbano — transporte suburbano - trasporto terrestre — transporte terrestre - trasporto transfrontaliero — transporte transfronteiriço - trasporti urbani — transporte urbano - trasportatore — transportador - lavoro — trabalho - lavoro a domicilio — trabalho no domicílio - azoto — azoto - lavorazione a catena — trabalho em cadeia - lavoro a tempo pieno — trabalho a tempo completo - lavoro a tempo parziale — trabalho a tempo parcial - lavoro minorile — trabalho infantil - lavoro a turni — trabalho por turnos - lavoratore anziano — trabalhador idoso - lavoratore clandestino — trabalhador clandestino - lavoratore della Comunità — trabalhador comunitário - lavoratore frontaliero — trabalhador fronteiriço - lavoratore handicappato — trabalhador deficiente - lavoratore manuale — trabalhador manual - lavoratore migrante — trabalhador migrante - lavoratore stagionale — trabalhador sazonal - operatore sociale — trabalhador social - lavori pubblici — obras públicas - trifoglio — trevo - Bahamas — Bahamas - Trentino-Alto Adige — Trentino-Alto Adige - tesoro — tesouro - Trinità e Tobago — Trindade e Tobago - triticale — triticale - Bahrein — Bahrein - trust — trust - canale, cilindro, condotto, manica, tubatura, tubetto, tubo, tubulo — bisnaga, cachimbo, canais, canal, chaminés de fábrica, condutas, ducto, pipeline, tubagem, tubo - tubercolosi animale — tuberculose animal - tungsteno — tungsténio - Tunisia — Tunísia - turbina — turbina - Turchia — Turquia - frutto a bacca — baga - Tuvalu — Tuvalu - conduttura — tubagem - IVA — IVA - UDEAC — UDEAC - UDEAC-paesi membri — países UDEAC - UEBL — UEBL - UED — União Europeia das Alfândegas - UEO-paesi membri — países UEO - UIT — UIT - Umm al Qaiwain — Umm al Quawain - UNCRD — CNUDR - Unesco — Unesco - unificazione nazionale — unificação nacional - UEO — União Europeia Ocidental - contratto di locazione — contrato de arrendamento - UEA — UEA - unione doganale — união aduaneira - unione economica — união económica - Unione economica e monetaria — União Económica e Monetária - Unione europea dei pagamenti — União Europeia de Pagamentos - Unione interparlamentare — União Interparlamentar - accordo preferenziale — acordo preferencial - locazione per uso commerciale — arrendamento comercial - paesi dell'UEMOA — país da UEMAO - unione monetaria — união monetária - UNIR — UNIR - Unisist — Unisist - Unitar — Unitar - unità di bestiame — cabeça de gado - affitto di fondo rustico — contrato de arrendamento rural - UNRWA — UNRWA - APPU — UPA - UPU — UPU - uranio — urânio - urbanizzazione — urbanização - urbanistica — urbanismo - URSS — URSS - Uruguay — Uruguai - utente dei trasporti — utente dos transportes - ribasso dei prezzi — baixa de preços - impianto chiavi in mano — fábrica pronta - usufrutto — usufruto - utilizzatore di informazioni — utilizador da informação - utilizzazione degli aiuti — utilização da ajuda - utilizzazione dell'acqua — utilização da água - utilizzazione dell'energia — utilização da energia - utilizzazione del terreno — utilização da terra - impiego pacifico dell'energia — utilização pacífica da energia - Utrecht — Utrecht, Utreque - bilancia commerciale — balança comercial - vaccino — vacina - vaccinazione — vacinação - vacca in lattazione — vaca reprodutora - vacca da latte — vaca leiteira - Valle d'Aosta — vale de Aosta - valore aggiunto — valor acrescentado - valore di borsa — valores cotados na bolsa - valore dello scambio — valor de troca comercial - bilancia deficitaria — balança deficitária - valore in dogana — valor aduaneiro - vanadio — vanádio - Vanuatu — Vanuatu - Vaticano — Vaticano - vitello — novilho - veicolo a cuscino d'aria — veículo sobre almofada de ar - veicolo a due ruote — veículo de duas rodas - veicolo a motore — veículo motorizado - veicolo agricolo — veículo agrícola - veicolo elettrico — veículo eléctrico - veicolo su rotaie — veículo sobre carris - Vejle — Vejle - Veneto — Venécia - bilancia delle partite invisibili — balança de invisíveis - Venezuela — Venezuela - vendita — venda - vendita a credito — venda a crédito - vendita a ribasso — venda com desconto - vendita all'asta — venda em hasta pública - vendita diretta — venda directa - bilancia dei pagamenti — balança de pagamentos - vendita esente da tasse — venda isenta de impostos - vendita a distanza — venda à distância - verifica dei conti — verificação de contas - Vest for Storebaelt — Oeste de Storebælt - Vestsjaelland — Vestsjælland - Bali — Bali, Báli - carne — carne - carne bovina — carne de vaca - carne caprina — carne de caprino - carne equina — carne de cavalo - carne di bufalo — carne de búfalo - carne di vitello — carne de vitela - carne di pollame — carne de aves de capoeira - carne disossata — carne limpa - carne fresca — carne verde - Balcani — Balcãs - carne ovina — carne de ovino - carne suina — carne de suíno - Viborg — Viburgo - vicepresidente del parlamento — vice-presidente da assembleia - vittima civile — vítima civil - vittima di guerra — vítima de guerra - videotex trasmesso — emissão de videotexto - videotex interattivo — videotexto interactivo - inserimento professionale — inserção profissional - scrutinio di ballottaggio — segunda volta - vita associativa — vida associativa - vita aziendale — vida da empresa - vita scolastica — vida escolar - vita sociale — vida social - Vietnam — Vietnã, Vietnã; Vietname, Vietname - vigna — vinha - città di medie dimensioni — cidade média - città nuova — cidade nova - città satellite — cidade-satélite - vino aromatizzato — vinho aromatizado - vino bianco — vinho branco - vino locale — vinho regional - vino di qualità superiore — vinho de qualidade superior - vino da tavola — vinho de mesa - vino in bottiglia — vinho engarrafado - vino corroborato — vinho reforçado - banda — tira - vino spumante — vinho espumante - vino rosato — vinho rosé - vino rosso — vinho tinto - vino tranquillo — vinho não espumante - vinificazione — vinificação - violenza sessuale — violência sexual - violenza — violência - violenza di Stato — violência de Estado - violenza politica — violência política - Bangladesh — Bangladesh - viticoltura — viticultura - via d'acqua interna — via navegável interior - via d'acqua internazionale — via fluvial internacional - superstrada — via rápida - strada rurale — via rural - strada di città — via urbana - Banca africana di sviluppo — Banco Africano de Desenvolvimento - pollame morto — aves mortas - pollame da uova — aves poedeiras - pollame vivo — aves vivas - volume degli scambi — volume de comércio - volume delle transazioni — volume de transacções - scheda bianca — voto em branco - banca agricola — caixa agrícola - voto bloccato — voto bloqueado - votazione della legge — votação da lei - voto elettronico — voto electrónico - votazione per appello nominale — votação nominal - scheda nulla — voto nulo - voto obbligatorio — voto obrigatório - voto espresso in anticipo — voto antecipado - voto per corrispondenza — voto por correspondência - voto per procura — voto por procuração - voto del parlamento — votação parlamentar - Banca centrale — banco central - voto preferenziale — lista aberta - voto palese — voto público - viaggio tutto compreso — viagem com tudo incluído - viaggio in gruppo — viagem em grupo - vulcanologia — vulcanologia - divulgazione agricola — divulgação agrícola - Wallis e Futuna — Wallis e Fortuna - iogurt — iogurte - banca commerciale — banco comercial - Yemen del Nord — Iémen - ex-Yemen del Sud — antiga República Democrática e Popular do Iémen - Yorkshire and Humberside — Yorkshire and Humberside - Repubblica democratica del Congo — República Democrática do Congo - Zambia — Zâmbia - Zelanda — Zelândia - banca cooperativa — banco cooperativo - zona arida — zona árida - zona climatica — zona climática - zona residenziale — zona habitacional - zona di cattura — zona de captura - zona di libero scambio — zona de comércio livre - zona di pesca — zona de pesca - zona economica esclusiva — zona económica exclusiva - zona equatoriale — zona equatorial - zona franca — zona franca - accordo SALT — Acordo SALT - banca d'investimenti — banco de investimento - zona fredda — zona fria - zona umida — zona húmida - area monetaria — zona monetária - isola pedonale — área reservada a peOes, zona para peões - zona inquinata — zona poluída - zona protetta — zona protegida - zona sinistrata — zona sinistrada - zona subtropicale — zona subtropical - zona suburbana — zona suburbana - zona tariffaria — zona tarifária - banca di sviluppo — banco de desenvolvimento - zona temperata — zona temperada - zona tropicale — zona tropical - zona urbana — zona urbana - zoologia — zoologia - banca fondiaria — banco predial - banca popolare — banco popular - banca privata — banco privado - banca pubblica — banco público - Barbados — Barbados - accordo settoriale — acordo sectorial - listino prezzi — tabela de preços - barra — barra - basso salario — salário baixo - base di dati — base de dados - base militare — base militar - Basilicata — Basilicata - Bassa Normandia — Baixa Normandia - Bassa Sassonia — Baixa Saxónia, Baixa Saxônia, Baixo Saxe, Niedersachsen - nave — barco - accordo sui prodotti di base — acordo relativo aos produtos de base - nave cisterna — barco-cisterna - edificio — edifício - imbarcazione da diporto — embarcação de recreio - edificio per uso industriale — edifício industrial - edificio pubblico — edifício público - Baviera — Baviera - accordo tariffario — acordo pautal - belle arti — belas-artes - BEI — BEI - Belgio — Bélgica - regioni e comunità del Belgio — regiões e comunidades da Bélgica - Belize — Belize - utile — lucro - beneficiario dell'aiuto — beneficiário da ajuda - Benelux — BENELUX - Benelux-paesi membri — países Benelux - Benin — Benim - Berlino — Berlim - Bermude — Bermudas - fabbisogno alimentare — necessidades alimentares - fabbisogno abitativo — necessidade de alojamento - fabbisogno di manodopera — necessidade de mão-de-obra - aumento della popolazione — crescimento da população - fabbisogno idrico — necessidade de água - foraggio — forragem - fabbisogno finanziario — necessidades financeiras - barbabietola da foraggio — beterraba forrageira - barbabietola da zucchero — beterraba sacarina - BEUC — BEUC - burro — manteiga - burro vegetale — manteiga vegetal - Bhutan — Butão - incremento produttivo — aumento de produção - bibliografia — bibliografia - biblioteca — biblioteca - biblioteca per la gioventù — biblioteca juvenil - biblioteca nazionale — biblioteca nacional - biblioteca pubblica — biblioteca pública - biblioteca scientifica — biblioteca científica - biblioteca universitaria — biblioteca universitária - bicameralismo — assembleia bicamaral - BIS — BID - bidonville — bairro de lata - BIE — BIE - bene comunale — baldio - bene culturale — bem cultural - bene durevole — bens duradouros - bene non durevole — bens não duradouros - benessere sociale — bem-estar social - accusa — acusação - bilancio d'approvvigionamento — balanço de abastecimento - bilancio energetico — balanço energético - bilancio sociale dell'impresa — balanço social - biochimica — bioquímica - bioconversione — bioconversão - biodegradabilità — biodegradabilidade - bioenergia — bioenergia - biografia — biografia - bipartitismo — bipartidarismo - bipolarismo — bipolarização - Myanmar — Myanmar - acquisto — compra - bismuto — bismuto - grano duro — trigo duro - grano tenero — trigo mole - blocco dei prezzi — bloqueio de preços - legname da costruzione — madeira para construção - acquisto a credito — compra a crédito - bevanda analcolica — bebida não alcoólica - Buono del Tesoro — título do tesouro - Bonaire — Bonaire - abbuono d'interesse — bonificação de juro - maglieria — malhas - acquisto di intervento — compra de intervenção - Bornholm — Bornholm - botanica — Botanica, Botânica - Botswana — Botsuana - industria della panificazione — indústria de panificação - Borgogna — Borgonha - borsa merci — bolsa de mercadorias - bovino — bovino - provincia del Brabante fiammingo — Província do Brabante flamengo - Brabante settentrionale — Brabante Setentrional - provincia del Brabante vallone — Província do Brabante valão - Brema — Brema - Brasile — Brasil, carioca, fluminense, paulista, paulistano - brevetto — patente - brevetto europeo — patente europeia - BRI — BRI - acido inorganico — ácido inorgânico - bromo — bromo - brucellosi — brucelose - Brunei — Brunei - bilancio comunitario — orçamento comunitário - bilancio della difesa — orçamento para a defesa - bilancio straordinario — orçamento extraordinário - acido organico — ácido orgânico - bilancio familiare — orçamento familiar - bilancio operativo della CECA — orçamento operacional CECA - budget pubblicitario — orçamento publicitário - bilancio rettificativo — orçamento rectificativo - bilancio sociale europeo — Orçamento Social Europeu - bilancio suppletivo — orçamento suplementar - iscrizione in bilancio — inscrição orçamental - Bulgaria — Bulgária - scheda elettorale — boletim de voto - centro d'informazione — centro de informação - seggio elettorale — mesa de voto - Ufficio di presidenza del Parlamento — mesa da assembleia - formalità amministrativa — formalidade administrativa - burotica — burótica - butteroil — butteroil - gabinetto ombra — governo-sombra - Abruzzo — Abruzos - Azzorre — Açores - cabotaggio marittimo — cabotagem marítima - cacao — cacau - catasto — cadastro - quadro — quadro - quadri amministrativi — quadro administrativo - quadro linguistico CE — quadro de linguistas CE - ACP-paesi membri — países ACP - quadri intermedi — quadro médio - quadri superiori — quadro superior - CMAE — Comecon - CMAE-paesi membri — países Comecon - caffè — café - cassa di risparmio — caixa de depósitos - Calabria — Calábria - calcolo dei costi — cálculo de custos - acquisto della proprietà — aquisição de propriedade - calendario scolastico — calendário lectivo - Camerun — Camarões - campagna agricola — campanha agrícola - Campania — Campânia - campeggio — campismo - Canada — Canadá - canale di Panama — canal do Panamá - acquisizione di conoscenze — aquisição de conhecimentos - cancro — cancro - candidato — candidato - canna da zucchero — cana-de-açúcar - CAO — CAO - Capo Verde — Cabo Verde - acquisizione di documenti — aquisição de documentos - capacità di agire — capacidade de exercício - capacità di carico — capacidade de carga - capacità contrattuale — capacidade contratual - capacità di godimento — capacidade de gozo dos direitos - veto — veto - procedura di consultazione — processo de consulta - ministero — ministério - eletto locale — eleito local - comunità autonoma — região autónoma - amministrazione regionale — administração regional - scambio scientifico — intercâmbio científico - capacità produttiva — capacidade de produção - sanzione militare — sanção militar - volontario internazionale — voluntário internacional - questione cisgiordana — questão da Cisjordânia - diritto comunitario-diritto nazionale — direito comunitário-direito nacional - delegazione PE — delegação PE - parere CES — parecer CES - funzione pubblica europea — função pública europeia - parere conforme del PE — parecer favorável PE - assemblea paritetica ACP-CE — Assembleia Paritária ACP-CE - presidente PE — presidente PE - vicepresidente PE — vice-presidente PE - questore PE — questor PE - sentenza della Corte CE — acórdão do Tribunal CE - movimento contro l'Europa — movimento contra a Europa - fondo strutturale — fundos estruturais - giurisdizione del lavoro — jurisdição do trabalho - capacità di stoccaggio — capacidade de armazenamento - pentito — arrependido - zona contigua — zona contígua - ricorso di privati — recurso dos particulares - situazione economica — situação económica - fattore produttivo — factor de produção - polo di crescita — pólo de crescimento - programma integrato di sviluppo — programa de desenvolvimento integrado - PIM — PIM - commercio Nord-Sud — comércio Norte-Sul - capacità di trasporto — capacidade de transporte - capitali speculativi — capital especulativo - finanziamento pubblico — financiamento público - armonizzazione dei prezzi — harmonização de preços - mercato dei capitali — mercado de capitais - capitali di rischio — capital de risco - bilancio generale CE — orçamento geral CE - premio culturale — prémio cultural - anglicanesimo — anglicanismo - cattolicesimo — catolicismo - ortodossia — ortodoxia - protestantesimo — protestantismo - zona ricreativa — parque de diversões - professioni della ristorazione — profissional da indústria de restaurantes e similares - mafia — máfia - bioetica — bioética - società segreta — sociedade secreta - cultura regionale — cultura regional - AIDS — SIDA - prezzo del terreno — preço do terreno - università aperta — universidade aberta - bilancio dell'insegnamento — orçamento para a educação - scambio scolastico — intercâmbio escolar - Euridice — Eurydice - riconoscimento degli studi — reconhecimento dos estudos - società editoriale — empresa jornalística - teletex — teletexto - protezione dei dati — protecção dos dados - rete interattiva — rede interactiva - produzione cinematografica — produção cinematográfica - industria dei programmi — indústria dos programas - coproduzione audiovisiva — co-produção audiovisual - programma audiovisivo — programa audiovisual - produzione audiovisiva — produção audiovisual - televisione ad alta definizione — televisão de grande definição - videocomunicazione — videocomunicação - politica dell'audiovisivo — política do audiovisual - pirateria audiovisiva — pirataria audiovisual - spazio audiovisivo europeo — espaço audiovisual europeu - libera circolazione dei programmi — livre circulação de programas - tariffa delle comunicazioni — tarifa das comunicações - legislazione in materia di informazione — direito da informação - informatica giuridica — informática jurídica - alimentazione a distanza — telecarregamento - traduzione automatica — tradução automática - indipendenza energetica — independência energética - capitale industriale — capital industrial - procedura di cooperazione — processo de cooperação - trasferimento di competenze — transferência de competências - creazione di imprese — criação de empresas - società di servizi — sociedade de serviços - agenzia di lavoro temporaneo — empresa de trabalho temporário - lavoro allo schermo — trabalho ao ecrã - cabotaggio stradale — cabotagem rodoviária - naviglio — barcaça - canale marittimo — canal marítimo - tunnel sotto La Manica — ligação através do Canal da Mancha - tariffa interna — tarifa interior - tariffa internazionale — tarifa internacional - tariffa stradale — tarifa rodoviária - atto amministrativo — acto administrativo - capitale sociale — capital social - protezione forestale — protecção da floresta - Mar Tirreno — Mar Tirreno - Mar Adriatico — Mar Adriático - Mar Ligure — Mar da Ligúria - Mar Egeo — Mar Egeu - Mar Ionio — Mar Jónico - lotta agli insetti — luta contra os insectos - assetto fondiario — ordenamento fundiário - regolamentazione della pesca — regulamentação da pesca - controllo della pesca — controlo da pesca - legume perenne — legume perene - prodotto fresco — produto fresco - norma di qualità — norma de qualidade - norma di sicurezza — norma de segurança - norma tecnica — norma técnica - COST — COST - ricerca e sviluppo — investigação e desenvolvimento - ricerca spaziale — investigação espacial - tecnica spaziale — técnica espacial - capitali esteri — capital estrangeiro - gomma sintetica — borracha sintética - gomma naturale — borracha natural - industria ferroviaria — indústria ferroviária - carbone di legna — carvão de madeira - industria dei prodotti di lusso — indústria de produtos de luxo - provincia autonoma di Bolzano — província autónoma de Bolzano - provincia autonoma di Trento — província autónoma de Trento - CEPT — CEACT - OICS — OICE - Habitat ONU — Habitat ONU - agente CE — agente CE - caprino — caprino - cattura accessoria — captura acessória - cattura autorizzata — captura autorizada - cattura di pesce — captura de peixe - cattura per specie — captura por espécie - cattura totale — captura total - atto comunitario — acto comunitário - Caraibi — Caraíbas - carbochimica — carboquímica - carbonio — carbono - carburante — carburante - carcassa — carcaça - Caricom — Caricom - Caricom-paesi membri — países Caricom - mappa scolastica — rede escolar - cartello — cartel - atto di commercio — acto de comércio - cartografia — cartografia - cash flow — fluxo de tesouraria - catalogazione — catalogação - Catalogna — Catalunha - catalogo — catálogo - categoria socio-professionale — categoria socioprofissional - cauzione elettorale — caução eleitoral - atto congressuale — acta de reunião - SPC — CCPE - CSI — CDI - paese UE — países UE - CEAC — CEAC - CEAE — CEAE - CEAO — CEAO - radiazione ionizzante — radiação ionizante - sodio — sódio - lavorazione dei metalli — trabalho dos metais - gas raro — gás raro - trapianto di organi — transplantação de orgãos - trasfusione di sangue — transfusão de sangue - rifiuti metallici — detrito metálico - asse comunitario — eixo comunitário - scambio di giovani — intercâmbio de jovens - particella elementare — partícula elementar - chimica analitica — química analítica - spettrometria — espectrometria - CEAO-paesi membri — países CEAO - citologia — citologia - calcio — cálcio - diagnostica medica — diagnóstico médico - medicina nucleare — medicina nuclear - membro della Corte dei conti CE — membro do Tribunal de Contas CE - sicurezza degli edifici — segurança dos edifícios - Agenzia europea per l'ambiente — Agência Europeia para o Ambiente - guida — guia de informação - simbolo europeo — símbolo europeu - lingua ufficiale — língua oficial - infortunio domestico — acidente doméstico - programma comunitario — programa comunitário - foresta tropicale — floresta tropical - Convenzione di Lomé IV — Convenção de Lomé IV - disturbo elettromagnetico — perturbação electromagnética - mercenario — mercenário - commemorazione — comemoração - insegnamento della guida — ensino da condução - doping — uso de estimulantes - Convenzione europea dei diritti dell'uomo — Convenção Europeia dos Direitos do Homem - CECA — CECA - Tribunale di prima istanza CE — Tribunal de Primeira Instância CE - condizione di pensionamento — condição de reforma - frontiera intracomunitaria — fronteira intracomunitária - veicolo da campeggio — veículo de campismo - misura antidumping — medida antidumping - impatto dell'informatica — impacto da informática - comunicazione dei dati — comunicação de dados - intervento militare — intervenção militar - esportazione di rifiuti — exportação de resíduos - assistente allo sviluppo — cooperante - radiobiologia — radiobiologia - assenteismo — absentismo - atto pontificio — acto pontifício - ECOWAS — CEDEAO - Cedefop — Cedefop - CEEA — CEEA - celibe — pessoa solteira - CEMT — CEMT - censura — censura - Repubblica centrafricana — República Centro-Africana - centralizzazione delle informazioni — centralização da informação - regione del centro — região do Centro - Centro comune di ricerca CEEA — Centro Comum de Investigação - centro di calcolo — centro de cálculo - centro di documentazione — centro de documentação - centro politico — centro político - centro ospite di banche di dati — centro distribuidor de bases de dados - cereali destinati all'alimentazione — cereal alimentar - azione — acção financeira - cereali da foraggio — cereal forrageiro - cereali per panificazione — cereal panificável - CERN — CERN - ESRO — CERS - certificato d'origine — certificado de origem - certificato di circolazione — guia de trânsito - certificato sanitario — certificado sanitário - Confederazione europea dei sindacati — Confederação Europeia dos Sindicatos - azione giudiziaria — acção judicial - cessazione d'attività — cessação de actividade - cessazione d'azienda agricola — abandono de exploração agrícola - cessazione dei pagamenti — cessação de pagamentos - camera di commercio industria agricoltura e artigianato — câmara de comércio e indústria - camera eletta con voto diretto — assembleia directamente eleita - camera federale — assembleia federal - camera parlamentare — assembleia parlamentar - champagne — champanhe - cambiamento sociale — mudança social - trasformazione tecnologica — mudança tecnológica - zuccheraggio — chaptalização - miniera di carbone — extracção de carvão - carico assiale — carga por eixo - carico di famiglia — encargo familiar - carico utile — carga útil - caricamento — carga - Carta dell'Avana — Carta de Havana - Carta delle Nazioni Unite — Carta das Nações Unidas - Carta sociale europea — Carta Social Europeia - accesso all'informazione comunitaria — acesso à informação comunitária - accesso alla giustizia — acesso à justiça - accordo ATP — acordo ATP - accordo commerciale CE — acordo comercial CE - accordo di cooperazione CE — acordo de cooperação CE - accordo di Schengen — Acordo de Schengen - accordo europeo d'associazione — acordo europeu de associação - accordo provvisorio CE — acordo provisório CE - accordo interistituzionale — acordo interinstitucional - accordo misto — acordo misto - accumulatore elettrico — acumulador eléctrico - acquis comunitario — acervo comunitário - azione civile — acção civil - azione comunitaria — acção comunitária - azione dinanzi a giurisdizione civile — acção em matéria civil - azione dinanzi a giurisdizione penale — acção em matéria penal - azione per accertamento della responsabilità — acção de responsabilidade civil - azione pubblica — acção penal - attività comunitaria — actividade comunitária - adattamento delle prospettive finanziarie — adaptação das perspectivas financeiras - adesione ad un accordo — adesão a um acordo - amministrazione dell'istituzione — administração da instituição - Africa lusofona — África lusófona - Africa subsahariana — África negra - agenzia europea di valutazione dei medicinali — Agência Europeia de Avaliação dos Medicamentos - Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro — Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho - aggressione fisica — agressão física - NAFTA-associazione — NAFTA - allergia — alergia - ambasciata — embaixada - assetto territoriale — ordenamento do território - ex RDT — ex-RDA - ex URSS — ex-URSS - anzianità — antiguidade - ex paesi socialisti — antigos países socialistas - apparecchio a gas — aparelho a gás - applicazione dell'informatica — informatização - approfondimento dell'Unione europea — aprofundamento da União Europeia - Arco atlantico — Arco Atlântico - arcipelago — arquipélago - Armenia — Arménia - ASACR — SAARC - ascensore — elevador - Asia centrale — Ásia Central - assemblea parlamentare — assembleia parlamentar internacional - autonomia amministrativa — autonomia administrativa - autorizzazione di vendita — autorização de venda - progetto preliminare di bilancio CE — anteprojecto de orçamento das CE - aereo da combattimento — avião de combate - Azerbajdzan — Azerbaijão - base giuridica — base jurídica - bacino del Reno — Bacia do Reno - Belarus — Bielorrússia - beneficiario netto — beneficiário líquido - BERS — BERD - bene a doppio uso — produto dual - benessere degli animali — bem-estar dos animais - biotopo — biótopo - lavanderia — lavandaria - legno tropicale — madeira tropical - Bosnia Erzegovina — Bósnia-Herzegovina - Brandemburgo — Brandeburgo - cabotaggio aereo — cabotagem aérea - quadro comunitario di sostegno — Quadro Comunitário de Apoio - calcolo scientifico — cálculo científico - calendario dell'UEM — calendário da UEM - carriera professionale — carreira profissional - scheda di espansione — placa de extensão - audiocassetta — cassete audio - Consiglio di cooperazione del Nord Atlantico — CCAN - Comunità degli Stati indipendenti — CEI - circolo di qualità — círculo de qualidade - certificazione comunitaria — certificado comunitário - cambiamento di regime politico — mudança de regime político - Carta dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori — Carta Comunitária dos Direitos Sociais Fundamentais dos Trabalhadores - carta europea — carta europeia - carta internazionale — carta internacional - chirurgo — cirurgião - circostanza aggravante — circunstância agravante - circostanza attenuante — circunstância atenuante - cittadinanza europea — cidadania europeia - clausola abusiva — cláusula abusiva - clausola contrattuale — cláusula contratual - clausola d'esenzione — cláusula de saída - COCOM — COCOM - codice penale — Código Penal - codificazione del diritto comunitario — codificação do direito comunitário - coesione economica e sociale — coesão económica e social - parrucchiere e cure estetiche — cabeleireiro e estética - ente locale — autarquia local - ente regionale — organismo regional - Comitato congiunto SEE — Comité Conjunto EEE - Comitato consultivo congiunto SEE — Comité Consultivo Conjunto do EEE - comitato di gestione CE — comité de gestão CE - comitato di regolamentazione CE — comité de regulamentação CE - Comitato delle regioni — Comité das Regiões - comitato misto — comité misto CE - Comitato parlamentare congiunto SEE — Comité Parlamentar Misto do EEE - comitologia — comitologia - commercio di organi — comércio de órgãos - commercio dell'arte — comércio de arte - Comunità fiamminga — Comunidade flamenga - Comunità francese — Comunidade francófona - Comunità germanofona — Comunidade germanófona - comunità del Belgio — comunidades da Bélgica - competenza del PE — competência do PE - competenza istituzionale CE — competência institucional CE - progettazione al calcolatore — concepção assistida por computador - confederazione imprenditoriale — confederação patronal - confederazione sindacale — confederação sindical - conferenza europea — conferência europeia - conferenza intergovernativa CE — conferência intergovernamental CE - conferenza internazionale — conferência internacional - Conferenza internazionale del lavoro — Conferência Internacional do Trabalho - conferenza tripartita — conferência tripartida - conflitto interetnico — conflito étnico - congedo politico — licença para actividade política - Consiglio di cooperazione del Golfo — Conselho de Cooperação do Golfo - Consiglio dello SEE — Conselho do EEE - consulenza e perizia — consultadoria e aconselhamento - deposito di prodotti inquinanti — consignação de produto poluente - consolidamento del diritto comunitario — consolidação do direito comunitário - consolato — consulado - contratto amministrativo — contrato de direito administrativo - contropartita d'accordo — contrapartida de acordo - contribuente netto — contribuinte líquido - contribuzione PNL — contribuição PNB - controllo alla frontiera — controlo fronteiriço - controllo degli aiuti di Stato — controlo dos auxílios estatais - controllo delle esportazioni — controlo das exportações - convenzione intergovernativa CE — convenção intergovernamental CE - cooperazione nelle questioni interne — cooperação no âmbito das questões internas - cooperazione doganale — cooperação aduaneira - cooperazione sull'ambiente — cooperação ambiental - cooperazione intergovernativa UE — cooperação intergovernamental UE - cooperazione interistituzionale CE — cooperação interinstitucional CE - cooperazione interparlamentare — cooperação interparlamentar - cooperazione giudiziaria UE — cooperação judiciária UE - cooperazione di polizia — cooperação policial - cooperazione di polizia UE — cooperação policial UE - cooperativa locativa — cooperativa de habitação - coordinamento dei finanziamenti — coordenação de financiamentos - coordinamento delle politiche UEM — coordenação das políticas UEM - Corno d'Africa — Corno de África - Corpo militare europeo — Eurocorpo - COSAC — COSAC - criminalità organizzata — crime organizado - criterio di ammissibilità — critério de elegibilidade - criterio di convergenza — critério de convergência - cumulo dei redditi — acumulação de rendimentos - ciclone — ciclone - dichiarazione d'interesse comunitario — declaração de interesse comunitário - termine per l'edizione — prazo de edição - aggiotaggio — operações de iniciados - delitto contro l'ambiente — delito ambiental - delitto sessuale — delito sexual - denominazione del prodotto — denominação do produto - denuncia d'accordo — denúncia de um acordo - spesa agricola — despesa agrícola - spesa comunitaria — despesa comunitária - spesa di funzionamento CE — despesa de funcionamento CE - spesa di ricerca CE — despesa de investigação CE - spesa operativa CE — despesa operacional CE - spesa strutturale — despesa estrutural - deroga al diritto comunitario — derrogação ao direito comunitário - debito doganale — dívida aduaneira - seconda fase dell'UEM — segunda fase da UEM - doveri del funzionario — deveres do funcionário - dialogo sociale — diálogo social - dialogo sociale comunitario — diálogo social comunitário - diffusione dell'informazione comunitaria — difusão da informação comunitária - disciplina di bilancio CE — disciplina orçamental CE - disciplina militare — disciplina militar - discriminazione basata sulla nazionalità — discriminação em razão da nacionalidade - dispositivo antinquinamento — dispositivo antipoluição - dati medici — dados médicos - dati personali — dados pessoais - diritto di agire in giudizio — capacidade processual - diritto d'asilo — direito de asilo - diritti di obbligazioni — direito de obrigações - diritto regionale — direito regional - diritti del funzionario — direitos do funcionário - schermo — ecrã - Ecu privato — ECU privado - educazione correzionale — ensino correccional - azionariato operaio — accionariato operário - effetto serra atmosferico — efeito de estufa - elaborazione del diritto comunitario — elaboração do direito comunitário - elezione regionale — eleição regional - embrione e feto — embrião e feto - utilizzazione delle lingue — utilização das línguas - addestramento militare — treino militar - equilibrio istituzionale CE — equilíbrio institucional CE - equipaggiamento di protezione — equipamento de protecção - attrezzatura informatica — equipamento informático - apparecchiatura sotto pressione — equipamento de pressão - attrezzatura termica — equipamento térmico - Eritrea — Eritreia - Spazio economico europeo — Espaço Económico Europeu - elaborazione del bilancio comunitario — elaboração do orçamento comunitário - Stato confessionale — Estado confessional - Stato di diritto — Estado de Direito - Stato federale — Estado federal - Stato islamico — Estado islâmico - Stato laico — Estado laico - Stato unitario — Estado unitário - studio comparativo — estudo comparativo - studio di fattispecie — estudo de casos - Europa dei cittadini — Europa dos cidadãos - Europol — Europol - esecuzione della pena — execução da pena - esperienza professionale — experiência profissional - perizia giudiziaria — peritagem judiciária - estremismo, oltranzismo — extremismo - fabbricazione computerizzata — produção assistida por computador - agevolazioni per handicappati — facilidades para deficientes - Flevoland — Flevoland - funzione pubblica internazionale — função pública internacional - funzionario internazionale — funcionário internacional - funzionamento istituzionale — funcionamento institucional - fondazione europea per la formazione — Fundação Europeia para a Formação - fondo di coesione — Fundo de Coesão - Fondi del Consiglio d'Europa — fundo do Conselho da Europa - Fondo europeo d'investimento — Fundo Europeu de Investimento - forniture per ufficio — material de escritório - franchigia fiscale — franquia fiscal - frode contro la Comunità — fraude contra a Comunidade - frontiera esterna della Comunità — fronteira externa da Comunidade - genetica — genética - sciopero della fame — greve de fome - gruppo di Visegrad — Grupo de Visegrado - gruppo dei Ventiquattro — Grupo dos 24 - consorzio comunale — associação de autarquias - Associazione europea di interesse economico — Agrupamento Europeu de Interesse Económico - elicottero da combattimento — helicóptero de combate - storia antica — História Antiga - storia contemporanea — História Contemporânea - storia medievale — História Medieval - storia moderna — História Moderna - orario d'apertura dei negozi — horário de abertura do comércio - identità culturale — identidade cultural - IFOP — IFOP - immagine di marca — imagem de marca - immunità diplomatica — imunidade diplomática - infrastruttura economica — infra-estrutura económica - iniziativa comunitaria — iniciativa comunitária - iniziativa di crescita europea — iniciativa para o crescimento europeu - insetto — insecto - rampa di lancio — instalação de lançamento - impianto sanitario — instalação sanitária - Istituto europeo di amministrazione pubblica — Instituto Europeu de Administração Pública - Istituto monetario europeo — Instituto Monetário Europeu - istituzione comune SEE — instituição comum EEE - strumento economico per l'ambiente — instrumento económico para o ambiente - intemperie — intempérie - interconnessione di sistemi — interligação de sistemas - interesse collettivo — interesse colectivo - interesse ad agire — interesse em agir - internato scolastico — internato escolar - Interpol — Interpol - intossicazione alimentare — intoxicação alimentar - ebreo — judeu - giurisdizione — jurisdição - giurisdizione costituzionale — jurisdição constitucional - Kazachstan — Cazaquistão - Kirghizistan — Quirguizistão - Cossovo, Kosovo, Kossovo — Kosovo - marchio ecologico — rótulo ecológico - lago — lago - latte materno — leite materno - rampa spaziale — lançador espacial - lingua europea — língua europeia - lingua minoritaria — língua minoritária - lingua non europea — língua não-europeia - lingua regionale — língua regional - lettore di dischi — leitor de discos - Lettonia — Letónia - liberalizzazione del mercato — liberalização do mercado - libertà aerea — liberdade aérea - Lituania — Lituânia - legge organica — lei orgânica - lottizzazione — loteamento - Ex repubblica iugoslava di Macedonia — antiga República jugoslava da Macedónia - malattia congenita — doença congénita - malattia della nutrizione — doença da nutrição - malattia della pelle — doença da pele - malattia del sangue — doença do sangue - malattia del sistema digestivo — doença do sistema digestivo - malattia del sistema nervoso — doença do sistema nervoso - malattia endocrina — doença endócrina - malattia sessualmente trasmissibile — doença transmissível sexualmente - mammifero selvatico — mamífero selvagem - manifestazione sportiva — manifestação desportiva - manovre militari — manobras militares - mercato dei servizi — contrato de prestação de serviços - marcatura CE di conformità — marca de conformidade CE - sostanza di origine animale — matéria de origem animal - meccanismo di cambio SME — Mecanismo de Taxas de Câmbio do SME - Meckleburgo-Pomerania occidentale — Mecklemburg-Vorpommern - medicina convenzionata — assistência médica convencionada - medicina legale — medicina legal - medicinale in libera vendita — medicamento de venda livre - medicinale veterinario — medicamento para uso veterinário - Mar Caspio — Mar Cáspio - Mar Nero — Mar Negro - Mar Rosso — Mar Vermelho - Mercosur — Mercosul - misura nazionale di esecuzione — medida nacional de execução - microrganismo — microrganismo - ambiente acquatico — meio aquático - ambiente marino — meio marinho - missione d'inchiesta — missão de inquérito - modem — modem - Montenegro — Montenegro - moralità della vita politica — moralidade da vida política - negoziato d'accordo CE — negociação de um acordo CE - negoziato d'Uruguay — Uruguai Round - nomenclatura combinata — nomenclatura combinada - nomenclatura farmaceutica — nomenclatura farmacêutica - non proliferazione degli armamenti — não-proliferação de armamentos - norma ambientale — norma ambiental - nuova forma d'impiego — novas formas de emprego - Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze — Observatório Europeu da Droga e da Toxicodependência - Ufficio comunitario dei marchi — Gabinete Comunitário de Marcas Registadas - organo di cooperazione UE — órgão de cooperação da UE - organo di decisione — órgão decisor - organo misto CE — órgão misto CE - organizzazione della sanità — organização da saúde - Organizzazione mondiale del commercio — Organização Mundial do Comércio - organizzazione sportiva — organização desportiva - organismo comunitario — organismo comunitário - organismo e agenzia CE — organismo e agência CE - Uzbekistan — Usbequistão - patrocinio, sponsorizzazione — apadrinhamento, patrocínio, patrocínios - patrocinio comunitario — patrocínio comunitário - Partenariato per la pace — Parceria para a Paz - paesi baltici — países bálticos - CSI-paesi membri — países CEI - CCG-paesi membri — países CCG - paesi del Mercosur — país do Mercosul - paese non associato — país não-associado - paesi terzi mediterranei — países terceiros mediterrânicos - PECO — PECO - permesso di inquinamento negoziabile — autorização de poluir negociável - personale civile — pessoal civil - personale a contratto — pessoal contratual - personale infermieristico — pessoal de enfermagem - personale militare — pessoal militar - prospettive finanziarie — perspectivas financeiras - PESC — PESC - filosofia del diritto — filosofia do Direito - denuncia alla Commissione — queixa à Comissão - pianta nociva — planta daninha - pianta vegetante — planta viva - pluralismo dei media — pluralismo dos media - politica comunitaria dell'ambiente — política comunitária do ambiente - politica dei cambi unica — política cambial única - politica dei visti — política de vistos - politica monetaria unica — política monetária única - inquinante stratosferico — poluente estratosférico - popolazione autoctona — população autóctone - pornografia — pornografia - portaerei — porta-aviões - procedimento giudiziario — procedimento penal - preistoria — Pré-História - prima fase dell'UEM — primeira fase da UEM - presidenza del Consiglio dell'Unione europea — presidência do Conselho da União Europeia - presidente della Commissione — Presidente da Comissão - stampa scientifica — imprensa científica - prova — prova - prevenzione degli infortuni — prevenção de acidentes - principio di reciproco riconoscimento — princípio de reconhecimento mútuo - principio di sussidiarietà — princípio da subsidiariedade - principio generale del diritto — princípio geral de Direito - procedura CE d'infrazione — processo CE de infracção - procedura di codecisione — processo de co-decisão - procedura di conciliazione — processo de conciliação - procedura speciale — processo especial - prodotto omeopatico — produto homeopático - prodotto riciclato — produto reciclado - professioni del settore doganale — profissão aduaneira - professioni mediche parallele — profissão médica paralela - programma legislativo comunitario — programa legislativo comunitário - programma operativo — programa operacional - progetto d'interesse comunitario — projecto de interesse comunitário - progetto di bilancio CE — projecto de orçamento CE - promozione dell'idea europea — promoção da ideia europeia - protocollo finanziario — protocolo financeiro - pubblicazione da supporto informatico — publicação assistida por computador - pubblicità dei dibattiti — publicidade dos debates - questione di fiducia — moção de confiança - questione del Tibet — questão do Tibete - domanda pregiudiziale — questão prejudicial - rinnovo di un accordo — recondução de acordo - ricorso al mediatore CE — recurso ao Provedor de Justiça Europeu - ricorso contenzioso amministrativo — recurso contencioso administrativo - ricorso contenzioso comunitario — recurso contencioso comunitário - ricorso per annullamento CE — recurso de anulação CE - ricorso per accertamento di responsabilità amministrativa — recurso de responsabilidade administrativa - imposta ambientale — imposto ambiental - riforma economica — reforma económica - riforma politica — reforma política - regime doganale comunitario — regime aduaneiro comunitário - regime doganale d'esportazione — regime aduaneiro de exportação - regime del finanziamento comunitario — regime de financiamento comunitário - regione alpina — região alpina - regione dipendente dalla pesca — região dependente da pesca - regione ammissibile — região elegível - regione europea — região europeia - regione industriale in declino — região industrial em declínio - registro di stato civile — registo civil - regolamento del parlamento — regimento da assembleia - relazione amministrazione-amministrato — relação administração-administrado - relazione Stato-regione — relações Estado-região - relazione interistituzionale CE — relações interinstitucionais CE - ripartizione delle competenze — divisão de competências - ripartizione del finanziamento comunitario — distribuição do financiamento comunitário - Repubblica di Moldova — República da Moldova - Repubblica Slovacca — República Eslovaca - rete energetica — rede energética - rete informatica — rede informática - rete locale — rede local - rete transeuropea — rede transeuropeia - prenotazione — reserva - riserva di bilancio CE — reserva orçamental CE - risoluzione del Parlamento — resolução do Parlamento - risorsa IVA — recursos IVA - trattenuta alla fonte — retenção na fonte - revisione d'accordo — revisão de um acordo - revisione di trattato CE — revisão de tratado CE - revisione delle prospettive finanziarie — revisão das perspectivas financeiras - ruolo internazionale dell'Unione europea — papel internacional da União Europeia - roditore — roedor - monarchismo — realismo - sanità animale — saúde animal - Sassonia — Saxónia - Sassonia-Anhalt — Sachsen-Anhalt - scienze mediche — ciências médicas - scultura — escultura - SEBC — SEBC - segreto di Stato — segredo de Estado - segretariato dell'istituzione — secretariado da instituição - settore agricolo — sector agrícola - sicurezza aerea — segurança aérea - sicurezza e sorveglianza — segurança e vigilância - sicurezza marittima — segurança marítima - sisma — sismo - campagna di sensibilizzazione — sensibilização do público - server — servidor da rede - servizio sanitario nazionale — serviço nacional de saúde - sito storico — local de interesse histórico - situazione politica — situação política - Slovenia — Eslovenia, Eslovénia, Eslovênia - trattamento sanitario — cuidados de saúde - trattamento infermieristico — cuidados de enfermagem - specialità medica — especialidade médica - spettacolo di animali — espectáculo com animais - stabilizzatore di bilancio — estabilizador orçamental - statistica dell'istruzione — estatísticas da educação - conduttore di azienda agricola — chefe de exploração agrícola - statistica della sanità — estatísticas da saúde - statistica dei trasporti — estatísticas dos transportes - statistica del turismo — estatísticas do turismo - statuto giuridico europeo — estatuto jurídico europeu - stimolante — estimulante - stoccaggio sotterraneo delle scorie — armazenamento subterrâneo de resíduos - struttura di pesca — estrutura de pesca - sostanza psicotropa — substância psicotrópica - supporto per l'utilizzatore — apoio ao utilizador - sorveglianza dei medicinali — controlo dos medicamentos - sorveglianza multilaterale — supervisão multilateral - sindacato dei comuni — associação de municípios - sistema di elaborazione — sistema operativo - sistema di gestione di base di dati — sistema de gestão de base de dados - sistema sanitario — sistema de saúde - sistema giudiziario — sistema judiciário - Tagikistan — Tajiquistão - tasso d'intervento — taxa de intervenção - tecnologia duale — tecnologia dual - terminale informatico — terminal - territori autonomi di Palestina — territórios autónomos da Palestina - territori dell'ex Iugoslavia — territórios da antiga Jugoslávia - Turingia — Turíngia - traffico di persone — tráfico de pessoas - tranquillante — tranquilizante - trasformazione sotto controllo doganale — transformação sob controlo aduaneiro - trasparenza amministrativa — transparência administrativa - trasparenza del processo decisionale — transparência do processo de decisão - trasporto di malati — transporte de doentes - trauma — traumatismo - lavoro stagionale — trabalho sazonal - Troika comunitaria — Troika Comunitária - terza fase dell'UEM — terceira fase da UEM - Turkmenistan — Turquemenistão - tutela amministrativa — tutela administrativa - Ulster-Donegal — Ulster-Donegal - Unione politica europea — União Política Europeia - utilizzatore dell'informatica — utilizador informático - utilizzazione alternativa di prodotti agricoli — utilização alternativa de produtos agrícolas - vettore patologico — vector de doenças - veicolo da combattimento — veículo de combate - violazione del diritto comunitario — violação do direito comunitário - mezzi di ricorso — instância de recurso - viaggiatore — viajante - zona sensibile — zona sensível - capo dell'opposizione — líder da oposição - capofamiglia — chefe de família - patrimonio zootecnico — gado - Cile — Chile - chimica degli alimenti — química dos alimentos - chimica industriale — química industrial - chirurgia — cirurgia - cloro — cloro - scelta di bilancio — escolha orçamental - scelta di tecnologia — escolha de tecnologia - disimpiego, disoccupazione — desemprego - disoccupazione congiunturale — desemprego conjuntural - disoccupazione mascherata — desemprego disfarçado - disoccupazione femminile — desemprego de mulheres - disoccupazione giovanile — desemprego de jovens - disoccupazione parziale — desemprego parcial - disoccupazione stagionale — desemprego sazonal - disoccupazione strutturale — desemprego estrutural - cassa integrazione — desemprego técnico - disoccupazione tecnologica — desemprego tecnológico - astensionismo — abstencionismo - attività dell'impresa — actividade da empresa - disoccupato — desempregado - cromo — cromo - Cipro — Chipre - sidro — cidra - OIM — OIM - cemento — cimento - cinema — cinema - bollettino, circolare — boletim informativo, circular, newsletter - classe dirigente — classe dirigente - ceto basso — classe inferior - ceto medio — classe média - classe operaia — classe operária - classe contadina — classe rural - ceto alto — classe alta - classificazione — classificação - clausola compromissoria — cláusula compromissória - clausola di ripartizione — sistema de repartição - clausola di salvaguardia — cláusula de protecção - attività non salariata — actividade não assalariada - clero — clero - clima — clima - climatizzazione — climatização - chiusura dei conti — fecho de contas - club politico — grupo de reflexão política - WFC — CMA - UNCTAD — CNUCED - coalizione politica — coligação política - cobalto — cobalto - codifica — codificação - codice della strada — código da estrada - codice della navigazione — código de navegação - codice del lavoro — código do trabalho - coesistenza pacifica — coexistência pacífica - cofinanziamento — co-financiamento - cogestione — cogestão - collaborazione in materia di bilancio — colaboração orçamental - esazione delle imposte — cobrança de impostos - raccolta dei dati — recolha de dados - collettore solare — colector solar - collettivismo — colectivismo - collettività rurale — colectividade rural - collettività urbana — colectividade urbana - adattamento scolastico — adaptação escolar - colorante alimentare — corante alimentar - colorante alimentare artificiale — corante alimentar artificial - colorante alimentare naturale — corante alimentar natural - colza — colza - carburante, combustibile — carburante, carburantes, Combustíveis, combustível, material com que se aquece - combustibile di sostituzione — combustível de substituição - combustibile fossile — combustível fóssil - adattamento sociale — adaptação social - combustibile nucleare — combustível nuclear - comitato per l'agricoltura CE — Comité Agrícola CE - comitato CE — Comité CE - Comitato consultivo CE — Comité Consultivo CE - commissione interna — comissão de trabalhadores - comitato del Consiglio dell'Unione europea — Comité do Conselho da União Europeia - Comitato economico e sociale europeo — Comité Económico e Social Europeu - comitato monetario CE — Comité Monetário CE - comitato paritetico CE — Comité Paritário CE - comitato permanente CE — Comité Permanente CE - comitato permanente dell'ONU — Comité Permanente ONU - comitato scientifico CE — Comité Científico CE - comitato tecnico CE — Comité Técnico CE - arbitrato commerciale — arbitragem comercial - biblioteca virtuale — biblioteca virtual - Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea — Centro de Tradução dos Órgãos da União Europeia - Ufficio comunitario delle varietà vegetali — Instituto Comunitário das Variedades Vegetais - Carta africana dei diritti dell'uomo e dei popoli — Carta Africana dos Direitos do Homem e dos Povos - carta europea dell'energia — Carta Europeia da Energia - clausola sociale — cláusula social - UNCED — CNUAD - comitato aziendale europeo — Comité de Empresa Europeu - commercio elettronico — comércio electrónico - Istituto europeo di normalizzazione — Instituto Europeu de Normalização - CEN — CEN - CENELEC — CENELEC - ETSI — ETSI - riconoscimento delle qualifiche professionali — reconhecimento das qualificações profissionais - controllo della qualità dei prodotti agricoli — controlos de qualidade dos produtos agrícolas - Corte EFTA — Tribunal da AECL - rifiuti pericolosi — detrito perigoso - deposito legale — depósito legal - dumping sociale — dumping social - diritto acquisito — direito adquirido - economia in transizione — economia em transição - pubblicazione elettronica — edição electrónica - enzima — enzima - spazio sociale europeo — espaço social europeu - gruppo dei paesi più industrializzati — grupo dos países mais industrializados - GATS — GATS - Gruppo di Rio — Grupo do Rio - instaurazione della pace — instauração da paz - intelligenza economica — inteligência económica - giardino zoologico — jardim zoológico - malattia dei salmoni — doença dos peixes - globalizzazione — globalização - multimedia — multimédia - Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno — Instituto de Harmonização do Mercado Interno - Organizzazione mondiale delle dogane — Organização Mundial das Alfândegas - organo di conciliazione — Órgão de resolução de litígios - APEC — APEC - pedofilia — pedofilia - principio di proporzionalità — princípio da proporcionalidade - pubblicità comparativa — publicidade comparativa - regioni della Finlandia — regiões da Finlândia - regioni della Svezia — regiões da Suécia - regolamentazione delle telecomunicazioni — regulamentação das telecomunicações - società dell'informazione — sociedade da informação - trattato di Amsterdam — Tratado de Amesterdão - transizione economica — transição económica - TRIMS — TRIMS - TRIPS — TRIPS - UNICE — UNICE - vita lavorativa — vida profissional - zona euro — zona do euro - TARIC — Taric - CISL — CISL - CEEAC — CEEAC - EUTELSAT — EUTELSAT - LECE — LECE - clonazione — clonagem - disputa commerciale — diferendo comercial - impresa in difficoltà — empresa em dificuldade - autostrada dell'informazione — auto-estrada da informação - intranet — intranet - extranet — extranet - browser, software di navigazione — browser, Navegador, Navegadores WWW - gestione di documenti — gestão de documento - GED — GED - OCR — OCR - numerizzazione — digitalização - Niederösterreich — Niederösterreich - Oberösterreich — Oberösterreich - Burgenland — Burgenland - Carinzia — Kärnten - Salisburgo — Salzburgo - Stiria — Estìria - Tirolo — Tirol - Vorarlberg — Vorarlberg - Vienna — Viena - APEC-paesi membri — país da APEC - CEEP — CEEP - termine di pagamento — prazo de pagamento - patto di stabilità — pacto de estabilidade - politica della gioventù — política da juventude - politica dei consumatori — política dos consumidores - politica comunitaria-politica nazionale — política comunitária-política nacional - Osservatorio europeo dei fenomeni di razzismo e xenofobia — Observatório Europeu do Racismo e da Xenofobia - GAI — JAI - discriminazione fondata sull'età — discriminação com base na idade - discriminazione basata sulle tendenze sessuali — discriminação baseada na orientação sexual - assistenza agli anziani — assistência aos idosos - licenziamento abusivo — despedimento abusivo - Stoccolma — Estocolmo - Östra Mellansverige — Östra Mellansverige - Sydsverige — Sydsverige - Norra Mellansverige — Norra Mellansverige - Mellersta Norrland — Mellersta Norrland - Övre Norrland — Övre Norrland - Smaland med öarna — Småland med Öarna - Västsverige — Västsverige - Itä-Suomi — Itä-Suomi - Väli-Suomi — Väli-Suomi - Pohjois-Suomi — Pohjois-Suomi - Uusimaa — Uusimaa - Etelä-Suomi — Etelä-Suomi - Ahvenanmaa — Ahvenanmaa - accordo sociale CE — Acordo Social CE - discriminazione basata su un handicap — discriminação fundada na deficiência - ULAF — OLAF - semplificazione legislativa — simplificação legislativa - DNA — ADN - immagine di sintesi — imagem de síntese - metodo di valutazione — método de avaliação - osservazione — observação - principio di comunitarizzazione — princípio de comunitarização - responsabilità dello Stato — responsabilidade do Estado - simulazione — simulação - sorveglianza all'importazione — fiscalização das importações - analisi comparativa — análise comparativa - analisi delle cause — análise de causas - analisi quantitativa — análise quantitativa - congedo straordinario — licença especial - cooperazione rafforzata — cooperação reforçada - ipermedia — hipermédia - ipertesto — hipertexto - eutanasia — eutanásia - Palau — Palau - Isola Norfolk — Ilha norfolk - Niue — Niue - Tokelau — Tokelau - Ceuta — Ceuta - Melilla — Melilla - parere comunitario — parecer comunitário - parere Corte dei conti — parecer do Tribunal de Contas - carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea — Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia - deficit democratico — défice democrático - Alto rappresentante per la PESC — Alto-Representante para a PESC - risoluzione del Consiglio dell'Unione europea — resolução do Conselho da União Europeia - risoluzione del Consiglio europeo — resolução do Conselho Europeu - modo di produzione — modo de produção - obiettivo di produzione — objectivo de produção - tecnica di produzione — técnica de produção - animale transgenico — animal transgénico - pianta transgenica — planta transgénica - diffusione delle innovazioni — difusão das inovações - norma di produzione — norma de produção - tecnologia obsoleta — tecnologia obsoleta - prospettiva tecnologica — prospectiva tecnológica - organizzazione della ricerca — organização da investigação - scoperta scientifica — descoberta científica - principio di precauzione — princípio da precaução - ricerca sul campo — investigação de campo - risultato della ricerca — resultado da investigação - tracciabilità — rastreabilidade - agricoltura sostenibile — agricultura sustentável - modello agricolo europeo — modelo agrícola europeu - piano agroambientale — plano agro-ambiental - politica fondiaria — política agrária - progetto agricolo — projecto agrícola - zona agricola con vincoli ambientali — zona agrícola com condicionantes ambientais - perdita di raccolto — perda de colheita - censimento agricolo — recenseamento agrícola - coltura irrigua — cultivo irrigado - rotazione delle colture — rotação de culturas - silo — silo - coltura energetica — cultura energética - coltura oleaginosa — cultura oleaginosa - zootecnia — zootecnia - foresta boreale — floresta boreal - silvicoltura sostenibile — silvicultura sustentável - certificazione forestale — certificação florestal - politica forestale europea — política florestal europeia - EFICS — EFICS - foresta mediterranea — floresta mediterrânica - foresta temperata — floresta temperada - statistica forestale — estatísticas florestais - moneta europea — moeda europeia - EURIBOR — EURIBOR - tasso di conversione — taxa de conversão - BAS — BAD - BCIE — BCIE - BSC — BDC - credito agricolo — crédito agrícola - programma di stabilità — programa de estabilidade - cooperazione fiscale europea — cooperação fiscal europeia - riforma fiscale — reforma fiscal - disoccupazione dei lavoratori migranti — desemprego dos trabalhadores migrantes - formazione professionale continua — formação profissional contínua - comitato dell'occupazione CE — Comité do Emprego - strategia europea per l'occupazione — estratégia europeia de emprego - adattabilità del lavoratore — adaptabilidade do trabalhador - flessibilità del lavoro — flexibilidade do trabalho - qualifica obsoleta — qualificação obsoleta - penuria di manodopera — escassez de mão-de-obra - lavoratore polivalente — trabalhador polivalente - sottrazione di personale — recrutamento de trabalhadores de empresas concorrentes - retrocessione di grado — retrogradação profissional - Ecofin — Ecofin - paese non partecipante — país não participante - paese partecipante — país participante - resistenza dei materiali — resistência dos materiais - analisi comparativa delle prestazioni — avaliação comparativa - commercio equo — comércio equitativo - concessione di servizi — concessão de serviços - contratto commerciale — contrato comercial - arbitrato commerciale internazionale — arbitragem comercial internacional - firma elettronica — assinatura electrónica - statistica commerciale — estatísticas comerciais - esclusione da un'organizzazione internazionale — exclusão de uma organização internacional - partenariato euromediterraneo — parceria euro-mediterrânica - valutazione dell'aiuto — avaliação da ajuda - prevenzione dei conflitti — prevenção de conflitos - pulizia etnica — purificação étnica - arma antiuomo — arma antipessoal - controspionaggio — espionagem - segreto militare — segredo militar - statistica della difesa — estatísticas de defesa - analisi del terreno — análise do solo - scienze spaziali — ciência do espaço - bioclimatologia — bioclimatologia - chimica del terreno — química do solo - geografia culturale — geografia cultural - geografia umana — geografia humana - geografia regionale — geografia regional - geomorfologia — geomorfologia - sedimentologia — sedimentologia - tipo di terreno — tipo de solo - etnografia — etnografia - sociologia del lavoro — sociologia do trabalho - economia dell'ambiente — economia do ambiente - educazione ambientale — educação ambiental - protezione delle acque — protecção das águas - riduzione delle emissioni gassose — redução das emissões de gases - responsabilità per i danni ambientali — responsabilidade por danos ambientais - statistica ambientale — estatísticas do ambiente - ecosistema marino — ecossistema marinho - ecosistema terrestre — ecossistema terrestre - acidificazione — acidificação - fanghi di depurazione — lama de depuração - rifiuti chimici — resíduo químico - rifiuti elettronici — resíduo electrónico - rifiuti ospedalieri — resíduo hospitalar - inquinamento accidentale — poluição acidental - inquinamento locale — poluição local - adozione internazionale — adopção internacional - conflitto generazionale, gap generazionale — conflito de gerações - diritto di adozione — direito de adopção - famiglia ricostituita — família recomposta - poligamia — poligamia - solidarietà familiare — solidariedade familiar - politica migratoria comunitaria — política migratória comunitária - dipendenza degli anziani — dependência das pessoas idosas - previsione demografica — previsão demográfica - ricambio generazionale — substituição das gerações - cristiano — cristão - musulmano — muçulmano - associazione europea — associação europeia - autonomia dei disabili — autonomia dos deficientes - comportamento sociale — comportamento social - integrazione dei disabili — integração dos deficientes - patto sociale — pacto social - pornografia infantile — pornografia infantil - turismo religioso — turismo religioso - violenza giovanile — violência juvenil - violenza nelle scuole — violência na escola - violenza domestica — violência doméstica - eccezione culturale — excepção cultural - identità europea — identidade europeia - integralismo religioso — integrismo religioso - nuova religione — nova religião - manifestazione culturale europea — manifestação cultural europeia - promozione culturale — promoção cultural - assistenza sanitaria universale — cobertura universal de doença - diritto sanitario — direito médico - errore medico — erro médico - malattia cronica — doença crónica - farmaco generico — medicamento genérico - sicurezza alimentare — segurança dos alimentos - cura palliativa — cuidados paliativos - autoregolamentazione — auto-regulamentação - codice amministrativo — Código Administrativo - storia del diritto — História do Direito - delitto preterintenzionale — delito não-intencional - molestie morali — assédio moral - impunità — impunidade - responsabilità penale dei minori — responsabilidade penal dos menores - turismo sessuale — turismo sexual - arretrato giudiziario — processos judiciais em atraso - abrogazione — revogação - competenza extraterritoriale — competência extraterritorial - indipendenza della giustizia — independência da justiça - giurisdizione marittima — jurisdição marítima - matrimonio di comodo — casamento de conveniência - sistema di informazione Schengen — Sistema de Informação de Schengen - conflitto religioso — conflito religioso - diritto alla salute — direito à saúde - diversificazione energetica — diversificação energética - giacimento di gas — jazigo de gás - rendimento energetico — rendimento energético - riserva strategica — reserva estratégica - giacimento di petrolio — jazigo de petróleo - ricerca nucleare — investigação nuclear - ampliamento di un'organizzazione internazionale — alargamento de uma organização internacional - integrazione industriale — integração industrial - criterio di adesione — critério de adesão - negoziato di adesione — negociação de adesão - politica comune di difesa — política de defesa comum - strategia di preadesione — estratégia de pré-adesão - agenzia europea di informazione dei consumatori — Agência Europeia de Informação dos Consumidores - microcredito — microcrédito - microfinanza — microfinança - cindinica — cindínica - cosmologia — cosmologia - coadiuvante familiare — cônjuge auxiliar - lavoro occasionale — trabalho ocasional - vibrazione meccanica — vibração mecânica - guardia forestale — guarda-florestal - Eurojust — Eurojust - mandato di cattura europeo — mandado de captura europeu - trattato di adesione UE — tratado de adesão à UE - trattato di Nizza — Tratado de Nice - aiuto alle vittime — ajuda às vítimas - istituto di correzione per minori — centro educativo - diritto proprio delle religioni — direito das religiões - diritto buddistico — direito budista - diritto canonico — direito canónico - diritto ecclesiastico protestante — direito eclesiástico protestante - diritto ebraico — direito hebraico - diritto induista — direito hindu - diritto musulmano — direito muçulmano - condono fiscale — perdão fiscal - abusivismo edilizio — construção clandestina - bambino di strada — criança da rua - teppismo — holiganismo - zona urbana sfavorita — zona urbana desfavorecida - medicina di emergenza — medicina de urgência - vandalismo — vandalismo - eugenetica — eugenia - lavoratore povero — trabalhador pobre - radiazione non ionizzante — radiação não ionizante - crescita dell'impresa — crescimento da empresa - fusione internazionale — fusão internacional - direzione d'azienda — governo das sociedades - marchio sociale — rótulo social - acquisizione d'impresa — aquisição de empresa - impresa d'inserimento — empresa de inserção - giovane impresa — nova empresa - cooperativa europea — cooperativa europeia - qualità dell'insegnamento — qualidade do ensino - biblioteca parlamentare — biblioteca parlamentar - commento di una legge — comentário da lei - documento elettronico — documento electrónico - guida turistica — guia turístico - mediateca — mediateca - disinformazione — desinformação - fornitore di accesso a internet — fornecedor de acesso - internauta, navigatore, navigatore informatico — internauta - motore di ricerca — motor de pesquisa - politica delle telecomunicazioni — política das telecomunicações - videosorveglianza — videovigilância - crittografia — Criptoanalise, criptoanálise, Cripto análise, Cripto-análise, criptografia - virus informatico — vírus informático - bisogni fondamentali — necessidades fundamentais - rapporto regione-Unione europea — relação regiões-União Europeia - settore non commerciale — sector não comercial - trasferimenti sociali — transferências sociais - gelatina — gelatina - integratore alimentare — complemento alimentar - prodotto biologico — produto biológico - mattone — tijolo - pietra — pedra - metallo speciale — metal especial - motore diesel — motor diesel - segheria — serração - assistenza alla navigazione — ajuda à navegação - traffico urbano — circulação urbana - mobilità sostenibile — mobilidade sustentável - sistema di trasporto intelligente — sistema de transporte inteligente - navigazione satellitare — navegação por satélite - assistenza a terra — assistência em escala - Stato confederale — Estado confederado - Stato regionale — Estado regional - protocollo — protocolo - simbolo dello Stato — símbolos do Estado - partito nazionalistico — partido nacionalista - partito autonomistico — partido autonomista - partito estremista — partido extremista - riforma elettorale — reforma eleitoral - indagine parlamentare — inquérito parlamentar - formulazione legislativa — redacção legislativa - status dell'eletto — estatuto do eleito - amministrazione elettronica — administração electrónica - dichiarazione del governo — declaração do governo - governanza — governança - diplomazia parlamentare — diplomacia parlamentar - penalità di mora — sanção pecuniária obrigatória - sfratto — despejo - distributore automatico — distribuidor automático - capitale di avviamento — capital de arranque - chirurgia estetica — cirurgia estética - perizia medica — perícia médica - abbandono scolastico — abandono escolar - antenna parabolica — antena parabólica - volgarizzazione scientifica — vulgarização científica - gestione delle conoscenze — gestão dos conhecimentos - amministrazione portuale — administração portuária - esternalizzazione — externalização - incidente chimico — acidente químico - industria cosmetica — indústria cosmética - tecnica di costruzione — técnicas da construção - cooperazione agricola — cooperação agrícola - distruzione delle armi — destruição de armas - cooperazione educativa — cooperação em matéria de educação - industria del gas — indústria do gás - diritto internazionale del lavoro — direito internacional do trabalho - diritto commerciale internazionale — direito comercial internacional - congedo di paternità — licença por paternidade - lavoro del detenuto — trabalho do recluso - mercato regionale — mercado regional - sicurezza regionale — segurança regional - renna — rena - telemedicina — telemedicina - contenzioso territoriale — contencioso territorial - Autorità europea per la sicurezza alimentare — Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos - Costituzione europea — Constituição Europeia - corpus iuris comunitario — corpus juris comunitário - diritto di seguito — direito de sequência - perizia scientifica — peritagem científica - impatto sociale — impacto social - SSPA — ISPA - novità vegetale — obtenção vegetal - postcomunismo — pós-comunismo - salute genesica — saúde genésica - servizio universale — serviço universal - Tribunale penale internazionale - visione dell'Europa — visão da Europa - accordo istituzionale — acordo institucional - ALECE — CEFTA - CCNR — CCNR - carica pubblica — cargo público - clausola di coscienza — cláusula de consciência - coabitazione politica — coabitação política - composizione di una commissione parlamentare — composição de uma comissão parlamentar - condotta di riunione — condução de reuniões - Corte interamericana dei diritti dell'uomo — Tribunal Interamericano dos Direitos do Homem - Corte penale internazionale — Tribunal Penal Internacional - decisione quadro — decisão-quadro - sviluppo personale — desenvolvimento pessoal - Stato multietnico — Estado multiétnico - Stati federati di Micronesia — Estados Federados da Micronésia - evacuazione della popolazione — evacuação da população - giustizia di prossimità — justiça de proximidade - moralità della vita economica — ética económica - OIAC — OPAQ - OMT — OMT - organismo di rappresentanza agricola — organismo de representação agrícola - Parlamento andino — Parlamento Andino - Parlamento centramericano — Parlamento Centro-americano - paesi dell'ALENA — países da NAFTA - paesi del Caucaso — países do Cáucaso - pratica di comunicazione — prática da comunicação - pratica di negoziato — prática da negociação - Parlamento latino-americano — Parlamento Latino-americano - pratica di redazione — prática da redacção - risultato del voto — resultado da votação - socialdemocrazia — social-democracia - status dei parlamentari — estatuto dos membros do Parlamento - sistema di informazione geografica — sistema de informação geográfica - tecnologia digitale — tecnologia digital - ZLEA — ALCA - Agenzia europea per la ricostruzione — Agência Europeia de Reconstrução - Ufficio alimentare e veterinario — Serviço Alimentar e Veterinário - polizia di prossimità — polícia de proximidade - delegazione interparlamentare — delegação interparlamentar - buddista [V4.1] — budista [V4.1] - scienza militare [V4.1] — ciência militar [V4.1] - mensa scolastica [V4.1] — cantina escolar [V4.1] - concilio [V4.1] — concílio [V4.1] - congresso di partito [V4.1] — congresso de um partido [V4.1] - CPLRE [V4.1] — CPLRE [V4.1] - doveri del cittadino [V4.1] — deveres do cidadão [V4.1] - diritto all'integrità fisica [V4.1] — direito à integridade física [V4.1] - diritto penale militare [V4.1] — direito penal militar [V4.1] - diritto romano [V4.1] — direito romano [V4.1] - rimborso fiscale [V4.1] — reembolso de imposto [V4.1] - diritto di visita [V4.1] — direito de visita [V4.1] - enclave territoriale [V4.1] — enclave territorial [V4.1] - malattia renale [V4.1] — doença renal [V4.1] - centro farmaceutico [V4.1] — farmácia [V4.1] - stazione ferroviaria [V4.1] — estação de caminho-de-ferro [V4.1] - autostazione [V4.1] — estação rodoviária [V4.1] - geografia storica [V4.1] — geografia histórica [V4.1] - induista [V4.1] — hinduísta [V4.1] - storia universale [V4.1] — história universal [V4.1] - illustrazione grafica [V4.1] — ilustração gráfica [V4.1] - incunabolo [V4.1] — incunábulo [V4.1] - infrazione amministrativa [V4.1] — infracção administrativa [V4.1] - legge di armonizzazione [V4.1] — lei de harmonização [V4.1] - manifesto [V4.1] — manifesto [V4.1] - manoscritto [V4.1] — manuscrito [V4.1] - metodologia giuridica [V4.1] — metodologia jurídica [V4.1] - mitologia [V4.1] — mitologia [V4.1] - movimento antiglobalizzazione [V4.1] — movimento antiglobalização [V4.1] - movimento culturale [V4.1] — movimento cultural [V4.1] - partito cerniera [V4.1] — partido charneira [V4.1] - partito extraparlamentare [V4.1] — partido extraparlamentar [V4.1] - partito monarchico [V4.1] — partido monárquico [V4.1] - partito regionalista [V4.1] — partido regionalista [V4.1] - piano [V4.1] — plano [V4.1] - polizia regionale [V4.1] — polícia regional [V4.1] - polizia locale [V4.1] — polícia local [V4.1] - prestazione non contributiva [V4.1] — prestação não contributiva [V4.1] - bilancio locale [V4.1] — orçamento local [V4.1] - bilancio regionale [V4.1] — orçamento regional [V4.1] - propaganda politica [V4.1] — propaganda política [V4.1] - regime presidenziale [V4.1] — regime presidencial [V4.1] - religione primitiva [V4.1] — religião primitiva [V4.1] - casa dello studente [V4.1] — residência de estudantes [V4.1] - sessualità [V4.1] — sexualidade [V4.1] - sociologia del diritto [V4.1] — sociologia do direito [V4.1] - sociologia rurale [V4.1] — sociologia rural [V4.1] - sociologia urbana [V4.1] — sociologia urbana [V4.1] - sociologia dell'educazione [V4.1] — sociologia da educação [V4.1] - sociologia politica [V4.1] — sociologia política [V4.1] - distribuzione del gas [V4.1] — distribuição de gás [V4.1] - testamento di vita [V4.1] — testamento vital [V4.1] - testo sacro [V4.1] — texto sagrado [V4.1] - videoteca [V4.1] — videoteca [V4.1] - diritto naturale [V4.1] — direito natural [V4.1] - biometria [V4.1] — biometria [V4.1] - diritto all'alloggio [V4.1] — direito à habitação [V4.1] - forza di reazione rapida [V4.1] — força de reacção rápida [V4.1] - populismo [V4.1] — populismo [V4.1] - unione civile [V4.1] — união civil [V4.1] - Associazione degli Stati dei Caraibi [V4.1] — Associação dos Estados das Caraíbas [V4.1] - movimento patriottico [V4.1] — movimento patriótico [V4.1] - Rappresentanza permanente presso l'UE [V4.1] — representação permanente junto da União Europeia [V4.1] - gruppo socioculturale — grupo sociocultural - sindacato dei funzionari — sindicato de funcionários públicos - zona franca industriale — zona franca industrial - Ringkoebing — Ringkøbing - materiale audiovisivo — material audiovisual - Associazione europea per la cooperazione — Associação Europeia para a Cooperação - accordo interprofessionale — acordo interprofissional - Storstroem — Storstrøm - Umm al Qaiwain — Umm al Quawain - Vest for Storebaelt — oeste de Storebælt - abbuono d'interesse — bonificação de juro - coproduzione audiovisiva — co-produção audiovisual - programma audiovisivo — programa audiovisual - produzione audiovisiva — produção audiovisual - politica dell'audiovisivo — política do audiovisual - pirateria audiovisiva — pirataria audiovisual - spazio audiovisivo europeo — espaço audiovisual europeu - carcassa — carcaça - categoria socioprofessionale — categoria socioprofissional - Stato membro UE — Estado-Membro UE - Centro comune di ricerca — Centro Comum de Investigação - Agenzia europea per i medicinali — Agência Europeia de Medicamentos - Bosnia-Erzegovina — Bósnia-Herzegovina - Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori — Carta Comunitária dos Direitos Sociais Fundamentais dos Trabalhadores - comunità del Belgio — comunidades da Bélgica - controllo delle esportazioni — controlo das exportações - frode a danno dell'Unione europea — fraude contra a União Europeia - frontiera esterna dell'Unione europea — fronteira externa da União Europeia - Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze — Observatório Europeu da Droga e da Toxicodependência - organismo e agenzia UE — órgão e agência UE - Slovacchia — Eslováquia - Cenelec — CENELEC - Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno — Instituto de Harmonização no Mercado Interno - TARIC — Taric - Eutelsat — EUTELSAT - Niederösterreich — Baixa Áustria - Oberösterreich — Alta Áustria - Svezia centro-orientale — Centro-Este da Suécia - Svezia meridionale — Sul da Suécia - Svezia centro-settentrionale — Centro-Norte da Suécia - Norrland centrale — Norrland Central - Norrland superiore — Alta Norrland - Smaland e Isole — Småland e Ilhas - Svezia occidentale — Oeste da Suécia - Finlandia orientale — Finlândia Oriental - Lapponia — Lapónia - Finlandia meridionale — Finlândia Meridional - Åland — ilhas Åland - responsabilità dello Stato — responsabilidade do Estado - parere della Corte dei conti — parecer do Tribunal de Contas - Euribor — EURIBOR - lavoratore polivalente — trabalhador polivalente - OMT — OMT - buddista — budista - scienza militare — ciência militar - mensa scolastica — cantina escolar - CPLRE — CPLRE - doveri del cittadino — deveres do cidadão - diritto all'integrità fisica — direito à integridade física - diritto penale militare — direito penal militar - diritto romano — direito romano - rimborso fiscale — reembolso de imposto - diritto di visita — direito de visita - malattia renale — doença renal - centro farmaceutico — farmácia - stazione ferroviaria — estação de caminho-de-ferro - autostazione — estação rodoviária - geografia storica — geografia histórica - induista — hinduísta - storia universale — história universal - illustrazione grafica — ilustração gráfica - incunabolo — incunábulo - infrazione amministrativa — infracção administrativa - legge di armonizzazione — lei de harmonização - manifesto — manifesto - manoscritto — manuscrito - metodologia giuridica — metodologia jurídica - mitologia — mitologia - movimento antiglobalizzazione — movimento antiglobalização - movimento culturale — movimento cultural - partito cerniera — partido charneira - partito extraparlamentare — partido extraparlamentar - partito monarchico — partido monárquico - partito regionalista — partido regionalista - polizia regionale — polícia regional - polizia locale — polícia local - prestazione non contributiva — prestação não contributiva - bilancio locale — orçamento local - bilancio regionale — orçamento regional - propaganda politica — propaganda política - regime presidenziale — regime presidencial - religione primitiva — religião primitiva - casa dello studente — residência de estudantes - sessualità — sexualidade - sociologia del diritto — sociologia do direito - sociologia rurale — sociologia rural - sociologia urbana — sociologia urbana - sociologia dell'educazione — sociologia da educação - sociologia politica — sociologia política - distribuzione del gas — distribuição de gás - testamento di vita — testamento vital - testo sacro — texto sagrado - videoteca — videoteca - diritto naturale — direito natural - diritto all'alloggio — direito à habitação - forza di reazione rapida — força de reacção rápida - populismo — populismo - Associazione degli Stati dei Caraibi — Associação dos Estados das Caraíbas - movimento patriottico — movimento patriótico - rappresentanza permanente presso l'UE — representação permanente junto da União Europeia - diritto militare — direito militar - metodo di apprendimento — método de aprendizagem - metodo mnemotecnico — método mnemotécnico - test psicometrico — teste psicométrico - accordo di Cotonou — acordo de Cotonu - regioni della Polonia — regiões da Polónia - regioni della Slovenia — regiões da Eslovénia - regioni della Repubblica ceca — regiões da República Checa - regioni della Slovacchia — regiões da Eslováquia - Gorenjska — Gorenjska - Goriška — Goriška - Slovenia sudorientale — Eslovénia Sudeste - Koroška — Koroška - Notranjsko-kraška — Notranjsko-kraška - Obalno-kraška — Obalno-kraška - Podravska — Podravska - Pomurska — Pomurska - Savinjska — Savinjska - Spodnjeposavska — Spodnjeposavska - Zasavska — Zasavska - Slovenia centrale — Eslovénia Central - regione di Bratislava — região de Bratislava - regione di Trnava — região de Trnava - regione di Trenčín — região de Trenčín - regione di Nitra — região de Nitra - regione di Banská Bystrica — região de Banská Bystrica - regione di Prešov — região de Prešov - regione di Košice — região de Košice - Boemia meridionale — Boémia do Sul - Hradec Králové — Hradec Králové - Karlovy Vary — Karlovy Vary - Liberec — Liberec - Moravia meridionale — Morávia do Sul - Moravia-Silesia — Morávia-Silésia - Olomouc — Olomouc - Pardubice — Pardubice - Pilsen — Pilsen - Praga — Praga - Ustí — Ustí - Vysočina — Vysočina - Zlín — Zlín - Boemia centrale — Boémia Central - regione di Žilina — região de Žilina - regioni dell'Estonia — regiões da Estónia - Estonia settentrionale — Estónia do Norte - Estonia occidentale — Estónia Ocidental - Estonia centrale — Estónia Central - Estonia nordorientale — Estónia Nordeste - Estonia meridionale — Estónia do Sul - regioni della Lettonia — regiões da Letónia - Latgale — Latgale - Riga — Riga - Vidzeme — Vidzeme - Kurzeme — Kurzeme - Zemgale — Zemgale - regioni della Lituania — regiões da Lituânia - Alytus — Alytus - Kaunas — Kaunas - Klaipėda — Klaipėda - Marijampolė — Marijampolė - Panevėžys — Panevėžys - Šiauliai — Šiauliai - Tauragė — Tauragė - Telšiai — Telšiai - Utena — Utena - Vilnius — Vilnius - regioni dell'Ungheria — regiões da Hungria - Oulu — Oulu - Finlandia occidentale — Finlândia Ocidental - Attica — Ática - Grecia occidentale — Grécia Ocidental - Macedonia centrale — Macedónia Central - Macedonia orientale e Tracia — Macedónia Oriental e Trácia - Macedonia occidentale — Macedónia Ocidental - Egeo settentrionale — Egeu do Norte - Egeo meridionale — Egeu do Sul - Alföld meridionale — Alfold do Sul - Alföld settentrionale — Alfold do Norte - Ungheria centrale — Hungria Central - Ungheria settentrionale — Hungria do Norte - Transdanubio centrale — Transdanúbia Central - Transdanubio meridionale — Transdanúbia do Sul - Transdanubio occidentale — Transdanúbia Ocidental - capitale intellettuale — capital intelectual - garante europeo della protezione dei dati — Autoridade Europeia para a Protecção de Dados - EPSO — EPSO - sindacato giurisdizionale — controlo jurisdicional - metodo aperto di coordinamento — método aberto de coordenação - nanotecnologia — nanotecnologia - politica europea di vicinato — política europeia de vizinhança - Pnucid — PNUCID - partenariato pubblico-privato — parceria público-privado - protocollo diplomatico — protocolo diplomático - Agenzia europea per la sicurezza marittima — Agência Europeia da Segurança Marítima - Agenzia europea per la sicurezza aerea — Agência Europeia para a Segurança da Aviação - ENISA — ENISA - divario digitale — fosso digital - politica linguistica — política linguística - responsabilità sociale dell'impresa — responsabilidade social das empresas - metodo di lettura rapida — método de leitura rápida - infrazione al codice della strada — infracção ao código da estrada - rompighiaccio — quebra-gelo - sussidio di assistenza — subsídio de assistência - pubblicità elettronica non sollecitata — publicidade electrónica não solicitada - cultura dell'organizzazione — cultura organizacional - aiuti alla riqualificazione — ajuda à reintegração profissional - indirizzo Internet — endereço internet - economia della conoscenza — economia do conhecimento - conferenza dei presidenti — conferência dos presidentes - Istituto dell'Unione europea per gli studi sulla sicurezza — Instituto de Estudos de Segurança da União Europeia - Centro satellitare dell'Unione europea — Centro de Satélites da União Europeia - cellula staminale — célula estaminal - delocalizzazione — deslocalização - cimitero militare — cemitério militar - voivodato di Masovia — Mazóvia - voivodato della Piccola Polonia — Pequena Polónia - voivodato di Silesia — Silésia - voivodato di Lublino — região de Lublin - voivodato di Precarpazi — Subcarpácia - voivodato della Pomerania occidentale — Pomerânia Ocidental - voivodato di Santacroce — Santa Cruz - voivodato di Lodz — região de Lodz - voivodato di Lubus — Lubúsquia - voivodato di Bassa Silesia — Baixa Silésia - voivodato di Podlachie — Podláquia - voivodato della Grande Polonia — Grande Polónia - voivodato di Pomerania — Pomerânia - voivodato di Opole — Opole - voivodato di Cuiavia-Pomerania — Cujávia-Pomerânia - voivodato di Warmia-Mazuria — Vármia-Masúria - indennità parentale — subsídio parental - Agenzia europea per la difesa — Agência Europeia de Defesa - Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie — Centro Europeu de Prevenção e de Controlo das Doenças - Agenzia europea delle sostanze chimiche — Agência Europeia dos Produtos Químicos - Agenzia ferroviaria europea — Agência Ferroviária Europeia - Accademia europea di polizia — Academia Europeia de Polícia - arma proibita — arma proibida - Västernorrland — Västernorrland - Jämtland — Jämtland - Värmland — Värmland - Dalarna — Dalarna - Gävleborgs län — Gävleborg - Jönköping — Jönköping - Kronoberg — Kronoberg - Kalmar — Kalmar - Gotland — Gotland - Blekinge — Blekinge - Scania — Skåne - Halland — Halland - Västra Götaland — Västra Götaland - Uppsala — Uppsala - Södermanland — Södermanland - Östergötland — Östergötland - Örebro — Örebro - Västmanland — Västmanland - Västerbotten — Västerbotten - Norrbotten — Norrbotten[Thème]