» 

diccionario analógico

Farbiger; Farbigepersonne de couleur[Classe...]

personne qui accuse[Classe...]

personne bonne[Classe...]

personne aidant[Classe...]

personne belle[Classe...]

personne qui a peur, déteste[Classe...]

personne qui doute[Classe...]

personne soigneuse[Classe...]

Rechtsberater; Rechtsberaterin; Mentor; Mentorin; Berater; Ratgeber; Beraterin; Ratgeberinpersonne qui conseille[Classe...]

personne qui croit à qqch[Classe...]

Tänzer; TÄNZERIN; Tänzerinpersonne qui danse[Classe...]

personne ayant une malformation du corps[Classe...]

personne qui délègue[Classe...]

personne habile[Classe...]

personne qui frotte[Classe...]

personne selon sa situation sociale ou sa fonction[Classe...]

personne triste[Classe...]

Ethnograph; Ethnographin; Völkerkundler; Völkerkundlerin; Ethnologe; Ethnologin; Ethnologe/ginpersonne étudiant les peuples[Classe...]

Einwohner; Einwohnerin; Eingesessener; Eingesessene; Bewohner; Bewohnerinpersonne qui habite un lieu[Classe...]

personne qui a l'imagination fertile[Classe...]

personne mauvaise dans son domaine[Classe...]

personne qui parle[Classe...]

Schlichter; Schlichterin; Friedensstifter; Friedensstifterinpersonne qui réconcilie[Classe...]

personne sale[Classe...]

personne qui apprend, acquiert des connaissances[Classe...]

personne qui récupère des choses[Classe...]

Weise; Weiserpersonne qui possède la sagesse[Classe...]

personne qui demande[Classe...]

Preisträger; Preisträgerin; Gewinner; Gewinnerin; Sieger; Siegerinvainqueur[Classe...]

individu de race noire[Classe...]

personne qui prépare[Classe...]

personne qui prie[Classe...]

acteur d'un procès ou d'un litige[Classe...]

personne de valeur, de talent supérieur[Classe...]

personne d'apparence sérieuse[Classe...]

intervenant dans les traites[Classe...]

personne zélée[Classe...]

Naivlingpersonne qu'on trompe aisément[Classe...]

Verwender; Verwenderin; Benutzer; Benutzerin; Nutzerutilisateur[Classe...]

Observator; Observatorin; Beobachter; Beobachterinpersonne qui observe[Classe...]

personne qui frappe un être vivant[Classe...]

personne qui subit ou a subi[Classe...]

personne responsable de qqch ou qqn[Classe...]

Angeklagter; Angeschuldigter; Angeklagte; Angeschuldigte; Beschuldigter; Beschuldigtepersonne à qui on impute crime ou délit[Classe...]

personne qui fait des compliments[Classe...]

Betrüger; Betrügerin; Schwindlerin; Schwindler; Hochstaplerpersonne qui trompe[Classe...]

prêteur[Classe...]

Kranke; Kranker; krankpersonne malade[Classe...]

Plaudrer; Orator; Plaudrerin; Redner; Rednerin; Referent; Referentin; Rhetoriker; Vortragende; Vortragender; Sprecher; Sprecherinrhétoricien[Classe...]

personne morte ou en train de mourir[Classe...]

personne suivant[Classe...]

personne qui contredit qqch ou qqn[Classe...]

personne querelleuse[Classe...]

Tutor; Repetitor; Tutorin; Privatlehrer; Privatlehrerin; Nachhilfelehrer; Nachhilfelehrerinpersonne qui répète des paroles[Classe...]

personne qui se confesse[Classe...]

Wetter; Wetterinpersonne qui fait des paris[Classe...]

Leser; Leserinpersonne qui lit[Classe...]

personne en lutte contre qqch[Classe...]

Ordnerin; Saalordnerinpersonne qui garde ou surveille[Classe...]

homme d'esprit[Classe...]

Schirmherrin; Schutzherrin; Beschützerin; Schirmherr; Schutzherr; Beschützer; Hüterpersonne qui protège[Classe...]

personne solitaire ou seule[Classe...]

personne qui débute[Classe...]

Spender; Spenderinpersonne qui donne[Classe...]

personne qui nourrit, alimente[Classe...]

personne présente à un repas cérémonieux[Classe...]

personne communiquant[Classe...]

personne stupide[Classe...]

personne maigre[Classe...]

personne qui coupe[Classe...]

personne versatile[Classe...]

personne sainte[Classe...]

personne qui partage[Classe...]

Debitor; Debitorin; Schuldner; Schuldnerinpersonne qui doit qqch à qqn[Classe...]

Gastgeber; Gastgeberinpersonne qui accueille[Classe...]

Gigant; Gigantin; Hüne; Riese; Riesinpersonne de grande taille[Classe...]

Nachäfferin; Imitator; Imitatorin; Nachäffer; Nachläufer; Nachläuferin; Epigone; Epigoninpersonne qui imite[Classe...]

Befreier; Befreierin; Erlöser; Erlöserinpersonne qui libère[Classe...]

vieille personne[Classe...]

personne à l'origine de quelque chose[Classe...]

personne méprisable[Classe...]

spécialiste[Classe...]

Gelehrte; Gelehrterpersonne savante[Classe...]

personne ayant un handicap physique[Classe...]

heller Kopf; kluger Kopfpersonne maligne[Classe...]

Patriot; Patriotinpersonne qui aime sa patrie[Classe...]

personne pudique[Classe...]

personne forte physiquement[Classe...]

Taps; Tolpatschpersonne maladroite[Classe...]

Besessener; Besessenepersonne dominée par une force occulte[Classe...]

Arbeitskraft; Berufstätige; Erwerbstätige; Arbeiterinpersonne qui travaille[Classe...]

personne se comportant mal[Classe...]

personne laide[Classe...]

personne qui a faim[Classe...]

personne importune[Classe...]

Menschenfeind; Menschenfeindin; Misanthrop; Misanthropinpersonne qui hait le genre humain[Classe...]

personne qui est partie lors d'un contrat[Classe...]

personne qui pleure[Classe...]

personne qui aime ou est aimée[Classe...]

Ungläubiger; Ungläubigepersonne qui ne croit pas en qqch[Classe...]

personne polie[Classe...]

personne qui colonise[Classe...]

Politiker; Staatsmann; Politikerinpoliticien[Classe...]

personne qui fait ou vend du charbon[Classe...]

personne profitant abusivement[Classe...]

Artist; Artistin; Künstler; Künstlerin; KÜNSTLERINartiste[Classe...]

personne qui écrit, a écrit qqch[Classe...]

personne qui fait des chansons[Classe...]

personne mécontente[Classe...]

Anwesende; Anwesenderpersonne présente[Classe...]

personne éduquée par elle-même[Classe...]

personne faible (physique)[Classe...]

Nachzügler; Nachzüglerinpersonne ayant du retard[Classe...]

personne destinée au mariage[Classe...]

personne présente à une foire[Classe...]

individu de race blanche[Classe...]

personne de haute situation[Classe...]

Mittler; Schlichter; Mittlerin; Schlichterin; Mittelsmann; Vermittler; Vermittlerin; Mittelsperson; Mittelsfrau; Zwischenhändlerpersonne intermédiaire[Classe...]

Einsender; Absender; Absenderin; Versender; Abs.personne qui envoie qqch[Classe...]

personne qui améliore[Classe...]

Auftraggeber; Kundin; KUNDIN; Kunde/Kundinclient (personne dans la fonction d'achat)[Classe...]

personne grosse[Classe...]

personne qui paie[Classe...]

personne qui reçoit[Classe...]

Organisator; Veranstalter; Veranstalterinpersonne qui organise[Classe...]

personne qui détruit[Classe...]

personne qui entretient[Classe...]

personne maniérée[Classe...]

personne qui met du désordre[Classe...]

personne jouant à un jeu[Classe...]

Vorübergehender; Vorübergehende; Passant; Passantinpersonne de la rue[Classe...]

personne qui distribue ou répartit[Classe...]

personne : origine géographique ou historique[Classe...]

Geisteskranker; Irrer; Geisteskranke; Irrepersonne atteinte de trouble mental[Classe...]

personne qui contrôle[Classe...]

personnage grimaçant[Classe...]

personne ridicule[Classe...]

personne chargée de juger, d'évaluer[Classe...]

personne s'infligeant une pénitence[Classe...]

Erstplazierte; Erstplazierter; Tabellenführerin; Erste; Erster; Tabellenführer; Erstgenanntepersonne classée première[Classe...]

personne chargée d'un sacrifice[Classe...]

Diplomierter; Graduierter; Akademiker; Diplomierte; Graduierte; Akademikerinpersonne diplômée[Classe...]

participant à une fête[Classe...]

Gast; Logierbesuch; Logiergast; Besuch; Gäste; Zulaufpersonne accueillie[Classe...]

personne qui a connu un deuil[Classe...]

personne qui attend[Classe...]

personne qui produit un/des son(s)[Classe...]

personne qui campe[Classe...]

personne qui fait peur[Classe...]

personne qui choisit[Classe...]

personne inutile[Classe...]

personne qui goûte[Classe...]

personne qui vient d'arriver[Classe...]

personne qui sauve[Classe...]

personne qui divise un parti politique[Classe...]

personne nue[Classe...]

personne qui essaie de prévoir l'avenir[Classe...]

Abtreibungsärztin; abtreibende Ärztinpersonne qui fait avorter[Classe...]

personne qui explique, commente[Classe...]

Beichtvaterpersonne qui confesse autrui[Classe...]

personne qui profère des jurons[Classe...]

personne qui lie des choses entre elles[Classe...]

personne qui gesticule, agite son corps[Classe...]

Experte; Expertin; Schätzer; Taxator; Taxatorin; Spezialist; Spezialistin; Fachmannpersonne ayant de l'expérience[Classe...]

personne qui frappe qqn ou qqch[Classe...]

Vermieter; Vermieterinpersonne qui donne en location[Classe...]

personne qui prend en location[Classe...]

personne qui venge ou se venge[Classe...]

personne à cheveux blonds[Classe...]

personne favorisée[Classe...]

personne vivante[Classe...]

personne qui capture[Classe...]

personne habituée à fréquenter un endroit[Classe...]

personne dont le crâne est rasé[Classe...]

personne qui est dans le malheur[Classe...]

personne innocente[Classe...]

personne impolie[Classe...]

personne qui crache[Classe...]

personne qui empêche qqch[Classe...]

personne qui parle une ou des langues[Classe...]

personne privilégiant la réalité[Classe...]

individu selon la forme de la tête[Classe...]

personne payée pour faire qqch d'ingrat[Classe...]

personne s'abstenant de faire qqch[Classe...]

personne qui cherche à influencer[Classe...]

personne qui a échappé à la mort[Classe...]

personne susceptible de devenir (qqch)[Classe...]

elitäre Personpersonne qui sacrifie à l'élitisme[Classe...]

personne qui ne participe pas à qqch[Classe...]

personne qui abandonne qqch[Classe...]

personne qui montre, révèle, fait voir[Classe...]

personne qui enlève qqch[Classe...]

personne qui voit (bien, mal, qqch)[Classe...]

personne qui fait des paquets, emballe[Classe...]

personne chargée de l'encensoir[Classe...]

personne qui fait un trou[Classe...]

personne qui consomme du tabac ou de la nicotine[Classe...]

personne qui déchiffre un texte[Classe...]

personne qui filtre qqch[Classe...]

personne qui ingère un aliment[Classe...]

personne qui n'a pas connu l'amour[Classe...]

adepte et pratiquant d'un sport[Classe...]

Nonkonformist; Nonkonformistinpersonne qui s'écarte ou s'oppose à une norme[Classe...]

personne favorable-personne défavorable[Classe...]

Gruppenmitglied; Angehöriger; Angehörige; Mitgliedindividu appartenant à un collectif de personnes[Classe...]

personne qui réalise des objets miniatures[Classe...]

personne qui n'a pas le statut de militaire[Classe...]

personne qui se déplace[Classe...]

personne selon la pratique sexuelle[Classe...]

personne qui dort[Classe...]

personne qu'on cherche à capturer[Classe...]

personne reconnue dans une activité[Classe...]

personne qui monte un animal[Classe...]

personne qui porte et transmet des messages[Classe...]

personne qui ne dort pas[Classe...]

personne égale d'une autre[Classe...]

personne qui met des vêtements inhabituels[Classe...]

personne dont les mœurs sont contestées[Classe...]

personne qui prend du plaisir[Classe...]

personne qui fait ou a fait serment[Classe...]

personne attachée à qqch de passé[Classe...]

personne qui fait faire qqch à qqn ou qqch[Classe...]

personne utilisant un procédé pour réussir qqch[Classe...]

personne n'éprouvant pas de plaisir sexuel[Classe...]

personne qui lave, nettoie[Classe...]

personne qui débute, fait commencer un jeu[Classe...]

Verkäufer; Straßenverkäuferpersonne qui vend qqch ou qn[Classe...]

personne excessivement soigneuse[Classe...]

personne excessivement pudique[Classe...]

personne assujettie à l'impôt[Classe...]

personne non assujettie à l'impôt[Classe...]

personne selon une activité de son esprit[Classe...]

personne qui est trompée[Classe...]

personne qu'on refuse dans un lieu[Classe...]

personne qui gère la régularité[Classe...]

personne qui répète qqch ou une action[Classe...]

personne à qui l'on fait faire qqch[Classe...]

personne rejetée socialement[Classe...]

personne qui réutilise, récupère[Classe...]

personne qui intervient sur le marché boursier[Classe...]

personne médiocre[Classe...]

personne qui rit[Classe...]

personne qui manque de sérieux[Classe...]

personne qui inspire de la crainte[Classe...]

personne négligente dans ce qu'elle fait[Classe...]

personne qui tue un être vivant[Classe...]

personne qui emprunte[Classe...]

personne qui participe à des transports[Classe...]

Gepäckträger; Trägerpersonne chargée de porter[Classe...]

personne qui accepte qqch[Classe...]

personne qui règle qqch[Classe...]

Schütze; Schützinpersonne qui tire avec une arme[Classe...]

personne qui habille qqn[Classe...]

Draufgänger; Draufgängerinpersonne qui prend des risques[Classe...]

personne qui approuve[Classe...]

Ausländer; Ausländerin; Fremder; Fremde; AUSLÄNDERIN; aber auch Ausserirrdischepersonne étrangère[Classe...]

personne qui assemble des choses[Classe...]

personne qui prend[Classe...]

personne qui exprime beaucoup ses sentiments[Classe...]

personne absente[Classe...]

jeune personne[Classe...]

Raffkepersonne qui n'est déterminée que par les gains[Classe...]

Hans im Glück; Glückspilz; Glückskindpersonne chanceuse[Classe...]

personne qui effectue une déclaration[Classe...]

personne qui pratique une activité[Classe...]

personne qui rend bête[Classe...]

personne qui s'occupe des arbres et des forêts[Classe...]

pers. subis. une autorité/exerçant une domination[Classe...]

personne qui donne son aval[Classe...]

personne qui est couchée pour dormir[Classe...]

personne qui couche qqch[Classe...]

personne qui cause qqch[Classe...]

personne qui précède - succède[Classe...]

personne qui souffre[Classe...]

personne de la guerre[Classe...]

personne suspecte[Classe...]

personne qui teste[Classe...]

personne âgée de X ans[Classe...]

personne qui excise[Classe...]

personne qui trouve[Classe...]

personne rapatriée[Classe...]

personne qui code l'info. en la cryptant[Classe...]

intermédiaire de la vente[Classe...]

connaisseur[Classe...]

personne s'occupant des gens, des autres.[Classe...]

exhibitor (en) - accusateur - Aussteller, Ausstellerin, Einsender, Einsenderinexposant - videur - Gläubiger, Gläubigerincréancier, créancière, créditeur - bon sujet - Taucherplongeur - Stimmberechtigte, Stimmberechtigter, Stimmbürger, Stimmbürgerin, Wahlberechtigte, Wahlberechtigter, Wähler, Wählerinélecteur, votant - Gemütsverfassung, Natur, Persönlichkeit, psychische Verfassung, Seelenverfassung, Temperament, Veranlagungcaractère, fond, nature, naturel, tempérament - Hermaphrodit, Zwitterandrogyne, hermaphrodite - forcené - gagneur - interpellateur - Brieffreund, Brieffreundincorrespondant - allants et venants - improvisateur - physionomiste - hors-concours - Geherdépart, partant, personne au départ - énergumène - mère abusive - Eiferer, Eifererin, Fanatiker, Fanatikerin, Freak, Schwärmer, Schwärmerinfana, fanatique - Exzentriker, Exzentrikerin, Persönlichkeit, Sonderling, überspannte Menschdrôle de numéro, excentrique, numéro, original, personnage, phénomène, sacré numéro - antithèse - droitier - Masochist, Masochistinmaso, masochiste - mère poule - étiqueteur - Mikrokosmosmicrocosme - pisseur - cyclone - plumeur - plushomme - surhomme - débunkeur, démystificateur, discréditeur, éreinteur - sanctificateur - statue - enfileur - consignateur - flaireur - fédérateur - chauve - Altersgenosse, Altersgenosse/die Altersgenossin, Zeitgenosse, Zeitgenossincontemporain, contemporaine - citateur, citeur - médaillé, médaillée - Linkshänder, Linkshänderingaucher - excité - Bekanntheit, Berühmtheit, Gestalt, Größe, Prominente, Prominenter, Zelebritätgloire, glorieux - Androgyn, Androgyneandrogyne - pollueur - binoclard - peinard, pénard - prioritaire - séronégatif - futurible - entrant - sortant - génuflecteur - Idealist, Idealistinidéalisateur, idéaliste, rêveur - éclaireur - soixante-huitard - éco-citoyen - Purist, Puristin, Sprachpfleger, Sprachreinigerpuriste - pur - rancart, rencard, rendez-vous - restaurateur - Drittetierce personne, tiers - revenant - rêveur - Ruine, Wracképave, ruine - saisissant - tripoteur - bousculeur - collationneur - Altersgenosse, Altersgenossin, Gleichaltrige, Gleichaltrigerpersonne du même âge - Beteiligte, Beteiligter, Betreffende, Betreffender, Interessent, Interessentinintéressé, personne en question[Spéc.]

-