» 

diccionario analógico

armario[Classe]

relicario; teca[Classe]

boîte, étui contenant des ustensiles (fr)[Classe]

caja; cajón[Classe]

valija; maleta[Classe]

boîte à bonbons (fr)[Classe]

boîte où l'on dépose de l'argent (fr)[Classe]

caja; arca; cofre[Classe]

boîte pour conserver des aliments (fr)[Classe]

boîte d'une forme définie par son contenu typique (fr)[Classe]

bedna - caja de los plomos - aiguillier (fr) - krabička zápalekcaja de cerillas, fosforera, fosforero - přihrádkacasilla, casillero - casilla - custode, lunule (fr) - baguier (fr) - tabatière (fr) - poštovní schránkabuzón, buzón de correos - kojenecká výbavičkaajuar, ajuar de niño, canastillo, ropa de bébé - alhajera, estuche, guardajoyas, joyero - sombrerera - amorçoir (fr) - boîte à cirage (fr) - plumier - hlasovací urna, urna, volební urnaurna - cloutière (fr) - giberne (fr) - hudební automat, juke boxcaja de música - temná komoracuarto oscuro - pudřenkade bolsillo polvera, polvera de bolsillo - arca, arca de la Alianza - popelnicebasurero, bote de basura, bote de la basura, caneca de basura, cesto de basura, cubo de basura, cubo de la basura, latón de basura, pipote de basura, tacho de basura, tinaco de basura, zafacón - needle case (en) - porte-allumettes (fr) - resonance chamber (en) - lata, maletín - krabicebote, caja, cartón - grenadière (fr)[Spéc.]

bote, caja[Gén.]

-