» 

diccionario analógico

satisfaire (fr)[Classe]

être adaptable à, utilisable avec (fr)[Classe]

être en harmonie avec qqch (fr)[Classe]

haargenau passen, passen, wie angegossen sitzencair bem, ficar muito bem, servir à maravilha - eignen fürdar por empréstimo, prestar-se - anwendbar sein, anwendbar sein auf, beziehen, gelten, gelten für, zutreffen, zutreffen auf - être en symétrie (fr) - den Zweck erfüllenpreencher os requisitos, resolver o problema, satisfazer - être ce qu'il faut (fr) - übereinstimmenenquadrar - remplir les conditions (fr) - gelegen kommen, genehm sein, passen, recht kommen, sich treffen, zustatten kommenconvir - tomber à pic (fr) - être commode (fr) - être convenable, seoir (fr) - harmonieren, harmonieren mit, harmonisieren, hineinpassen, zusammengehen, zusammenhängen, zusammenpassen, zusammenstimmencombinar, compatibilizar, estar conforme a, estar em harmonia, harmonizarse - ausreichen, befriedigen, entsprechen, erfüllen, genügen, gerecht werden, halten, stillencumprir, realizar, responder, responder a, satisfazer, viver à altura de - conformer (fr) - être en rapport (fr) - faire pendant (fr) - aller (fr) - être en conformité (fr) - être conforme (fr) - être en harmonie (fr) - anstehen, geziemen, sich gehören, sich geziemen, sich schicken, sich ziemen, ziemenconvir - adaptieren, angleichen, angleichen an, anpassen, aufbereiten, ausrichten auf, ausrichten nach, bearbeiten, einfügen, einrichten, einstellen, geeignet machen, gewöhnen, konditionieren, passend machen, sich akkommodieren, sich angleichen, sich anpassen, sich anpassen an, sich einfügen in, sich einordnen in, sich fügen, sich fügen in, sich gleichschalten, sich richten nach, sich schicken in, sich unterordnen, umstellen, was zu tun ist, wissen, zuschneiden aufacomodar, adaptar, adaptar-se, adequar-se, ajustar-se, controlar a situação, estabelecer-se - genau schließen, gut passen, kleiden, stehenficar bem, ir, servir - fit, match (en) - coller (fr) - passen - im richtigen Verhältnis sein, in das richtige Verhältnis bringenestar em proporção - befriedigen, entsprechen, erfüllen, sättigencorresponder, satisfazer - ganter (fr) - chausser (fr) - avoir le physique de l'emploi (fr) - geeignet sein für, sich eignen für, tauglich sein füradequar-se, ser adequado para, ser apropriado para - wie geschaffen sein für - acoutrer, habiller (fr) - épouser (fr)[Spéc.]

-