» 

diccionario analógico

vil (fr)[Classe]

mépris (fr)[Thème]

庸俗的, 恶劣的, 粗俗的, 粗陋的chabacano, craso, flagrante, grande, grosero, ordinario, vulgar - boorish (en) - 淘气的, 淘氣的, 顽皮的malicioso, malo, travieso - 下流+的, 低劣+的, 卑微+的, 卑鄙+的, 卑鄙无耻, 浮渣一般+的vil - populacier (fr) - 卑躬屈膝的, 卑躬折节+的, 奴颜婢膝的, 畏缩+的, 阿谀奉承的 - 卑屈+的, 奴性的, 奴隶根性+的, 奴颜媚骨的servil, sumiso - 无教养+的, 无知的, 未受教育的deseducado, ingenuo - impure (en) - 不值得+的, 不值得的, 不配受到+的indigno - 卑鄙的, 卑鄙的,低劣的, 褴褛的cutre, de mala muerte, despreciable, mezquino, ruín, sórdido, vil - abyecto - 坏人的, 极度邪恶+的, 极恶毒+的, 狠毒+的, 穷凶极恶+的, 邪恶+的canallesco, malvado, rufianesco, sinvergüenza - sale (fr) - 小气+的, 渺小的;卑劣的, 眼光狭小, 见识短浅+的mezquino - affreux (fr) - plat (fr) - dirty, disgusting, offensive, unsavory, unsavoury (en) - primaire (fr) - 討厭的, 讨厌的abellacado, acanallado, bajo, bajuno, canalla, infame, malo, mezquino, ruin - 口出恶言的, 恶口的, 满嘴脏话+的, 说话下流+的bruto, burdo, grosero, mal educado, malhablado, pedestre, tosco - 可恥的,不光彩的, 可耻的,不光彩的infame, innoble, vil - piteux (fr) - pouilleux (fr) - 令人惊骇的, 令人憎恶+的, 令人毛骨悚然的, 令人驚駭的, 可怕的, 很糟+的, 很糟的,极坏的, 恶劣的;遭透的, 极坏的, 极度的, 极讨厌的, 糟糕+的, 难以克服的, 非常的asqueroso, aterrador, atroz, enorme, horrible, horroroso, imponente, odioso, pésimo, terrible, tremendo - 可厌+的, 可厌恶+的, 可恨的,討厭的, 可恨的,讨厌的, 可恶的, 可惡的, 可憎+的, 可憎恨+的, 极坏的,讨厌的, 極壞的,討厭的, 討厭的, 讨厌+的, 讨厌的abominable, asqueroso, detestable, execrable, odioso, reprobable, repugnante - canaille (fr)[Spéc.]

-