Publicidad ▼


 » 

diccionario analógico

adverb (en)[Classe...]

adverbe de liaison marquant une restriction, une opposition (fr)[Classe...]

เช่นนั้นasí, eso - máxime que, tanto más cuanto que, tanto más que - เช่นเดียวกัน, เหมือนกันa mí también, de igual manera, de la misma manera, del mismo modo, igual, yo también - ในทำนองเดียวกันanálogamente, del mismo modo, igualmente, parecido, semejantemente, semejanza - ในขณะนั้นen aquel momento, en ese momento, entonces - ด้วยเหตุที่, ถ้าอย่างนั้นen ese caso, entonces - though (en) - คำอุทาน, ตกลง, ตอบกลับเมื่อมีความคิดเห็นตรงกัน, ตามความจริง, อย่างชัดเจน, อย่างแท้จริง, อย่างแน่นอน, อย่างไม่ต้องสงสัย, แน่นอน, แน่ใจ, โดยแน่แท้¿verdad?, a buen recaudo, a salvo, así es, bien, ciertamente, claro, con certeza, con seguridad, con toda seguridad, de acuerdo, de confianza, desde luego, de verdad, en efecto, en verdad, está bien, exactamente, justo, por supuesto, pues sí, seguramente, seguro, sin duda, verdaderamente - assurément (fr) - fatalement (fr) - อย่างจำเป็นforzosamente - without fail (en) - implacablemente, inexorablemente, inflexiblemente - infailliblement (fr) - อย่างหนีไม่พ้น, อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ineludiblemente, inevitablemente - มีเสน่ห์, อย่างไม่อาจต้านทานirresistiblemente - necesariamente - อย่างมาก, อย่างมากมาย, อย่างเจ็บปวดmucho, muy, profundamente, seriamente - drôlement (fr) - de facto (en) - ตามความจริง, อย่างซื่อสัตย์sinceramente, verídicamente - อย่างที่ควรจะเป็น, แน่นอนabsolutamente, en todo caso, exactamente, precisamente - en vista de ello, por ello, por eso - ดังนั้นasí que, como resultado, conque, de manera que, por ello, por eso, por lo tanto, por tanto - โดยทางอ้อมconsecuentemente - ipso facto (en) - จากนี้ไป, ฉะนั้น, ดังนั้น, ตามที่, เพราะฉะนั้นasí es que, en consecuencia, por consiguiente, por esa razón, por eso, por lo tanto - ตรงจุดนั้น เวลานั้น, ถ้ามีเรื่อง, ถ้าอย่างนั้นa este paso, en ese caso - ce faisant (fr) - ensuite (fr) - a continuación, después, luego, seguidamente - en second lieu (fr) - subsequently (en) - จากนั้นมา, ตอนหลัง, ตามลำดับ, ภายหลัง, หลังจากนั้น, ในภายหลัง, ในไม่ช้าa continuación, a la postre, algún día, atrasado, con posterioridad, con retraso, desde, desde entonces, después, después de, entonces, luego, más adelante, más allá de, más tarde, pasado, posteriormente, pues, una vez - a posteriori - ท้ายที่สุด, สุดท้าย, ในท้ายที่สุดal final, al fin y al cabo, finalmente, para terminar, por fin, por remate, por último - au reste (fr) - au fond (fr) - อย่างไม่เปลี่ยนแปลงinalterablemente, irrevocablement - décidément (fr) - en el fondo, en realidad - en una palabra - จนแล้วจนรอด, ตอนจบ, ท้ายที่สุด, ในที่สุด, ในระยะยาว, ไม่ว่าอย่างไรก็ตามa fin de cuentas, a la larga, a la postre, al fin y a la postre, al fin y al cabo, a pesar de todo, con el tiempo, después de todo, en fin de cuentas, resultó que - irreversibly (en) - así y todo, con eso y todo, con todo, con todo y con eso, no obstante, sin embargo - par contre (fr) - correlativamente - ในทางกลับกันal contrario, en cambio, por otra parte, por otro lado - en tout état de cause (fr) - à partir de ce moment, à partir de cet instant (fr) - dès lors (fr) - sur ces entrefaites (fr)[Spéc.]

adverbe connecteur, adverbe de liaison, adverbe de phrases, connecteur (fr)[Gén.]

-

 


   Publicidad ▼