» 

diccionario analógico

satisfaire (fr)[Classe]

être adaptable à, utilisable avec (fr)[Classe]

être en harmonie avec qqch (fr)[Classe]

לְהָתאִים בְּדִיוּק, להתאים בדיוק, מַתאִים מְאוֹדde perlas ir, de perlas venirle a alguien, ir/quedar como un guante, ir como anillo al dedo, ir de perlas, venir de perilla, quedar que ni pintado, sentar, sentar/ir como anillo al dedo, sentar como un guante, venir de perilla, venirle a alguien de perlas - לְהָתאִיםprestarse a algo - ir con, ir por, regir, valer, valer por - être en symétrie (fr) - יְבַצֵע אֶת הַמלַאֲכָהapañar, aviar, cumplir los requisitos, funcionar, servir, valer - être ce qu'il faut (fr) - לְהִסתַדֵר עִם - - remplir les conditions (fr) - לִהיוֹת נוֹחַ ל-llegar oportunamente, ser conveniente, ser oportuno, venir a propósito, venir bien, venir de primera - tomber à pic (fr) - être commode (fr) - être convenable, seoir (fr) - !הִסְכִּים, לְהִשתַלֵב עִם-, לְהַתאִים זֶה לְזֶהarmonizar, armonizar con, combinar, concordar, encajar, hacer juego, ir bien juntos - !סִפֵּק, לְכַבֵּד, לְמַלֵא, לְסַפֵּק, לְסַפֵּק אֶת-, לִנהוֹג לְפִי, לַעֲנוֹת עַל-cumplir, cumplir con - conformer (fr) - être en rapport (fr) - faire pendant (fr) - aller (fr) - être en conformité (fr) - être conforme (fr) - être en harmonie (fr) - convenir, corresponder, ser conveniente, ser correcto, ser debido - לְהִתרָגֵל לָלֶכֶת לְבָד, לְהַתְאִים, לְהַתאִים ל-, לְסָגֶל, לְעַבֵּד, להסתדרacomodar, acomodar a, acomodarse a, acostumbrarse, adaptar, adaptarse a, adecuar, ajustar, ajustarse a, amoldar, amoldar a, amoldarse, amoldarse a, hacer adecuado, hacer conveniente, instalarse, plegarse a - לְהַתאִים, לַהֲלוֹםestar ajustado, estar bien ajustado, favorecer, quedar bien, sentar bien - fit, match (en) - coller (fr) - caber, ser apropiado - בְּתֵאּוםestar proporcionado - לְמַלֵא, מַתאִיםcorresponder a, hartar, responder a, saciar, satisfacer - ganter (fr) - chausser (fr) - avoir le physique de l'emploi (fr) - aprovechar, aprovechar para, convenir a, ser apto para, servir para - estar hecho para, ser lo más pintado para - acoutrer, habiller (fr) - épouser (fr)[Spéc.]

-