admirable (fr)[ClasseParExt.]

skrýtinn; undarlegur; skrÿtinn — befremdend; befremdlich; urig; sonderlich; seltsam[Classe]

difficile à imaginer (fr)[Classe]

qui ne peut être exprimé (fr)[Classe]

très étonnant (fr)[Classe]

qui étonne par son caractère inexplicable (fr)[ClasseParExt.]

remarquable en son genre (fr)[Classe]

qui produit l'enthousiasme (fr)[ClasseParExt.]

óvæntur — befremdend, befremdlich, überraschend - gullfallegur - stór, stórkostlegur — dufte, glänzend, glanzvoll, großartig, herrlich, prunkvoll, toll, wunderbar, wundervoll - göfugur, háleitur, mikilfenglegur — ausgezeichnet, erhaben, hervorragend - hryllilegur — anstößig, schamverletzend, schockend, schockierend - höfuð-, megin-, mest áberandi — augenfällig, außergewöhnlich, außerordentlich, exzeptionell, frappant, markant, springend, treffend, ungewöhnlich - risastór, vanskapaður — garstig, monströs, ungeheuer - furðulegur — erstaunenswert, erstaunlich, staunenerregend, staunenswert, überraschend, unglaublich, verwunderlich, wunderbar - trop fort (fr) - aller zeiten, unglaublich - einmalig, einzig, einzigartig - cocasse (fr) - inopiné (fr) - fljótfærnislegur, skyndilegur — plötzlich, schnell - beispiellos, unvergleichlich - ótrúlegur, stórfurðulegur, undraverður — bestürzend, entmutigt, erschütternd, verblüffend - mótsagnakenndur, þverstæðu- — paradox - ólíklegur — unwahrscheinlich - thaumaturgic (en) - fort (fr) - bestimmt, eigenartig, idiosynkratisch, seltsam - außergewöhnlich, außerordentlich, besonder, merkwürdig, ungemein, ungewöhnlich - magique (fr) - sérstakur, stórkostlegur — außergewöhnlich, außerordentlich, besonder, besondere, exzeptionell, speziell, überragend - enorm, formidabel, gewaltig - áhrifamikill, hjartnæmur — ans Herz greifend, aufregend, bewegend, ergreifend, erschütternd, gefühlvoll, rührend, zu Herzen gehend - schockend, welterschütternd - confondant (fr) - erschütternd - apokryph, komisch, seltsam, sonderbar, unecht - ébaubissant (fr) - effarant (fr) - áhrifamikill — beeindruckend, eindrucksvoll, imponierend, imposant - óvenjulegur — ungewöhnlich - ébesillant (fr) - ébouriffant (fr) - faramineux, pharamineux (fr) - mirobolant (fr) - pyramidal (fr) - soufflant (fr) - genial - fou (fr) - Dantean, Dantesque (en) - hallucinant (fr) - suffocant (fr) - hrífandi — verwirrend - colossal (fr) - hors classe (fr) - óvenjulegur — anomal, außergewöhnlich, nichts Ungewöhnliches, ungewohnt - hors ligne (fr) - immense (fr) - inexplicable (fr) - athyglisverður — bemerkenswert - æsifenginn, sem vekur æsingu/athygli — aufsehenerregend, sensationell - explosive (en) - percutant (fr) - verblüffend - qui n'est pas piqué des vers (fr) - qui n'est pas piqué des hannetons (fr) - démontant (fr) - yfirgengilegur — gewaltig - bœuf (fr) - à tout casser (fr) - foutral (fr) - chocking (fr) - gríðarstór — grandios, großartig, hünenhaft, Mammut-..., monumental, weitläufig - de génie (fr) - introuvable (fr) - hors pair (fr) - désarçonnant (fr) - désorientant (fr) - émotionnant (fr)[Spéc.]