» 

diccionario analógico

avoir l'intention de (fr)[Classe]

ansteuern, anstreben, fiebern nach, gierig sein nach, lechzen nach, schmachten nach, sich spitzen auf, spannen auf, streben nach, zielenaspirere til, stræbe efter - soupirer (fr) - darauf wartenforvente, se frem til - jeter son dévolu (fr) - appeler de ses vœux (fr) - die Hoffnung haben, erhoffen, erwünschen, hoffen, hoffen auf, sich erhoffen, wünschenhåbe, være sikker på - abwarten, darauf warten, daß, einkalkulieren, entgegensehen, erwarten, gehören, harren, rechnen mit, warten, zählen aufafvente, forvente, regne med, satse på, stole på, vente, vente på - flatter (fr) - promettre (fr) - träumendrømme - bercer (fr) - begreifen, einbilden, etwas vorstellen, ins Auge fassen, sich dünken, sich einbilden, sich vergegenwärtigen, sich vorstellen, vorstellenbilde sig ind, fatte, forestille sig, tænke sig - rêver, rêver à (fr) - aimer à croire (fr) - attendre (fr) - entrevoir (fr) - erwarten - anticipate, discount, look for, look to (en) - nachjagen, strebensigte efter - moyenner (fr) - attendre le Messie (fr) - attendre <S:qqn> comme le Messie (fr) - faire un vœu (fr) - souhaiter (fr) - former l'espoir, former un espoir, formuler un espoir, formuler un souhait (fr) - wünschenhåbe, vil gerne, ville gerne, ønske - Beste hoffen, Hoffnung haben aufhåbe på det bedste - sich Hoffnungen machen - bâtir des châteaux en Espagne, faire des accraires, faire des accroires (fr) - Daumen drücken - hoffen, wo nichts mehr zu hoffen istklamre sig til håbet - an einen Strohhalm klammernklynge sig til et halmstrå[Spéc.]

-