» 

diccionario analógico

vil (fr)[Classe]

mépris (fr)[Thème]

cheap, common, crude, earthy, gross, rascal, vulgarderb, gemein, gewöhnlich, grob, ordinär, vulgär - boorish - bad, naughtyfrech, unartig, ungezogen - abject, low, low-down, miserable, scummy, scurvy, vileerbärmlich - populacier (fr) - cringing, groveling, grovelling, wormlike, wormyängstlich, unterwürfig - obsequious, servile, slavish, submissive, subservientdevot, gefügig, servil, sklavisch, untertänig, unterwürfig - artless, innocent, jejune, naive, naïve, uncultivated, unculturedeinfältig, naiv, unbedarft, ungebildet, unkultiviert, unzivilisiert - impure - undeserving, unworthyunwürdig, würdelos - contemptible, despicable, low-down, shabbyfies, schäbig - abject, contemptible, despicable, objectionableverwerflich, verworfen - nefarious, villainoushundsgemein, lumpig, ruchlos, schuftig, schurkisch - sale (fr) - petty, small-mindedengstirnig, kleinlich - affreux (fr) - plat (fr) - dirty, disgusting, offensive, unsavory, unsavoury - primaire (fr) - base, low, meanbaß, gemein, niederträchtig, niedrig, schäbig - blunt, boorish, churlish, coarse, foul-mouthed, foul-spoken, unrefinedderb, flegelhaft, grob, patzig, plump, rüde, ruppig, unflätig, ungehobelt, ungeschlacht, ungeschliffen, unkultiviert, unzivilisiert, vulgär - ignoblegemein - piteux (fr) - pouilleux (fr) - abominable, atrocious, awful, dreadful, eerie, frightening, frightful, ghastly, horrible, horrid, ominous, painful, shocking, terrible, uncanny, unqualifiable, unspeakable, weirdabscheulich, beachtlich, furchtbar, fürchterlich, gräßlich, haarsträubend, riesig, schreckerregend, schrecklich, verabscheuungswürdig, verhasst - abominable, accursed, detestable, execrable, loathsome, odiousabscheulich, ekelhaft, verflucht, widerlich - canaille (fr)[Spéc.]

-